percobaan
coba oor Japannees
coba
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
試す
Dia telah mencoba berbagai cara melangsingkan badan.
彼女はやせるためのいろいろな方法を試した。
試みる
Semenjak dia tidak dapat menyelesaikan masalah dengan cara itu, dia mencoba dengan cara lain.
彼はその問題をあの方法で解けなかったので別の方法を試みた。
試
Aku sudah mencoba semuanya yang ada di toko, tapi tidak ada yang cocok denganku.
私は店の品物を全部試着したのですが、どれ一つ似合わないの。
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
見る · 努める · 努力 · トライ · 企てる · 企て · 試み · 取り組み · 験す · 験する · 図る · 勉める · 取組 · 奮励 · 労苦 · 挑む · 尽力 · トライする · 努力する · 取組み · 味見する · 試味する · 試行する · 試食する · 試飲する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mencoba
kokoromiru · tamesu · し始める · し掛かる · し掛ける · し掛る · やってみる · ジャッジする · テストする · トライする · 乗りかかる · 乗りかける · 乗りだす · 乗り出す · 乗り掛かる · 乗り掛ける · 乗り掛る · 乗出す · 乗掛かる · 乗掛る · 仕だす · 仕出す · 仕懸かる · 仕懸ける · 仕懸る · 仕掛かる · 仕掛ける · 企てる · 判じる · 判ずる · 努める · 努力する · 勉める · 取りかかる · 取り付く · 取り掛かる · 取り掛る · 取付く · 取掛る · 味見する · 嘗める · 嘗試する · 図る · 実験する · 審問する · 審理する · 当たりを付ける · 打ちかかる · 打ち掛かる · 打掛かる · 打掛る · 押っ始める · 押始める · 挑む · 挑戦する · 掛かる · 掛る · 検する · 為だす · 為る · 為出す · 狙う · 着手する · 裁く · 裁する · 裁断する · 裁決する · 見る · 試す · 試みる · 試味する · 試用する · 試着する · 試行する · 試食する · 試飲する · 試験する · 験す · 験する
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saat Anda mencoba atribusi berdasarkan data, atau model atribusi non-klik-terakhir yang baru, sebaiknya uji model tersebut terlebih dahulu dan lihat pengaruhnya terhadap laba atas investasi Anda.
元禄 2 年 ( 1689 年 ) 、 弟子 の 河合 曾良 を 伴 っ て 『 奥 の 細道 』 の 旅 に 出 、 元禄 4 年 ( 1691 年 ) に 江戸 に 帰 っ た 。support.google support.google
(Filipi 2:8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.
そうだね すまない まだ調査段階だからねjw2019 jw2019
Sebagai contoh, lima tahun sebelum kecelakaan yang diceritakan di atas, ada teman ibu John yang anaknya tewas karena mencoba menyeberangi jalan raya yang sama!
また 宮廷 の 女性 達 が 用い て い た 文字 や 言語 ( 女房 言葉 ) の 研究 の 分野 に お い て も 貴重 な 資料 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
”Anggaplah itu semua sukacita, saudara-saudaraku, apabila kamu menghadapi berbagai cobaan, karena kamu mengetahui bahwa mutu yang teruji dari imanmu ini menghasilkan ketekunan.” —YAKOBUS 1:2, 3.
酒肴 ( しゅ こう ) 、 酒 に あて が う こと から アテ と 呼 ぶ 事 も あ る 。jw2019 jw2019
”Saya mencoba untuk jadi teladan,” kata Elizabeth, ibu lima anak, ”dan anak-anak mau terbuka pada saya.
50 石 . . . 烏丸 公徳 ( 公卿 ) 、 平松 時言 ( 公卿 ) 、 五条 為 栄 ( 公卿 )jw2019 jw2019
Mungkin Saudara bertanya-tanya, ’Apakah fakta bahwa Yehuwa kelihatannya tidak berbuat apa-apa terhadap cobaan saya mengartikan bahwa Ia tidak mengetahui keadaan saya atau bahwa Ia tidak memedulikan saya?’
天皇 側 も 戦 に そなえ 、 後白河 は 三種 の 神器 と とも に 大内 裏 から 東 三 条 通 に 移 る 。jw2019 jw2019
Tapi banyak orang yang mencobanya, dan sepanjang 5 hari buku pengunjung kami penuh dengan pesan pengunjung sepanjang 54 halaman, dan menurut kurator di sana mereka tak pernah melihat pengunjung seramai itu.
