nasib oor Japannees
nasib
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
運命
Rasa sayang Bilbo bisa menentukan nasib orang banyak.
この 先 いつ の 日 か ビルボ の 情け が 大勢 の 運命 を 変え る
運
Saya lebih tidak terkalahkan daripada Achilles; nasib tidak dapat mempengaruhi saya."
私はあのアキレウスより不死身なのだ どんな強運の持ち主も、私を射止めることはできないだろう" と
幸運
Seperti yang Anda ketahui, setelah penyembuhan yang menakjubkan ini sembilan dari penderita kusta melanjutkan perjalanan mereka dan bersukacita karena nasib baik mereka.
御存じのように,この輝かしい奇跡の後,9人は自分の幸運を喜びながら思い思いの場所へ去って行きます。
En 76 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
境遇 · 定め · 宿命 · 命運 · 運勢 · 幸 · 身の上 · ラッキー · 倖 · 因縁 · 仕合わせ · 付き · ツキ · ラック · 仕合せ · 僥倖 · 利運 · 吉 · 多幸 · 大福 · 果報 · 盛運 · 福徳 · 福運 · 附 · 好運 · 摂理 · 定 · 福 · 付 · 好機 · 幸せ · 冥利 · 冥加 · 冥助 · 冥護 · 命数 · 回り合せ · 天命 · 天意 · 天運 · 宿世 · 宿縁 · 宿運 · 巡合せ · 御蔭 · 神助 · 運気 · 加護 · 摂取 · さだめ · まわり合わせ · ラッキーさ · 倖せ · 冥応 · 回り合わせ · 回合 · 回合せ · 回合わせ · 因縁ずく · 因縁尽 · 因縁尽く · 好い目 · 定め事 · 定事 · 宿因 · 巡り合わせ · 巡合 · 巡合わせ · 昌運 · 暮らし向き · 神の摂理 · 縁し · 致命的 · 附き · 高運
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasib tidak menentukan hal itu.
エンターティーナーじゃないわ ー どういう仕事しているjw2019 jw2019
Berulang-kali saya berupaya mengklarifikasi pernyataannya di hadapan umum tentang ”perang tanpa belas kasihan” melawan Saksi-Saksi Yehuwa dan pernyataannya bahwa RUU No. 38 akan mengakhiri nasib Saksi-Saksi Yehuwa di Quebec.
それなら僕が教えてあげるjw2019 jw2019
Tetapi diterimanya teori evolusi, sikap mental yang brutal bahwa harus ada perjuangan untuk eksistensi, gagasan kelangsungan hidup bagi yang paling dapat menyesuaikan diri, tidak membantu memperbaiki nasib manusia.
食堂で朝食を取る女性は誰?jw2019 jw2019
Nasib mereka di tangan rajanya.
ヤマト 王権 初 の 本格 的 都城 で あ る 藤原 京 が 建設 さ れ た の は 694 年 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka juga menuntut Spanyol untuk keluar dari NATO, dan mendukung hak wilayah untuk menentukan nasib mereka sendiri (self-determination).
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nasib kita berempat menyedihkan.
誰と電話してる? 待って。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama berabad-abad, Yi Jing menjadi dasar dari semua cara meramal nasib, geomansi [meramal menggunakan garis atau gambar], dan bentuk-bentuk tenung lainnya di Cina.
閑寂 な 境界 を 現出 し た 冬歌 や 、 内省 的 な 述懐 歌 に 秀歌 が 多 い 。jw2019 jw2019
Alkitab banyak menulis tentang masa depan, tetapi pandangan Alkitab berkenaan nasib manusia sedikit saja persamaannya, jika ada, dengan spekulasi para penulis fiksi ilmiah.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。jw2019 jw2019
Boleh aku bertanya nasib temanku Bronn?
上記 の 宗良 親王 の 評 は ここ に 記載 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ratapan 3:39, 40) Dengan cara serupa, sang murid, Yudas, mengecam ”orang-orang yang fasik” yang menolak petunjuk Yehuwa dan terus-menerus ”mengeluh tentang nasibnya [”keadaan mereka dalam kehidupan”, NW]”.—Yudas 3, 4, 16.
鳥辺野 - 定子 ・ 詮子 が 相 次 い で 崩御 。jw2019 jw2019
Kepercayaan akan nasib dinyatakan dalam berbagai bentuk, sehingga sulit membuat sebuah definisi yang bisa mencakup semuanya.
それから、自分自身を守れ。jw2019 jw2019
”Kamu Mau Bernasib seperti Vasile?”
天理 大学 附属 天理 図書館 蔵 。jw2019 jw2019
Prevot bernasib sama dengan ribuan rekan senegaranya yang dipaksa untuk menebas tebu selama enam atau tujuh bulan dengan sedikit atau tanpa imbalan uang.
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?jw2019 jw2019
Meskipun benar-benar keliru untuk menyimpulkan bahwa ia sepenuhnya puas dengan nasibnya, ia mungkin tidak terlalu kecewa sehingga ingin benar-benar berupaya mengubah nasibnya.”
時房 は 『 吾妻 鏡 』 で は 北条 泰時 の 連署 と し て それ を 支え た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Sebenarnya, nasib akhir saudara sendiri sekarang sedang ditentukan berdasarkan tanggapan saudara atas kabar baik dari Kerajaan Allah yang sedang dikabarkan seluas dunia di bawah bimbingan Kristus.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nasib sudah mencair, Kapten Wegener.
3 世紀 前半 が 最盛 期 で あ っ た 邪馬 台 国 は 福岡 平野 の 奴 国 ( 当時 と し て は 大 都市 の 2 万 戸 ) を 首都 と し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah nasib bertanggung jawab untuk itu?
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。jw2019 jw2019
Setelah perjalanan aman menyeberangi Atlantik, dia akhirnya bergabung dengan rombongan kereta tangan Martin yang bernasib naas.
京都 市 中京 区 新 京極 桜ノ 町 - 誓願 寺 に お い て 出家 、 往生 を とげ た と い う 。LDS LDS
Orang Kristen masa awal hidup di tengah budaya yang sangat terpengaruh oleh gagasan Yunani dan Romawi tentang nasib dan takdir.
妹も孝くんも いなくなる前に 同じ人の定期を拾ってるのjw2019 jw2019
Sesungguhnya, mereka mengharap bahwa perjuangan untuk eksistensi akan memperbaiki nasib manusia dalam kehidupan.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。jw2019 jw2019
Apakah orang yang bergumul dengan ”pikiran yang menggelisahkan” sudah pasti tidak dapat mengubah nasib mereka?
給 駅 伝馬 ( 公的 使節 の 移動 に 関 する 駅馬 ・ 伝馬 )jw2019 jw2019
(Pengkhotbah 8:9) Tidak ada bukti untuk menghubungkan semua kemiskinan yang terjadi kepada Allah atau kepada nasib.
1900 年 1 月 23 日 午前 3 時 頃 、光明 寺 村 の 織物 工場 で 火災 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Aku serahkan nasib mereka padamu.
けぶり の 後 - 法成 寺 焼失 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecelakaan —Bukanlah Nasib
イメージ カラー は 赤色 。jw2019 jw2019
Dalam mitologi Yunani, tiga dewi yang disebut Moirai, menggambarkan nasib manusia.
カバンを忘れて 取りに行ったらjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.