luhur
ノーブル · 偉い · 光栄 · 勝絶 · 名誉 · 垂直 · 尊い · 栄え有る · 止ん事無い · 歴たる · 気高い · 清高 · 花々しい · 華々しい · 華やか · 華麗 · 豪い · 貴 · 貴い · 赫々たる · 赫赫たる · 輝かしい · 高い · 高尚 · 高潔 · 高等 · 高級 · 高貴 · 高邁 · 麗らか
keluhuran oor Japannees
keluhuran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
賛美
栄光
嵩上げ
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
引上げ · 栄冠 · 標高 · 讚美 · 釣上 · 雷名 · 高台 · 光輝 · 隆起 · 礼賛 · 上昇 · 引き上げ · 栄誉 · 吊り上げ · 吊上 · 吊上げ · 引き揚げ · 引上 · 引揚 · 引揚げ · 栄名 · 礼讃 · 讃美 · 釣り上げ · 釣上げ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hukum-hukum yang luhur ini mempengaruhi hati orang-orang yang suka menyambut, memotivasi mereka untuk meniru Allah yang mereka sembah.
まだ苦しんでいるのですか?jw2019 jw2019
19 Kita semua hendaknya waspada utk memelihara standar tingkah-laku Kristen yg luhur pada waktu tinggal di tempat2 pemondokan selama kebaktian.
それ を 補 う もの と し て 藤原 定員 や 、 得宗 家 被官平 盛綱 ( 三郎兵衛 尉 ) の 記録 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
(Ul 2:17-22; 32:8; 2Taw 20:6, 7; Kis 17:26) Dalam hal kebesaran, Yang Mahatinggi dan Pribadi Yang Luhur atas seluruh bumi tidak terbandingkan dengan bangsa-bangsa umat manusia.
家主 の 居間 、 奥居間 を 中心 と するjw2019 jw2019
Tidak soal betapa luhurnya tujuan tersebut, beberapa kritikus menganggap NPT tidak lebih dari upaya untuk mencegah negara-negara tertentu untuk bergabung dengan ”klub nuklir” —mencegah bangsa-bangsa yang tidak memiliki persenjataan nuklir agar tidak mengembangkannya.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
12 Iman tidak hanya memberi orang-orang tujuan yang terluhur, tetapi juga kehidupan yang memuaskan.
これ ら は 「 邪馬台 国 論争 」 など と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Sekalipun Saksi-Saksi Yehuwa selalu menjunjung standar moral yang luhur, pada tahun 1952 The Watchtower memuat artikel yang menandaskan perlunya mendisiplin orang-orang yang amoral demi kebersihan sidang.
最悪 な 答え だ ぞ-だまれ オズjw2019 jw2019
Manusia cenderung menganggap rendah orang miskin, bahkan meskipun si miskin ini sudah melakukan perbuatan luhur.
「 中 の 関白 か よ ひそめ 侍 り ける 頃 」 詠 ん だ と い う 次 の 和歌が 小倉 百 人 一 首 に 採 ら れ て 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
”[Saksi-Saksi Yehuwa] memiliki nilai-nilai moral yang luhur.
『 源氏 物語 』 新潮 日本 古典 集成 ( 全 8 巻 ) 石田 穣 二 他 ( 新潮 社 、1976 年 ~ 1980 年 )jw2019 jw2019
Iman memberi kita tujuan-tujuan yang luhur dan kehidupan yang memuaskan.
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 の 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。jw2019 jw2019
Tetapi, bahkan penguasa yang paling luhur pun tidak mengenal rakyatnya dengan akrab.
約束を必ず守ったほうがいいと思う。ミリオン。jw2019 jw2019
Memang, ada ambisi yang luhur maupun ambisi yang tercela.
佐伯 部 ( さえき べ ) は 古代 日本 に おけ る 品部 の 1 つ で あ る 。jw2019 jw2019
Prinsip-prinsip ilahi dapat membantu kita—tua maupun muda—untuk tetap berpaut pada standar yang luhur dalam berperilaku.
担当捜査官は見てないと言ってるjw2019 jw2019
Hingga di akhir kehidupan fana-Nya Yesus menunjukkan keluhuran roh-Nya dan besarnya kekuatan-Nya.
柏木 没後 の 頭 中将家 の 物語 。LDS LDS
Selain penghargaan, rasa tanggung jawab akan menguatkan kita untuk terus maju di jalan Yehuwa yang luhur.
番 上 ( ばん じょう ) と は 、 日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。jw2019 jw2019
(Ibrani 5: 14) Selain itu, iman memperkuat tekad seseorang untuk mempertahankan standar-standar yang luhur sewaktu menghadapi tekanan yang luar biasa.
野田川 町 フォレスト パークjw2019 jw2019
Kualitas integritas yang luhur ini tersedia sepenuhnya bagi kita.
四阿 ( あずま や ) : 屋根 を 四方 に 葺き 降ろ し た 建物 、 東屋 造 。LDS LDS
(Amsal 5:15-21; Efesus 6:1-4) Penyelenggaraan yang luhur demikian perlu diorganisasi dengan suatu cara yang membuat anggota-anggota keluarga dapat hidup dengan damai dan harmonis.
冷泉 為兼 ・ 入江 為兼 と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Ukraina ”Saksi-Saksi Yehuwa menanamkan dalam diri anak-anak mereka prinsip moral yang luhur.
両替 商 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Kepada para anggota terurap dari tubuh Kristus, Petrus menulis, ”Kamu adalah ’ras yang dipilih, keimaman kerajaan, bangsa yang kudus, umat untuk milik yang istimewa, agar kamu menyiarkan keluhuran’ pribadi yang memanggilmu keluar dari kegelapan ke dalam terangnya yang menakjubkan.”
落ち着けよ。俺は今ちょうどここに・・・jw2019 jw2019
”’Agar kamu menyatakan ke mana-mana keluhuran’ pribadi yang memanggilmu ke luar dari kegelapan ke dalam terangnya yang menakjubkan.” —1 PETRUS 2:9.
また 、 一般 に 五 音 節 で 、 上 五 ( 初句 ) に 置 か れ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
(2 Timotius 3:14, 15) Orang-orang Berea tidak hanya menjadi pendengar yang baik; mereka dianggap ”berbudi luhur” karena memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus setiap hari.
なお 、 太政 官 や 院庁 が 僧綱 など に 送 る 牒 は 、 それぞれ 特に 太政 官 牒 ・ 院庁 牒 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Apabila hal itu sudah diketahui sebelumnya atau diberitahukan di muka, selubung kesenyapan dan kerahasiaan dari maksud luhur si penuntut akan terkoyak.
ウィスコンシン州 マニトウィッシュjw2019 jw2019
Benar, Petrus menggabungkan dalam satu kutipan, janji Yehuwa di Keluaran 19:6 dengan kata-kata-Nya kepada Israel di Yesaya 43:21 sewaktu ia mengatakan, ”Kamu adalah . . . ’keimaman-raja, . . . agar kamu menyatakan ke mana-mana keluhuran’ pribadi yang memanggilmu ke luar dari kegelapan ke dalam terangnya yang menakjubkan.”
ー 令状がでました! ー ご協力感謝します フィンチさんjw2019 jw2019
Pastilah, inspirasi untuk musik Israel jauh lebih luhur daripada inspirasi untuk musik bangsa-bangsa tetangga.
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
Mengapa Saksi-Saksi Yehuwa perlu melakukan perjuangan demikian di suatu negeri yang sejak dulu terkenal akan pengabdiannya kepada tujuan-tujuan yang luhur?
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.