tabel kebenaran
membenari oor Frans
membenari
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
notifier
persuader
Aku percaya bahwa Ressler ingin kebenaran tentang siapa yang menyerang negara kita seperti halnya kita.
Je suis persuadé que Ressler veut connaître la vérité autant que nous, savoir qui a attaqué le pays.
informer
Aku ingin memastikan catatannya dibersihkan, bahwa keluarganya diberitahu kebenarannya.
Je voulais m'assurer que son dossier soit propre, que sa famille soit informée.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
renseigner · inspirer · suggérer · conseiller · convaincre · déterminer · proposer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
benar
admirablement · adéquat · approprié · apte · bel et bien · bon · convenable · correct · corriger · droit · effectif · effectivement · exact · fort · fortement · haut · hautement · juste · objectif · particulièrement · propre · précis · rectifier · réalisme · réalité · réel · réellement · sincère · sincèrement · supérieurement · très · vrai · vraiment · véritablement · vérité · Évangile · Évangiles · évangile
benar-benar
abondamment · absolument · amplement · assurément · beaucoup · bel et bien · bien · bien sûr · carrément · catégoriquement · certainement · certes · complet · complètement · cruellement · deux · directement · double · doublement · effectivement · en effet · en même temps · entier · entièrement · exactement · gravement · grièvement · intégral · intégralement · juste · maint · mal · montre en main · parfaitement · plein · pleinement · pour sûr · pratiquement · presque · proprement · près · précisément · quasi · quasiment · réellement · sans doute · simplement · sincèrement · singulièrement · surement · sérieusement · sévèrement · sûrement · total · totalement · tout · tout à fait · vraiment · véritablement · évidemment
benar
admirablement · adéquat · approprié · apte · bel et bien · bon · convenable · correct · corriger · droit · effectif · effectivement · exact · fort · fortement · haut · hautement · juste · objectif · particulièrement · propre · précis · rectifier · réalisme · réalité · réel · réellement · sincère · sincèrement · supérieurement · très · vrai · vraiment · véritablement · vérité · Évangile · Évangiles · évangile
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukankah itu benar- benar romantis?!
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.QED QED
Sepotong sejarah yang benar, Scully.
Je me demande si la tante de Susan le saitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa kebenaran yang mereka daftarkan di papan tulis dapat mencakup yang berikut:
Voyager de pIanète en pIanète, cherchant des êtres inférieurs à dominer et à récoIterLDS LDS
Parvati benar.
Bonjour, Harry, c' est HugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menerima penghargaan pada Oktober 2007, Richard Hammond membuat komentar bahwa mereka benar-benar layak mendapatkannya tahun ini, karena ia tidak harus membuat sensasi untuk mendapatkan beberapa suara simpati.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableWikiMatrix WikiMatrix
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties Contractantesjw2019 jw2019
24 Beberapa dari kami pun pergi ke makam* itu,+ dan ternyata cerita para wanita itu benar, tapi mereka tidak bertemu dia.”
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosjw2019 jw2019
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah.
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéjw2019 jw2019
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
Elle va bienLDS LDS
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
Je pense me sentir un peu plus chez moi comme çajw2019 jw2019
Semua yang kukatakan itu benar.
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos dejw2019 jw2019
Kau benar.
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benarkah?
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
Cancer du seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dua orang Kristen bernama Kristina dan Yosef* merasakan betapa benarnya hal ini.
Ils la suiventjw2019 jw2019
Yah, itu benar.
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu benar.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitQED QED
Benar, tapi aku yang mendukungmu, Sif.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oke, kamu tahu, Darryl adalah salah satu bahwa Aku benar-benar khawatir tentang.
Sans préjudice des dispositions du§ #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Anda tahu apa yang bisa kita lakukan dengan sistem ini jika kita benar-benar mau, membuang?
La promesse faite par Mme Bjerregaard,selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, yakinkan aku kalau ini adalah hal yang benar.
Tu veux que je me rapproche un peu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda memahami itu, benar / kanan?
Je laisse les provisions sur la tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
Asseyez- vous, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosaureLDS LDS
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.