untuk oor Spaans

untuk

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

a

pre / adpositionvroulike
Mulai hari ini, berusahalah untuk datang tepat waktu.
De hoy adelante traten de llegar a tiempo.
Wiktionnaire

por

pre / adposition
Dan saya tahu kamu tidak melakukannya untuk saya.
Y sé que no lo hiciste por mí.
Wiktionnaire

hacia

pre / adposition
Dan sekarang dia pergi, dia ditransfer bahwa obsesi untuk Anda.
Y ahora que no está, Transfirió su obsesión hacia ti.
Wiktionnaire

a fin de

pre / adposition
Wiktionnaire

para

pre / adposition
Aku membutuhkan waktu paling tidak tiga hari untuk menerjemahkan tesis itu.
Necesitaré al menos tres días para traducir esa tesis.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

untuk-dikerjakan
pendiente · tarea pendiente
hak untuk hidup
derecho a la vida
alat telepon untuk orang tuli
teléfono para personas con discapacidades auditivas
Kode Standar Amerika untuk Pertukaran Informasi
American Standard Code for Information Interchange
memperuntukkan
adjudicar · asignar · destinar · distribuir · repartir · reservar
Pendidikan untuk rekrut
entrenamiento de reclutas
Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia
Corte Europea de Derechos Humanos · Tribunal Europeo de los Derechos Humanos · Tribunal de Estrasburgo
menguntukkan
adjudicar · asignar · consagrar · dedicar · designar · destinar · distribuir · poner · repartir · reservar
Bukan datang untuk membawa damai, melainkan pedang
sino la espada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ada banyak kesempatan bagi hamba-hamba Yehuwa di Filipina untuk mempertunjukkan hal ini.
Mai sabe lo que dicejw2019 jw2019
Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciajw2019 jw2019
Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagu ini untukmu.
Hace frío, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika aku pingsan, aku butuh kau untuk mengawasi tangan dan wajahku dg lekat.
Cuando hable de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, pekerjaan semacam itu membuka peluang bagi seseorang untuk berutang darah andaikan dia terpaksa menggunakan senjatanya.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticojw2019 jw2019
Ia ingin, paling tidak untuk sementara, hidup untuk hari ini.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaWikiMatrix WikiMatrix
Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40)
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLDS LDS
Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!support.google support.google
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka.
¿ Llamó alguien a un doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matius 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri!
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?jw2019 jw2019
(Yesaya 30:21; Matius 24:45-47) Sekolah Gilead membantu para wisudawan untuk meningkatkan penghargaan mereka pada golongan budak tersebut.
No importa lo que le paguen, no es suficientejw2019 jw2019
Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!support.google support.google
Sekedar ikon; untuk diklik.
Nunca cambias, cierto?QED QED
Cukup bagus untuk melakukan penguncian tingkat dua.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi Teutberge, baik dari inklinasi atau paksaan, sekarang mengekspresikan niatnya untuk bercerai, dan Lothair pergi ke Italia untuk mendapatkan persetujuan paus yang baru, Paus Adrianus II.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasWikiMatrix WikiMatrix
Ketika Anda mendaftar untuk AdMob, kami juga membuat akun AdSense untuk Anda guna mengirimkan pembayaran kepada Anda.
Alá, dame pacienciasupport.google support.google
Kita hanya perlu menemukan jalan yang dimaksudkan untuk kita telusuri.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik.
No puedo respirarQED QED
Untuk berapa lama?
Le haré la foto cuando esté durmiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pembuatan kembali game berjudul Project Zero 2: Wii Edition, dirilis untuk Wii pada tahun 2012.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?LDS LDS
Jadi, kau pergi ke rumahnya untuk membunuhnya.
Exacto, no quieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budi mengklik iklan Anda, sehingga sesi yang baru dicatat untuk klik pertama.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo harásupport.google support.google
Ada riwayat tercatat dari pemain game yang mengalami rangsang tak sadar untuk melakukan tindakan game di dunia nyata.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.