remang
メクラウナギ
meremang oor Japannees
meremang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
逆だつ
逆立つ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maka, penulis di Mazmur 119:147 mengatakan, ”Aku bangun di keremangan pagi.”
また 、 『 金槐 和歌集 』 から 編纂 者 が 採録 し た の で あ ろ う と さ れ る 部分 も あ る こと を 八代 国治 が 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
Kami merasa bahwa di lingkungan yang remang-remang ini, kami harus tetap waspada dan melangkah dengan senyap.
9 月 、 宇多 天皇 が 大井川 に 外出 さ れ た 際 に 、 歌 や 序 を 供奉 。jw2019 jw2019
Yerusalem diselubungi cahaya senja yang remang-remang seraya bulan purnama muncul dari balik Gunung Zaitun.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
[dari kata dasar yang artinya ”meremang”, mungkin memaksudkan bukit-bukit yang berhutan].
朝食にブルーチーズを食べたわjw2019 jw2019
Di bawah keremangan cahaya lampu minyak, mereka menjamu para tamu dengan susu segar, roti, bubur, dan telur rebus yang sudah dikupas dan dicelupkan sebagian ke dalam mentega cair.
進入するしかない。まず、コンクリートの壁から始めよう。 スクレー、ドリルを入れたな?jw2019 jw2019
Pejalan kaki menuju ke teater dengan menyusuri lorong yang senyap, remang-remang di bawah siluet pohon-pohon pinus.
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」jw2019 jw2019
”Cahayanya remang-remang,” kenang Alex Brodie, ”tetapi hasrat belajar yang diperlihatkan para pelajar menghapuskan ketidaknyamanan ini.”
こう し た 危機 感 から 生まれ た ナショナリズム が 、 日本 書紀 編纂 の 際 に 形 と な っ て 表れ た と 指摘 する 。jw2019 jw2019
SAYA duduk dalam sel yang remang-remang di atas sepotong karet busa tua yang kotor.
ただし 、 金銀 比価 の 固定 は 生産 価格 及び 市場 価格 の 存在 を 無視 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Bahkan dalam keremangan fajar, kondisi mereka yang melarat dan kelaparan jelas terlihat.
翻字 さ れ 活字 化 さ れ た もの が 、 続 群書類従 完成 会 より 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Siang hari dapat diringkaskan dalam satu ungkapan, yakni ”remang-remang”.
1907 年 5 月 18 日 、 具志頭 間切 の 某 村落 で 盗難 事件 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Bulu di bagian belakang lehernya bisa jadi meremang.
授 位 校 勲 ( 授位 ・ 校 勲 の 天皇 へ の 奏上 手続 )jw2019 jw2019
Dan dapatkah protes —dengan berbaris secara gaduh atau berjaga semalam suntuk di dalam keremangan cahaya lilin— benar-benar mengubah dunia menjadi lebih baik?
電気と水がない。中の下水道も壊れている。 でも、外にトイレがある。jw2019 jw2019
Mariya Brinetskaya (usia 77, dibaptis pada 1955): ”Supaya tidak ditangkap, saya dibaptis dalam keremangan malam.
歌人 と し て は 、 『 為 広 卿 集 』 『 為 広 詠草 』 など の 歌集 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
(Ams 7:9) Demikian pula, pada akhir kegelapan malam terdapat keremangan pagi sebelum fajar, dan keremangan ini dinyatakan dengan kata Ibrani yang sama.
タイラーに食べさせるわ 中に入って みんなjw2019 jw2019
Di tengah remangnya cahaya pagi, sekelompok jerapah —jangkung, bertungkai panjang, dan anggun —melenggang menyeberangi dataran itu.
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
Setiap Minggu di keremangan menjelang fajar, ia mengayuh kanonya, yang terbuat dari batang kayu, ke hulu sungai lalu sepanjang hari berjalan berkilo-kilometer di daerah itu.
靴専用の部屋もおはようございますjw2019 jw2019
(Kej 1:5, 14) Antara saat matahari terbenam dan saat benar-benar gelap terdapat periode singkat berupa keremangan malam sewaktu bintang-bintang mulai tampak.
お前なんか仲間じゃないjw2019 jw2019
Bayangkan diri Anda sedang dibuntuti di sepanjang jalan yang remang-remang oleh dua orang asing yang bertubuh besar.
パス および? W??? "? v 紳 に 記載 さ れ て いる URL を ここ で 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Begitu banyak informasi yang dapat ditulis mengenai orang-orang yang mengendap-endap di jalan yang remang-remang untuk merampok pejalan kaki dan menguras isi dompet dan tas mereka.
ヘキサメトリー?- 水晶爆弾だjw2019 jw2019
Seorang Kristiani dipukul dengan hebat dan dirampok ketika ia, sebaliknya dari menunggu bus, berjalan kaki menempuh jarak yang dekat dalam keremangan malam sekitar pukul sepuluh.
しかし 実際 に 『 雨月 物語 』 が 刊行 さ れ た の は 、 その 8 年 後 の 安永 5 年 ( 1776 年 ) の こと で あ っ た 。jw2019 jw2019
Di dapur yang remang-remang di apartemen kecilnya, Jeanne secara mekanis menata meja.
痛ってえな しかしやばいぞ クロjw2019 jw2019
Sama seperti para ahli astronomi, yang untuk mendapatkan keterangan mengandalkan radiasi yang remang-remang yang datang dari jarak yang jauhnya tak terbayangkan, ilmuwan-ilmuwan lain ini dipaksa untuk mengandalkan jejak yang secara kebetulan masih ada dari masa lampau yang jauh dari planet kita.
ミュンヘンへようこそjw2019 jw2019
DI KEREMANGAN senja, sebuah konvoi truk sederhana bergerak senyap melewati sebuah kompleks perumahan.
そして 、 寛典 の 処分 が 下 さ れ た 後 に 差し渡 す 。jw2019 jw2019
Saya membayangkan, saya akan menemukan suasana misterius, mungkin beberapa guru agama atau orang suci yang berpenampilan aneh dan upacara ritual yang menakutkan di dalam cahaya remang-remang.
ー 僕達は友達だったから... ー どうだかな!jw2019 jw2019
[dari kata dasar yang artinya ”meremang”, mungkin memaksudkan bukit-bukit yang berhutan; atau, mungkin artinya ”Meremang (Gemetar) karena Seram”].
彼 の 経歴 を 考え る と 、 平家 に 弱年 より 仕え て い る こと から 父 で あ る 季遠 も 平家 の 御 家人 で あ っ た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.