jalan oor Frans

jalan

Verb, werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

route

naamwoordvroulike
Anda harus berkonsentrasi pada jalan saat anda menyetir.
Tu devrais te concentrer sur la route quand tu conduis.
en.wiktionary.org

rue

naamwoordvroulike
fr
Voie dans une agglomération
Tom berjalan menyeberangi jalan itu.
Tom traversa la rue.
en.wiktionary.org

courir

werkwoord, naamwoord
Aku akan menaruh peluru di belakang kepalanya karena saya menjalankan jari saya melalui rambutnya.
Je vais tirer une balle dans sa nuque pendant que je ferai courir mes doigts dans ses cheveux.
Open Multilingual Wordnet

En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

voie · marcher · chemin · aller · ambulatoire · se promener · sentier · voyage · chaussée · chemin ’m’’ · moyen · mode · façon · marche · passage · promener · manière · faire · piste · issue · passer · voyager · balade · trajet · allée · accès · partir · ruelle · avenue · entrée · itinéraire · mesure · trajectoire · étape · devenir · fonctionner · course · plan · ressource · rail · intention · acheminement · vol · conception · papier · refuge · projet · race · mesurer · écouler · rut · liaison · déroulement · tester · substance · programme · aide · back street · cours · cour|cours · mode de vie · parcours · recours · route voie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jalan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

route

naamwoord
fr
voie de communication terrestre
Jalan yang jauh tidak ada untuk seorang sahabat dekat.
Aucune route n'est trop éloignée pour un ami proche.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perjalanan tunggal
banyak jalan menuju Roma
Perabot jalan
mobilier urbain
berjalan kaki
menjalankan
selamat jalan
Nama jalan
Odonyme
jalan rayap
Bangku jalan
banc

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bangsa itu tidak takut akan Yehuwa dan tidak mengubah jalan-jalan mereka bahkan setelah menyaksikan penghakiman-Nya atas bangsa-bangsa lain
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes Chevroletjw2019 jw2019
Membuat jalan!Kami tidak akan berperang untuk menyelamatkan mahkota John
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelleopensubtitles2 opensubtitles2
Mengenai penggenapan nubuat itu, tertulis, ”Orang banyak yang sangat besar jumlahnya menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang memotong ranting-ranting dari pohon-pohon dan menyebarkannya di jalan.
Décision du Comité mixte de l'EEEjw2019 jw2019
Kaulah tujuan perjalananku Meri raahein aayein tujh tak
• Réfugiés environnementauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita hanya perlu menemukan jalan yang dimaksudkan untuk kita telusuri.
J'aimerais citer l'extrait suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kau dalam perjalanan, bilang pada Hanna bahwa dia baru saja mendapat tuduhan lain.
Une bague avec cinq diamantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Dengan kekhasan gaya jalan kami yang lamban dan berlenggak-lenggok, kami mengembara di kawasan Afrika bagian tengah dan tenggara.
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourjw2019 jw2019
Semuanya legal, dijalankan oleh mafia.
Tu fais pipi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi tak ada jalan keluar apapun.
Environ # ans, Joss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.LDS LDS
Sasaran konpoi rawan diserang, terutama di jalan raya.
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulailah perjalanan pulang Anda sendiri yang menakjubkan.
Conditions particulières relatives à lLDS LDS
Paul Richard Buchanan jelaskan dengan bagus dalam essainya dimana dia bilang, " Produk adalah argumen nyata tentang bagaimana kita harus menjalani hidup kita. "
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionQED QED
Pohon Ailanthus Tiongkok tumbuh di jalanan New York City.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone Cted2019 ted2019
Kami sudah dalam perjalanan pulang saat benda itu meledak.
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi saya akan membawa Anda berjalan-jalan ke hal-hal yang tidak saya pahami.
Selon eux, il faudrait maintenir ou renforcer les règles de propriété étrangère et autres restrictions.ted2019 ted2019
Dia memukul di jalan oleh mobil
Tu sais, même Loyd commence à me plaireopensubtitles2 opensubtitles2
Seluruh haluan hidup kita—tidak soal di mana kita berada, tidak soal apa yang kita lakukan—hendaknya membuktikan bahwa jalan pikiran kita dan motif kita berpusat pada Allah.—Ams.
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.jw2019 jw2019
Lanjutkan perjalanan.
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queWikiMatrix WikiMatrix
" Kakiku telah membawa saya ke jalan itu. "
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai contoh, lima tahun sebelum kecelakaan yang diceritakan di atas, ada teman ibu John yang anaknya tewas karena mencoba menyeberangi jalan raya yang sama!
Et je ne peux pas revenir en arrièrejw2019 jw2019
Saksi-Saksi Yehuwa telah menemukan sukacita dalam membantu orang-orang yang suka menyambut, meskipun mereka sadar bahwa hanya sedikit dari antara umat manusia yang mengambil jalan menuju kehidupan.
Vous installerez celle- là au retourjw2019 jw2019
(35:2) Orang buta, tuli, dan bisu akan disembuhkan, dan Jalan Kudus akan dibuka bagi orang-orang yang telah ditebus oleh Yehuwa seraya mereka kembali ke Sion dengan sukacita.
célébrer la diversité dans le sportjw2019 jw2019
Orang-orang Romawi yang marah memasukkannya ke dalam tong dengan pisau yang tertancap di dalamnya dan menggulingkannya ke sebuah jalan (menurut tradisi, yang sekarang disebut Baixada de Santa Eulàlia).
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscèneWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1961, ia melakukan "perjalanan sentimental" ke Filipina, dan di negara tersebut ia dianugerahi Philippine Legion of Honor oleh Presiden Carlos P. Garcia.
Ce crédit est également destiné à couvrir lesdépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.