keluhan oor Japannees
keluhan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
苦情
13 Namun, tidak semua keluhan membuat Allah tidak senang.
13 もちろん,苦情を訴えることが常に神の不興を被るわけではありません。
文句
うめき声
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
嘆く · 号泣 · 唸り · 息づく · 息衝く · 吐息する · 嘆息する · 大息する · 太息する · 歎く · 歎息する · 難しいこと
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meskipun keluhan itu mereka lontarkan kepada Musa dan Harun, di mata Yehuwa, sasaran ketidakpuasan mereka sebenarnya adalah Allah sendiri.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?jw2019 jw2019
13 Tindakan apa yang diambil dewa-dewi sebagai tanggapan atas keluhan penduduk?
後 に 萩 藩 主 ・ 毛利 吉 元 が 江戸 幕府 へ 提出 し た 願書 に よ る と 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た と あ る 。jw2019 jw2019
Jepang, Amerika Serikat, dan Uni Eropa mengajukan keluhan kepada Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) karena Indonesia melanggar aturan WTO tentang perlakuan non-diskriminatif.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
- Harus memberikan informasi kontak kepada Registrar untuk keluhan atau laporan penyalahgunaan pendaftaran.
それから何が起きたかに気付き 恐怖するsupport.google support.google
(Amsal 27:15) Keluhan yang ditujukan langsung kepada Yehuwa atau terhadap salah satu persediaan-Nya benar-benar patut dipersalahkan.
素性 集 ( 唐紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
(Lukas 10:41) Demikian pula, sewaktu seseorang berbicara tentang suatu problem, sebaliknya dari menawarkan solusi sebelum mendengarkan masalahnya, suatu cara yang bijaksana dalam memperlihatkan bahwa Saudara mengerti adalah dengan mengulangi masalah atau keluhan itu dengan kata-kata Saudara sendiri.
吉田 兼好 の 『 徒然草 』 が 書 か れ た の は 、 この 後 およそ 100 年 後 で あ る 。jw2019 jw2019
Awalnya mungkin akan ada beberapa penolakan, beberapa keluhan, namun seperti Sonya Carson, kita perlu memiliki visi dan kehendak untuk terus melanjutkannya.
慶喜 は 、 翌 12 日 江戸 城 西 の 丸 に 入 り 今後 の 対策 を 練 っ た 。LDS LDS
Bagaimana reaksi sang ayah terhadap keluhan putra yang lebih tua, yang tidak pernah meninggalkan keluarganya?
日本 書紀 に おけ る 朝鮮 半島 に 対 する 記述 に 対 し て は 疑問 が 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Surat-surat itu harus positif dan membina, bukan negatif dan bernada keluhan, yang akan melemahkan iman dan meresahkan si pembaca.
それ を 、 徳山 藩 の 山 回 り 足軽 で あ る 伊沢里 右 衛門 と 久助 が 見つけ て 咎め た の が 事件 の 発端 で あ る 。jw2019 jw2019
Tetapi hal itu tidak begitu sepele bila diingat bahwa mencari-cari kesalahan dari hamba Allah yang sudah membaktikan diri dapat mengarah kepada keluhan terhadap penyelenggaraan Allah sendiri!—Yak.
自身 番 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 など の 町人 地 で 設け られ た 番所 。jw2019 jw2019
Kebanyakan dari ’keluhan’ dan ’rasa sakit’ itu disebabkan kurangnya keadilan di antara umat manusia karena ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka.”
「 中園 相国 記 」 と も 。jw2019 jw2019
(b) Apa keluhan beberapa orang?
父 の 死後 、 1940 年 に 十 一 代 浄 益 を 襲名 し た 。jw2019 jw2019
Jika Anda merasa bahwa ada konten tertentu di situs yang melanggar hak atau hukum yang berlaku, Anda dapat mengajukan keluhan hukum berdasarkan alur merek dagang, pencemaran nama baik, produk palsu, atau alur keluhan hukum lainnya.