オレはいつも好きだぜted2019 ted2019
Dalam hidup saya, saat saya mencoba mencapai sesuatu baik sukses ataupun pengakuan, mereka menghindari saya.
藤原 道長 は 妻 の 1 人 で あ る 源 明子 を 通 じ て 、 明子 の 父 ・ 源 高明 が 著 し た 『 西宮 記 』 を 相伝 し た 。ted2019 ted2019
Banjir informasi telah disamakan dengan mencoba memenuhi sebuah bidal dari hidran
あとはもう狂っちゃうだけさjw2019 jw2019
Jika ya, coba tentukan penyebab utamanya.
『 入道 殿 御 暦 』 ・ 『 御堂 御 記 』 ・ 『 法城 寺 摂政 記 』 と も 言 う 。support.google support.google
Seseorang yang tidak berkata benar bisa jadi tidak ketahuan untuk sementara waktu, tetapi coba perhatikan masa depannya.
定家 が 治承 4 年 ( 1180 年 ) から 嘉禎 元年 ( 1235 年 ) まで の 56 年間 に わた り 克明 に 記録 し た 日記 で あ る 。jw2019 jw2019
Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert.
一部 に 隅 丸 方形 の もの が 見 られ る 。ted2019 ted2019
Akan tetapi, Time memperingatkan, ”Jika negara-negara anggota tidak dapat menemukan cara untuk memastikan agar peraturan tersebut ditaati, . . . mereka kemungkinan akan mendapati bahwa binatang-binatang yang mereka coba untuk lindungi sudah tidak ada lagi.”
『 日本 書紀 』 の 文体 ・ 用語 など 文章 上 の 様々 な 特徴 を 分類 し て 研究 ・ 調査 が さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tunggu dan coba lagi.
夏季 の み 運行 さ れ る コースLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Biar aku mencoba.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Madrid, Maria Gonzales sedang berdiri di depan pintu mendengarkan anaknya menangis, mencoba memutuskan apakah akan membiarkan anaknya menangis sampai tertidur atau menggendongnya.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )ted2019 ted2019
Pertama-tama, para penyiar diberi tahu untuk mencoba mencari tahu kebangsaan penghuni rumah dan mencari publikasi dalam bahasa mereka untuk ditempatkan.
取っ たら 不運 を もたらすjw2019 jw2019
Selain itu, akun terkait akan ditangguhkan secara permanen, dan akun baru yang coba Anda buka akan dihentikan tanpa mendapatkan pengembalian biaya pendaftaran developer.
一遍 の 祖父 に あた る 。support.google support.google
Allah bisa membantu Anda menghadapi pencobaan dan jerat-jerat dalam kehidupan jika Anda mengenal Dia dengan baik serta belajar melakukan kehendak-Nya.
隙間 を 埋める オプション で 背景 を 塗りつぶす 際 、 ここ で 正方形 の サイズ を 設定 し ます 。jw2019 jw2019
Kepercayaan itu menyediakan baginya kekuatan untuk mengatasi pencobaan-pencobaan duniawi dan memimpin Israel ke luar dari Mesir.
「 日本 國 者 倭 國 之 別種 也 」LDS LDS
Sejak itu, kami mencoba segala macam pilihan pengobatan —lebih banyak dokter, lebih banyak tes, praktek kesehatan konvensional dan alternatif, dan ahli-ahli terapi khusus.
そう、でも今度は行くjw2019 jw2019
Jika Anda mencoba menangguhkan, menelusuri, mengekspor, atau melakukan pratinjau terhadap data pengguna, antarmuka Vault akan menampilkan lansiran jika pengguna tersebut tidak memiliki lisensi.
封包 し た 贋 の 二 分 金 は 9 月 より 翌年 3 月 に かけ て 各 開港 場 ・ 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た 。support.google support.google
Karena mempunyai hati nurani yang tidak baik setelah berdosa, mereka mencoba bersembunyi dari penglihatan Allah di antara pohon-pohonan di taman Eden.
荷作りは終わってたでしょjw2019 jw2019
Ada beberapa penyebab kegagalan setoran percobaan:
その後ならいつでも良いsupport.google support.google
Kita tidak perlu menyelidiki melalui filosofi-filosofi dunia untuk kebenaran yang akan memberi kita penghiburan, bantuan, dan arahan untuk mengantarkan kita aman melalui pencobaan-pencobaan hidup—kita telah memilikinya!
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。LDS LDS
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.