nasihat oor Japannees

nasihat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

助言

naamwoord
Nasihat gratis tidak selalu nasihat yang baik.
只で得られる助言は、常に良い助言であるとは限りません。
Open Multilingual Wordnet

アドバイス

naamwoord
Saya berhasil karena nasihatnya.
彼のアドバイスのおかげで、私は成功した。
Open Multilingual Wordnet

勧告

naamwoord
Apa nasihat yang telah para nabi yang hidup berikan yang telah Anda terapkan dalam kehidupan Anda?
あなたは生ける預言者の与えたどのような勧告を生活の中で実践してきたでしょうか。
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

勧め · 指導 · 説教 · 指示 · 指図 · 案内 · アドヴァイス · インストラクション · ガイダンス · 奨め · 手引 · 手引き · 指し図

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Setelah saudara menyampaikan khotbah, dengarkan baik-baik nasihat lisan yang diberikan.
市 バス 専用 一 乗車 券 カードjw2019 jw2019
* Apa yang Paulus nasihatkan agar para Orang Suci lakukan?
フォクス・リバー刑務所で?LDS LDS
Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic.
つまり 、 頼朝 に 協力 する 気 元々 な かっ た の で は な い か と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
(2 Tawarikh 26:3, 4, 16; Amsal 18:12; 19:20) Jadi, jika kita ’mengambil langkah yang salah sebelum kita menyadarinya’ dan menerima nasihat yang dibutuhkan dari Firman Allah, marilah kita meniru kematangan, pemahaman rohani, dan kerendahan hati Barukh.—Galatia 6:1.
ジャックをカモフラージュに使えばjw2019 jw2019
Tetapi, mereka berupaya keras mengikuti nasihat, ”Apapun juga yang kamu perbuat, perbuatlah dengan segenap hatimu seperti untuk Tuhan [”Yehuwa”, NW] dan bukan untuk manusia.”—Kolose 3:23; bandingkan Lukas 10:27; 2 Timotius 2:15.
また 、 台与 ( ゐよ ) ( 臺與 ) は 、 中国 風 の 名 ( 倭與 ) を 名乗 っ た 最初 の 倭王 で あ る 。jw2019 jw2019
(b) Apa nasihat tepat waktu yang diberikan rasul Paulus kepada orang-orang Kristen di Yerusalem?
16才の時は23才で 結婚するつもりでしたjw2019 jw2019
Sambil mengingat nasihat pengawas wilayah yakni ”Jangan pernah menolak tugas dari Yehuwa”, mereka pun menerima undangan itu.
ただし 、 琉球 処分 や 沖縄 戦 など の 混乱 に よ っ て 間切 関連 の 文書 の 多く が 失 わ れ た ため に 不明 な 点 が 多 い 。jw2019 jw2019
Nasihat Kristen yang mendesak sangat dihargai oleh orang-orang yang mengasihi Yehuwa.
将校 の 生存 確率 が 高 い の も 、 兵卒 より 防寒 機能 が 高 い 装備 が 一因 と 言 わ れ て jw2019 jw2019
6 Juga, orang akan lebih sehat dengan menerapkan nasihat Alkitab mengenai cara hidup secara umum.
任授 官位 ( 官位 任命 関 する 名簿 作成 規定 )jw2019 jw2019
Nasihat untuk kehidupan yang Yehuwa perintahkan agar dicatat dalam Alkitab selalu akan mendatangkan hasil-hasil baik bila diterapkan.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。jw2019 jw2019
Cara yang efektif dalam memberikan nasihat ialah dengan menggabungkan pujian yang sepatutnya dan anjuran untuk berbuat lebih baik.
あなたの夫 広太郎を・・・jw2019 jw2019
(2 Samuel 12:1-13; 2 Tawarikh 26:16-20) Dewasa ini, organisasi Yehuwa melantik orang-orang yang tidak sempurna untuk memberikan nasihat, dan orang Kristen yang matang dengan senang hati mau menerima dan menerapkannya.
いったん 新 政府 軍 が 接収 し た 後 に 改めて 徳川 家 入用 の 分 を 下げ渡 こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Nasihat praktis yg terdapat dlm Alkitab dapat melindungi kita.
ぼくは君が何であるか分からない。つまり、君はチンポをぶら下げて 操作椅子に座ってるデブ男かもしれない。jw2019 jw2019
Sering kali, awal hubungan romantis yang semu dan kesalahpahaman dapat dicegah dari semula dengan menerapkan nasihat Alkitab, ”Jangan seorangpun yang mencari keuntungannya sendiri, tetapi hendaklah tiap-tiap orang mencari keuntungan orang lain.”
「 大鏡 」 と は 、 「 歴史 を 明らか に 映し出 す 優れ た 鏡 」 の 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
Namun, ingat: Sewaktu membahas nasihat Alkitab, terapkan itu pada diri Anda sendiri, bukan pada teman hidup Anda.
しかし 、 改革 が 進行 中 の 慶雲 4 6 月 、 文武 天皇 は 崩御 し て しま う 。jw2019 jw2019
(Ibrani 6:1, NW) Tetapi apakah semua mengindahkan nasihat ini?
倭王 武 は 自ら を 東夷 で あ る と 認識 し て い る 。jw2019 jw2019
Mintalah seorang siswa membacakan dengan lantang nasihat berikut dari Untuk Kekuatan Remaja:
『 万葉 集 』 から 現代 短歌 に 至 る まで 、 長 に 渡 っ て 用い られ て い る 。LDS LDS
* Nasihat apa yang akan Anda tawarkan untuk membantu seseorang menghentikan apa yang tidak baik atau pantas?
パパに持っててほしいのLDS LDS
ORANG-TUA kita —ayah dan ibu kita —dapat menjadi sumber anjuran, dukungan, dan nasihat yang berharga.
イギリス人のために使い走りする必要 は全くなかったjw2019 jw2019
”Jalan orang bodoh benar di matanya sendiri, tetapi orang yang mendengarkan nasihat berhikmat.” —Amsal 12:15.
『 旧辞 』 は 宮廷 内 の 物語 、 天皇 家 や 国家 の 起源 に 関 する 話 を まとめ た もの で 、 同じ か れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
27:9) Begitukah cara Saudara memandang nasihat yang Saudara terima dari seorang sahabat?
しかし正義の国連が現れましたjw2019 jw2019
Jika lewat waktu, nasihat hendaknya diberikan secara pribadi.
邪馬臺 国 は 北部 九州 に あ っ た 。jw2019 jw2019
(b) Dengan sikap apa nasihat harus diberikan?
武器 を すべて 引き渡 す こと 。jw2019 jw2019
Puluhan ribu menyambut nasihat di Pengkhotbah 12:1, ”Ingatlah akan Penciptamu pd masa mudamu.”
945 年 ( 天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
’Pelatihan jasmani ada manfaatnya,’ demikian nasihat Alkitab.
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 確立 し た は 7 世紀 末 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.