ali-ali oor Italiaans

ali-ali

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans

fionda

naamwoord vroulike

Seorang pria muda, yang hanya bersenjatakan ali-ali dan beberapa batu, berlari mendekati dia.
Ecco che un giovane, armato solo di fionda e pietre, gli corre incontro.

voorbeelde

Seorang pria muda, yang hanya bersenjatakan ali-ali dan beberapa batu, berlari mendekati dia.
Ecco che un giovane, armato solo di fionda e pietre, gli corre incontro.

Karena terali-terali pengaman tersebut, para petugas pemadam kebakaran tidak dapat menyelamatkan mereka.
A causa di quelle inferriate installate per ragioni di sicurezza, i pompieri non riuscirono a salvarli.

Tetapi, pada tahun 1919 ia mematahkan terali-terali penjara untuk membebaskan mereka, dan ia kemudian menghidupkan mereka untuk memberitakan kabar baik ”sampai ke ujung bumi.”—Wahyu 13:7; Kisah 1:8.
Nel 1919, comunque, egli venne in loro soccorso liberandoli dalla prigione, e quindi li ravvivò perché proclamassero la buona notizia “fino alla più distante parte della terra”. — Rivelazione 13:7; Atti 1:8.

Setelah kita membuktukan kalau dia-lah orang yang mengancam Ali sehingga Ali berbohong tentang penculikan itu maka...
Se proviamo che e'per colpa sua che Ali ha mentito sul rapimento...

Pasti ada sesuatu yang terdapat dirumah Ali yang membuktikan Ali membunuh Bethany.
Ci dev'essere qualcosa a casa di Ali che provi che lei ha ucciso Bethany.

Kematian Husein, yang menurut kaum Syiah mati syahid, berdampak besar atas Syiat Ali, atau partai Ali, sampai sekarang.
La sua morte o martirio, come è considerata dagli sciiti, ha avuto un effetto notevole sul partito di ʽAlī (Shīʽat ʽAlī) fino ai nostri giorni.

Dan dia tahu kita punya video yang menempatnya di kamar Ali di malam Ali terbunuh.
E sa che abbiamo quel video dove si vede che e'nella stanza di Ali la sera dell'omicidio.

dia hanya bersalah karena berada di kamar Ali di malam Ali tewas.
E'a Philadelphia, e per quanto ne sappiamo, sarebbe colpevole solo perche'e'stata in camera di Ali la notte in cui e'morta.

Dan jika " A " ingin kita berhenti mencari Ali, maka itu artinya Ali tak terluka semalam.
E se " A " vuole che smettiamo di cercarla, non le ha fatto del male l'altra sera.

Ali melayangkan tinju kirinya, Ali melayangkan tinju kanannya.
" Alì spara un jab sinistro, poi un jab destro ".

Ali ke sana, lalu dia cetak wajah Ali.
Ali c'e'andata e gli ha ricopiato il viso.

Tidak, saat kulihat foto Wilden merangkul Ali dan CeCe, aku beranggapan dia pacaran dengan Ali.
No... quando ho visto quella foto di Wilden che abbracciava Ali e Cece... ho dato per scontato che si vedesse con Ali.

Jika dia berpikir Ali di sini sendirian.. Dia takkan lewatkan kesempatan tuk dapatkan Ali.
Se pensa che è davvero qui da sola, è impossibile che si lasci scappare l'opportunità di catturarla.

Aksara ini diciptakan antara tahun 1920 dan 1922 oleh Osman Yusuf Kenadid dari kabilah Majeerteen Darod, anak dari Sultan Yusuf Ali Kenadid dan saudara dari Sultan Ali Yusuf Kendadid dari Kesultanan Hobyo.
È stato inventato tra il 1920 e il 1922 da Osman Yusuf Majeerteen Darod del clan Kenadid, nipote di Yusuf Ali che era il sultano del clan Hobyo Kenadid.

Kaum Syiah (kata yang berarti ”para pendukung”, maksudnya ”para pendukung ’Ali”) berpegang pada doktrin yang disebut legitimisme, yaitu bahwa hak memerintah semata-mata dipegang oleh ’Ali, saudara sepupu dan menantu Muhammad, dan oleh keturunan ’Ali.
Gli sciiti (parola che significa “partigiani”, in riferimento ai “partigiani di Alì”) seguono una dottrina detta legittimismo, asserendo che il diritto di governare spetti solo ad Alì, cugino e genero di Maometto, e ai discendenti di Alì.

Mungkin Ali inginkan orang didalam gedung itu sama halnya Ibumu yang.. akrab dengan Pengacara Ali.
Beh, Ali vorrà gente lì dentro, proprio come tua madre fa l'amicona con i suoi avvocati.

Semula Galantrang Setra tidak mau, namun Sayyidina Ali mengatakan, "Kalau tidak mau ya tentu tidak akan bertemu dengan Sayyidina Ali."
Non sono più malato, e voglio vedere Urwen; ma perché non devo più parlare di Lalaith?"

Saya minta anda untuk mengalikannya dengan angka tiga digit mana saja yang anda mau, Tapi jangan beritahu saya angka pengalinya Kalikan saja dengan angka tiga digit acak.
E invece del quadrato, stavolta, voglio che quel numero lo moltiplichiate per un qualsiasi numero di 3 cifre, ma non ditemi quale -- solo, moltiplicate per un numero di 3 cifre a caso.

Keri Russell dan Mahershala Ali bergabung dalam film ini pada 12 Februari, di mana Russl memerankan sebagai istri Knight, Serena Knight, sedangkan Ali ditetapkan untuk memerankan sebagai Moses Washington.
Keri Russell e Mahershala Ali si sono uniti al cast il 12 febbraio 2015, la Russell nel ruolo della prima moglie di Knight, mentre Ali in quello di Moses Washington, schiavo fuggitivo che si unisce alla rivolta di Knight.

Sri Ratu puas dengan penjelasan Karim bahwa Ali menemukan bros itu dan sudah menjadi adat orang India untuk menyimpan segala sesuatu yang ditemukannya, sementara seisi Rumah Tangga Istana menduga Ali mencuri bros itu.
Accettò la spiegazione di Karim che Ali aveva trovato la spilla ed era consuetudine in India di tenere tutto quello che si trovava, mentre il resto dei domestici pensava che Ali l’avesse rubata.