memarkir oor Japannees
memarkir
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
駐車する
Seorang wanita Kristen di Amerika Serikat memarkir mobilnya di samping sebuah minibus angkutan di areal parkir.
米国のあるクリスチャン女性は,駐車場で1台の運搬車の隣に自分の車を止めました。
パークする
保留する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misalnya, seorang sdri yg kesanggupannya utk bergerak dan berbicara mengalami dampak serius sebuah operasi mendapati bahwa dirinya dapat ambil bagian dlm penyiaran majalah apabila suaminya memarkir mobil mereka di dekat trotoar yg ramai.
データ は 、 対象 と なる データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。jw2019 jw2019
Lalu saat Anda telah mendarat Anda melipat sayapnya dan mengendarainya pulang, memarkirnya di garasi Anda.
連れてこい 誰も殺したくないted2019 ted2019
Ketika ia memarkir kendaraannya di depan Balai Kerajaan, dua pemuda bersenjata muncul, menanyakan siapa dia.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Setelah memarkir mobil, mereka berjalan dengan susah payah menyusuri jalan setapak itu, menyeberangi sungai hingga akhirnya mereka menemukan sebuah rumah.
菊花 の 約 ( きくく わ のちぎり ) - 親友 と の 再会 の 約束 を 守 る ため 、 約束 の 日 の 夜 、 自刃 し た 男 が 幽霊 と な っ て 現れ る 。jw2019 jw2019
Kadang-kadang, saya melihat Saksi-Saksi memarkir mobil mereka, keluar, dan pergi dari rumah ke rumah.
せめて手伝わせてくれjw2019 jw2019
Pada subuh keesokan harinya, kami kembali mendaki bukit, memarkir kendaraan di tempat terbuka, dan berjalan memasuki hutan sebelum matahari naik lebih tinggi.
その 背景 に は 、 イギリス 公使 ハリー ・ パークス から の 徳川 家 温存 の 圧力 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Jadi jika kita berjalan pergi -- mungkin kita memarkir mobil dan berkeliling -- kita tahu karena pergerakan kita sendiri di mana kita dapat memadukan jalur ini kira-kira dengan arah kita untuk kembali.
任授 官位 ( 官位 任命 に 関 する 名簿 作成 規定 )ted2019 ted2019
Jadi, Anda dapat memikirkan untuk memarkir kendaraan Anda lebih jauh lagi dari tujuan Anda dan kemudian melanjutkan perjalanan dengan berjalan kaki.
後 に こう し た 区別 が 曖昧 と な り 、 まとめ て 「 補任 」 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
Ibu mengizinkan para perintis, atau pelayan sepenuh waktu, memarkir karavan mereka di halaman belakang rumah kami, dan seusai sekolah saya bergabung bersama mereka dalam pelayanan.
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮め る ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が あ る 。jw2019 jw2019
Setelah tiga jam berkendara, sebagian besar dengan mengaktifkan tuas penggerak-empat-roda, kami memarkir kendaraan kami di sisi sungai selama beberapa hari sementara kami berperahu ke hulu untuk mengunjungi kira-kira 30 penyiar di empat desa di sepanjang anak-anak sungai Sepik.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。jw2019 jw2019
Saya sering mampir, memarkir truk roti, dan ikut dalam dinas pengabaran bersama mereka.
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )jw2019 jw2019
Saya mengenakan baju bagus, meraih ikat rambut, mengendara ke Gereja, memarkir, dan bergegas masuk.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。LDS LDS
Biasanya, pd hari pertama lebih banyak waktu dibutuhkan untuk memarkir mobil, mencari tempat duduk, dan lain sebagainya.
よし タムナスさんだなjw2019 jw2019
Peringatan: Tak soal di mana sdr memarkir kendaraan sdr, hendaknya selalu menguncinya dan jangan meninggalkan barang-barang di dalam yg tampak dari luar.
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。jw2019 jw2019
Saat memarkir mobil di tempat parkir yang luas, bagaimana kita ingat di mana mobil kita?
素朴 な 構成 だ が 、 その 分 選歌 に は 厳し く 、 珠玉 の 詞華 選 と い っ た 感じ で あ る 。ted2019 ted2019
Krn tidak mengindahkan petunjuk saudara-saudara dan memarkir kendaraan di tempat yg secara resmi dilarang, beberapa delegasi mendapati mobil mereka telah diderek polisi.
君は昇進した おめでとう!jw2019 jw2019
Di sini, anda bisa memarkir motor dan mobil.
しかし 男女 の 関係 に は な ら な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Setelah dibebaskan dan bersatu kembali, kami menempuh perjalanan selama beberapa jam, dan kemudian memarkir karavan kami untuk bermalam.
バカげた強盗罪なんかも 取り下げてjw2019 jw2019
Selain itu, 42 persen sering lupa di mana mereka memarkir mobil, lebih dari 30 persen lupa kunci rumah mereka, lebih dari 25 persen lupa dompet mereka, dan 1,2 persen bahkan lupa akan nama dan nama kecil mereka sendiri.
これ を 『 保元 』 『 平治 』 物語 と み る 理解 も あ る が 、 反対 意見 も 多 い 。jw2019 jw2019
Cari tempat untuk memarkir bus kita.
この チェック ボックス を オン に する と 、 要 処理 欄 が 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan dia dapat kembali ke tempat di mana mobilnya diparkir dengan bergerak untuk menemukan pola yang paling cocok dengan pola tembakan dari sel tempatan dalam otaknya sekarang dengan pola yang tersimpan saat dia memarkir mobilnya.
秋 、 源氏 は 須磨 明石 国 の 流浪 を 守護 し て くれ た 住吉 大社 に 詣で る 。ted2019 ted2019
Sewaktu kami beristirahat sejenak untuk membeli beberapa barang di toko swalayan, saya memarkir mobil saya di halaman.
この世 の もの と は 思え な い ほど 美し く な っ た 娘 に 、 人 を 呼 ん で 名前 を つけ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Mereka semua akhirnya ditahan karena memarkir sebuah mobil van dengan muatan 750 kg peledak di tempat parkir bawah tanah Menara Utara World Trade Center, yang menyebabkan ledakan yang membunuh enam orang dan melukai ribuan lainnya.
この星に たどり着いたted2019 ted2019
Segera setelah gempa reda, Masaaki di Shichigahama memutuskan untuk memarkir mobilnya di Balai Kerajaan, satu kilometer dari laut.
茶室 「 忘筌 ( ぼうせん ) 」 が 著名 。jw2019 jw2019
Di Mbale, dekat perbatasan timur Uganda, kedua saudara yang berkunjung, Günter dan Stanley, memarkir mobil mereka di depan rumah saudara tempat mereka menginap.
刊本 は 『 大 日本 地誌 大系 』 に 収録 さ れ た 。jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.