Lingkar Arktik oor Japannees
Lingkar Arktik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
北極圏
Puluhan ribu keluarga tinggal di Lingkaran Arktik, yang juga menjadi rumah bagi ribuan flora dan fauna.
北極圏には幾万世帯もの人が住んでおり,数多くの動植物も生息しています。
北極圏限界線
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Satu kelompok di desa Khayyr, 80 kilometer ke pedalaman dari pesisir Laut Laptev di atas Lingkaran Arktik.
人間どもは何処へ向かったjw2019 jw2019
Puluhan ribu keluarga tinggal di Lingkaran Arktik, yang juga menjadi rumah bagi ribuan flora dan fauna.
建久 七 年 の 政変 ( けんきゅう しち ねん の せい へん ) と は 、 建久 7 年 ( 1196 年 ) に 起き た 政変 。jw2019 jw2019
Lima Puluh Tahun Dinas Sepenuh Waktu di Dekat Lingkaran Arktik
いずれ も 第 三 巻 の 女房 装束 の 重ね の 記事 に 共通 の 脱文 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Setelah saya dibebaskan pada tahun 1979, saya dibawa ke pengasingan di Vorkuta, di sebelah atas Lingkaran Arktik.
リトル・ヒトラー- だから誰?jw2019 jw2019
Meski lebih pendek, malam yang panjang juga terjadi di daerah sebelah selatan Lingkaran Arktik.
知らせ を 受け た 京都 の 大久保 も また 同意見 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pada musim dingin, di sebelah utara Lingkaran Arktik, mereka terpesona melihat ”cahaya utara [aurora borealis] yang mengagumkan”.
これは何だ?新しい政策だ 戦士はより良い食料を獲得するjw2019 jw2019
▪ Bagaimana rasanya memberitakan kabar baik di Siberia bagian utara, jauh di atas Lingkaran Arktik?
海軍 を さらに 兵庫 ・ 大阪 方面 に 派遣 し て 近畿 を 奪還 する と い う もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kali ini, saya dikirim ke kamp Soviet yang terkenal keji di Vorkuta, di sebelah atas Lingkaran Arktik.
大丈夫だよ 彼ならいけるさjw2019 jw2019
Lingkar Arktik saat ini melayang ke utara dengan kecepatan sekitar 15 m (49 ft) per tahun.
夏 、 藤壺 が 病気 の ため 宿下り する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ia berharap, mungkin di tengah dinginnya Lingkar Arktik, ia akhirnya terbebas dari dinginnya prasangka yang lebih menusuk.
夏 の 風物 詩 で も あ る 。jw2019 jw2019
* Mereka terdapat di hampir setiap tempat, dari Lingkaran Arktik hingga kawasan semigurun.
ただし 8 巻 ・ 18 巻 ・ 21 巻 は 欠け て い る 。jw2019 jw2019
Sejak itu, kebenaran ini telah disampaikan ke segala penjuru negeri, bahkan jauh di atas Lingkaran Arktik.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )jw2019 jw2019
17 Lima Puluh Tahun Dinas Sepenuh Waktu di Dekat Lingkaran Arktik
行きましょうよ- オッケーjw2019 jw2019
Sebenarnya, sebagian besar Jalan Raya No. 1 ada di ”negeri matahari tengah malam”, bagian utara Lingkaran Arktik.
フランス で は 、 日本 学 の 権威 ルネ ・ シフェール が 翻訳 に 当た っ た ( 1988 年 に 公刊 ) 。jw2019 jw2019
Hal yang serupa terjadi di Jakobshavn, sekitar 300 kilometer sebelah utara Lingkaran Arktik.
国内安全所に「会社」の 支持者がいる。jw2019 jw2019
Saya divonis 25 tahun di kamp kerja paksa di Inta, dekat Lingkaran Arktik.
対 新羅 戦 で 活躍 し た 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, iklim di atas Lingkaran Arktik sangat dingin, akibatnya kesehatan Eugenia memburuk.
その 後 も 火災 や 水害 など を 理由 と し て しばしば 拝借金 が 貸与 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tahun berikutnya, pemerintah Soviet menangkap Ayah dan memenjarakannya di Norilsk, Siberia, di atas Lingkaran Arktik.
匂宮 と 六 の 君 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 娘 ) が 結婚 し 、 懐妊 中 の 中 の 君 は 行末 を 不安 に 思 う 。jw2019 jw2019
Belakangan, wanita ini pulang ke daerah Narvik, di atas Lingkaran Arktik, dan menjadi penyiar pertama di Norwegia bagian utara.
お前が誰だか分からないjw2019 jw2019
(Kisah 16:9) Kami berlima berangkat menuju Tuktoyatuk, sebuah desa dekat Teluk Mackenzie di Laut Beaufort, sebelah utara Lingkaran Arktik.
ミュンヘンへようこそjw2019 jw2019
Karena bumi berotasi pada porosnya sekali sehari, di Lingkaran Arktik satu malam dalam setahun —sekitar tanggal 21 Juni —matahari tidak terbenam.
浄土 真宗 の 僧侶 と な り 宗 学 の ほか に 易経 、 儒学 を 修め る 。jw2019 jw2019
Akhirnya, saya dikirim ke tambang batu bara di Vorkuta, sebuah kamp kerja paksa yang terkenal kejam di sebelah utara Lingkaran Arktik.
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。jw2019 jw2019
Meskipun letaknya persis di sebelah selatan Lingkaran Arktik dekat Kutub Utara, jauh dari daerah tropis, Islandia adalah negeri yang sangat indah.
「 或曰 倭 國 自惡 其 名 不 雅改 爲 日本 」jw2019 jw2019
Sang juara migrasi sedunia —dara-laut artika— berkembang biak di sebelah utara Lingkaran Arktik tetapi selama musim dingin bermigrasi ke Kutub Selatan.
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る が 、 更衣 は やがて 病死 し て しま う 。jw2019 jw2019
Kami akan memberitakan kabar baik Alkitab selama tiga hari di Finnmarksvidda —plato, atau dataran luas di atas gunung, di sebelah utara Lingkaran Arktik.
日本 最初 の 合法 社会 主義 政党 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.