tirai bambu
竹のカーテン
bambu oor Japannees
bambu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
竹
Ada satu saat kau memakan habis hiasan bambuku.
お前 が 我が家 の 竹製 の 家具 を 全部 食べ た とき が あ っ た
take
タケ
バンブー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menurut The Times of India, kelaparan pernah terjadi pada tahun 1957 setelah bambu berbunga pada tahun 1954/55.
千葉 氏 は 源家 累代 の 家人 で は な い 。jw2019 jw2019
Jadi kami berpikir, bagaimana caranya merubah pendapat mereka, meyakinkan orang bahwa bambu pantas digunakan untuk membangun, bahkan untuk diidamkan?
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... ( 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → 目次 と 索引 → 目次 と 索引ted2019 ted2019
Aksara ini biasanya ditulis di bambu dengan mengiris huruf dengan pisau.
デュバク大佐からですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
MALAWI: Menjelang akhir petang pada hari Sabtu, tanggal 19 Mei 2001, lebih dari 2.200 Saksi Malawi berkumpul bersama 200 tamu dari 21 negeri di bawah atap yang terbuat dari tiang-tiang pohon kayu putih, bambu, dan rumput kering.
頼朝 死後 に 続 く 幕府 内部 に おけ る 権力 闘争 の 最初 の 事件 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Dengan menggunakan bambu dan bahan-bahan lain dari hutan, Alfred dan siswa Alkitabnya, Daniel, menggunakan waktu 14 hari untuk membangun Balai Kerajaan yang baru.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。jw2019 jw2019
Yang juga umum adalah bambu tinggi, yang membentuk hutan bambu setinggi lebih dari enam meter dan menghambat pertumbuhan tanaman di dasar hutan.
それで 病気になって・・・jw2019 jw2019
Mungkin ini bukan bangunan bambu terbesar di dunia, tapi banyak orang percaya ini yang paling indah.
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Sebenarnya bambu adalah rumput liar.
著者 に つ い て は 結城 直光 説 と 佐竹 師 義 説 が あ る 。ted2019 ted2019
Diapit dengan pengapit bambu.
この 自筆 本 と 、 後 に 藤原 頼長 が 書写 さ せ た 古 写本 が 、 陽明 文庫 に 伝わ り 、 とも に 国宝 に 指定 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tetapi lebih banyak produk berasal dari hutan-hutan yang telah punah: lateks, damar, lilin, asam, alkohol, penyedap makanan, pemanis, bahan celup, serat-serat seperti yang digunakan untuk jaket pelampung, getah yang digunakan untuk membuat permen karet, bambu dan rotan—yang semuanya merupakan dasar untuk industri yang besar di seluruh dunia.
『 醒睡笑 』 は 、 後の 咄本 ( はなしぼん ) や 落語 に 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Bentuk dasarnya dimulai dengan anyaman jaring-jaring bambu yang halus.
軍が投薬した薬のせいだと思いますjw2019 jw2019
Arsitekturnya berkisar mulai dari tukul yang terbuat dari bambu dan berbentuk bundar yang umum didapati di sebelah selatan hingga rumah-rumah berdinding batako di Etiopia tengah dan bangunan-bangunan bertingkat dari batu di sebelah utara.
似 た 話 が 2 つ ( ときに 3 つ ) 並べ て 配置 さ れ て い る ( 2 話 一類 様式 ) 。jw2019 jw2019
Gara-gara makan bunga bambu tersebut, tikus berkembang biak dengan sangat cepat dan mulai menyerang tanaman pangan, sehingga terjadilah kelaparan.
これ ら は 「 邪馬台 国 論争 」 など と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Suatu kali, waktu kami berkunjung ke Kiribati, kami tinggal di sebuah rumah kecil dengan atap jerami, dinding bambu, dan lantai dari kerikil dan pasir.
近々その息子が会社を継ぐ予定になっているjw2019 jw2019
Keajaiban Buluh, Tali, dan Bambu
延喜 14 年 ( 914 年 ) 右 大臣 を 拝 し た 。jw2019 jw2019
Bambu digunakan untuk dinding setinggi 1,5 meter; di atasnya terdapat ruangan terbuka untuk ventilasi.
幻 ( まぼろし ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Karena gedung pertemuan tidak cukup besar untuk menampung 2.000 anggota, kami mengadakan pertemuan di luar di bawah penutup plastik besar yang ditopang oleh tiang-tiang bambu.
その 後 の 九州 論者 は ほとんど こ の よう な 説明 に 追随 し て い る 。LDS LDS
Di sana, saudara-saudara membangun Balai Kerajaan dari bambu dengan tempat duduk untuk seratus orang.
もう 何処にも 逃げ場は無いjw2019 jw2019
Dia yang mengajarkan saya membangun menggunakan bambu, dan ia sedang berdiri di rerumpunan bambu jenis Dendrocalamus asper niger yang ditanamnya tujuh tahun lalu.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )ted2019 ted2019
Berbunganya beberapa pohon bambu dari spesies tertentu di daerah-daerah itu, yang disebut mautang, hanya terjadi sekali dalam lima puluh tahun, dan hal itu menarik perhatian tikus.
雑 公事 の 事 を 単に 「 公事 」 と 呼 ん で 年貢 ・ 所当 及び 夫役 と 区別 する 。jw2019 jw2019
Para guru menulis di papan tulis bambu.
お腹が空いてたみたい- そうか昨日の夜最後にダグに 会った時の事を覚えてるかい?ted2019 ted2019
Saudara-saudara menerima lektur dari sebuah meja yang terbuat dari bilah bambu yang diikat dengan buluh.
だ が 、 これ が パークス を 怒 ら せ て 1 月 22 日 と 2 月 21 日 に 改めて 政府 に 事情 説明 を 求め る 書簡 を 送 っ て い る 。jw2019 jw2019
Lantai ini terbuat dari kulit bambu mengilap yang awet.
日本 の 敗戦 から 、 桑原 武夫 『 第 二 芸術 論 』 など 短歌 否定 論 が 大 反響 を 呼 ん だ 。ted2019 ted2019
Pada tahun 1940, Jembatan Tacoma Narrows yang lama, di Washington, AS, hancur ketika angin berkecepatan 68 kilometer per jam memelintir jembatan tersebut seolah-olah terbuat dari bambu.
誰が彼らの同盟を指揮する?宰相殿jw2019 jw2019
138 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.