金葉 と 詞花 は 、 第 五 、 第 六 勅撰 和歌 集 で 、 その 命名 の 義 も 構成 も 、 全く 同じ で あ る 。support.google support.google
Dalam Hukum yang Ia berikan kepada Israel zaman dahulu, Yehuwa menyatakan bahwa Ia ’pasti akan mendengar keluhan’ orang yang kurang beruntung.
10 年 後 の 1623 年 ( 元和 ( 日本 ) 9 年 ) 、 紫衣 事件 の 勅許 を 得 た 後 、 塔頭 竹林 院 に 隠居 し 、 茶室 安楽庵 で 余生 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
Banyak orang yang selamat memiliki keluhan sehubungan dengan sistem saraf dan psikosomatik.
頼朝 死後 に 続 く 幕府 内部 に おけ る 権力 闘争 の 最初 の 事件 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Mengingat perasaan bermusuhan yang diakibatkan oleh keluhan resmi, memanggil aparat penegak hukum hendaknya dipandang sebagai ”bantuan yang benar-benar paling akhir”.
秋 な ら で あ ふ こと か た き 女郎花 天の 河原 に お ひ ぬ もの ゆゑjw2019 jw2019
Dia tampak semakin sabar sewaktu dia mendengarkan semakin banyak keluhan mengenai penghalang itu.
1904 年 に ロシア が ドイツ より 購入 し 、 艦隊 に 所属 さ せ る ため に 200 万 ルーブル を かけ て 改装 し た 。LDS LDS
Selama empat puluh tahun yang telah berlalu, beberapa peternak di pedalaman Australia telah meneriakkan keluhan yang sama dengan keluhan seorang koboi dalam buku The Camel in Australia, ”Saya melihat bukti di sini bahwa lima ekor unta telah merusak pagar pembatas sepanjang 10 kilometer . . .
聖武 太上 天皇 の 死後 、 757 年 ( 天平勝宝 9 年 ) 、 橘 奈良 麻呂 の 乱 を 平定 し 政権 を 掌握 し た 。jw2019 jw2019
Jika Anda memiliki perintah pengadilan terhadap seorang uploader, Anda dapat melampirkan salinan perintah pengadilan tersebut untuk merespons balasan otomatis yang Anda terima setelah mengajukan keluhan hukum yang sesuai.
*お人形さんは 逃げたりなんかしないsupport.google support.google
Sekalipun ia sama sekali tidak mempertanyakan keadilbenaran Yehuwa, sang nabi meminta tanggapan atas ”keluhannya”.
寝ていない魂は安らかな眠りに。jw2019 jw2019
Kami tidak punya penyesalan dan keluhan sedikit pun.
大統領は声明を検討する用意をしてるjw2019 jw2019
(1 Timotius 6:3-5, 11; Titus 3:9-11) Ia seolah-olah melihat bahwa ia hanya memiliki sedikit kesempatan untuk mengalahkan kita dengan serangan frontal yang langsung, maka ia berupaya menjatuhkan kita dengan membuat kita sering menyatakan keluhan dan mengajukan soal jawab yang bodoh, yang tidak memiliki nilai rohani.
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )jw2019 jw2019
Tak ada keluhan, omong kosong atau tidak bekerja!
破壊工作の後、再び精神融合を行ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dia menyerahkan Diri-Nya pada hinaan dan cercaan dari para musuh-Nya tanpa keluhan atau pembalasan.
花 の 雲鐘 は 上野 か 浅草 か ( は な の くも かね は うえ の かあ さ く さ か ) 東京 都LDS LDS
Lebih dari 40 persen penderita alergi menggunakan obat-obatan untuk mengatasi keluhan mereka, dan 10 persen menyatakan bahwa gejala-gejala itu dengan serius membatasi rutin kehidupan mereka sehari-hari.
パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.