Pengarsip berkas
アーカイブソフト
pemberkasan oor Japannees
pemberkasan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
捕まえる
捕らえる
捕える
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
取り抑える · 取り押さえる · 取抑える · 召し捕る · 召捕る · 引っ捕える · 掴まえる · 挙げる · とっ捕まえる · 取っ捕まえる · 取り押える · 取押える · 取押さえる · 召しとる · 引っ捕らえる · 引捕える · 引捕らえる · 捉まえる · 捕縛する · 搦めとる · 搦め取る · 搦め捕る · 搦捕る · 検挙する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berkas Yusuf berdiri tegak dan berkas saudara-saudaranya mengelilingi serta membungkuk kepada berkasnya.
「 弘仁 ・貞観 文化 」 から 「 貞観 文化 」 へ の 過渡 期 を 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。jw2019 jw2019
Namun rutinitas yang tenteram dari kehidupan mereka berubah secara tiba-tiba dengan kesan rohani yang berbeda untuk segera mengirimkan berkas untuk melayani misi.
だが彼は 一線を越えかけているLDS LDS
Dia tidak bisa memindahkan lemari berkas itu sendiri.
アレクス、...本当に気の毒。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolong bawakan padaku berkas aliran dana dari Bank Venezuela.
カラスは現実だよ あいつらは私の窓の外で死んだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu berada di berkas pembebasan.
元文 元年 ( 1736 年 ) に 再び 品位 の 低下 し た 元文 丁銀 が 発行 さ れ た 際 、 往古 銀 の 鋳造 が 再開 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ketiga berkas sinar itu dikombinasikan dengan proporsi yang berbeda, Anda biasanya dapat melihat corak warna-warna lainnya.
また 当時 は 弩 も 使用 し て い たjw2019 jw2019
Malam itu saya menerima telepon dari istri saya untuk memberi tahu saya dia akan mengeposkan berkas-berkas perceraian saya untuk ditandatangani.
それ が 助命 の 理由 で あ ろ う 。LDS LDS
Saya mengirimkan berkas misi saya dan menerima panggilan saya untuk melayani di Misi Brasil Recife.
以下 の こと から 壬申 の 乱 の 舞台 は 、 九州 で あ る と 考え られ る 。LDS LDS
Buka berkas peluncuran Satelit dari Lemurian Star.
だが妹が家に連れて来た時 ダグと打ち解けられたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah produk yang disebut sebagai USFIF atau United States Flight Information File (Bahasa Indonesia: Berkas Informasi Penerbangan Amerika Serikat) yang hanya berisi data yang berhubungan dengan Amerika Serikat tersedia di situs NGA sampai Oktober 2007.
二度と聞くこともない- その通りですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Berkas Otoritas Internasional Virtual (bahasa Inggris: Virtual International Authority File, VIAF) adalah sebuah berkas otoritas internasional.
あの厳しい寄宿舎で 酒を飲んだのにバッチがもらえたのか?- それって...- 知りたいか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toko software 2-D grid sebagai berkas netCDF COARDS-kompatibel dan dilengkapi dengan koleksi yang komprehensif dari data GIS bebas, seperti gratis pantai, sungai, perbatasan politis dan koordinat objek geografis lainnya.
源氏 は 最後 の 新年 を 迎え る ため の 準備 を し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tebal berkasnya lebih dari empat inci.
永正 5 年( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi kemudian dia pergi menguasai hukum seperti hukum "three strikes" yang terkenal yang akan memutuskan hubungan masyarakat dengan Internet dalam hal berbagi berkas yang telah dikutuk oleh pelapor khusus PBB dalam Kebebasan Berekspresi layaknya sebuah pelanggaran yang tidak seimbang pada hak masyarakat untuk berkomunikasi dan mengakibatkan timbulnya banyak pertanyaan di antara kelompok masyarakat tentang apakah beberapa wakil politik lebih tertarik mempertahankan minat terhadap industri hiburan daripada mempertahankan hak-hak rakyatnya.
つまり良くないって事よted2019 ted2019
Di dalam Hukum yang belakangan Yehuwa berikan kepada bangsa Israel, korban-korban yang diperkenan tidak hanya mencakup binatang atau bagian-bagian binatang tetapi juga biji-bijian yang dipanggang, berkas-berkas barli, tepung halus, bahan-bahan yang dipanggang, dan anggur.
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでjw2019 jw2019
Sinar matahari yang menembus pun hanya tampak dalam berkas-berkas kecil.
そして 山 を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な い と 命 じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Berkas sinar mentari pagi mulai mengintip menembus awan kira-kira pada pukul 6.00, mengumumkan mulainya hari baru.
浮舟 は 母 の 再婚 に よ り 田舎 受領 の 継娘 と し て 育て られ 、 父親 の 財力 の ため に 求婚 者 は 多 い 。jw2019 jw2019
Berkasnya rusak.
そして 、 証 道 歌 二 句 を 授け た 。tatoeba tatoeba
Perahu kecil ini dibuat dari berkas-berkas buluh totora, yang tumbuh di daerah tersebut.
ただ変わってるだけさ 確かに気味が悪いがjw2019 jw2019
Sudah kulihat berkasmu...
後 の 「 鏡物 」 と い わ れ る 一連 の 歴史 物語 を 産 む 下地 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak lama kemudian, berkas-berkas kami pun bersih —habis sudah semua kasus pengadilan di Quebec!
フォーム で データ の 共有 を 設計 する こと が でき 、 データ の 入手 や 変更 を 実行 する 際 に 便利 です 。jw2019 jw2019
Bila Anda menggerak-gerakkan kepala Anda ke segala arah, cairan endolimfa agak tertinggal dari gerakan saluran-saluran itu sendiri; dan karena itu cairan tersebut membengkokkan kupula dan berkas-berkas rambut yang dikandungnya.
物語 は 光源氏 の 死後 数 年 後 から はじま る 。jw2019 jw2019
Ketika suatu sinar-X melewati atom, beberapa berkas pancarannya akan dihamburkan, sementara sisanya melewati atom tersebut.
奴隷または王であろうと 法律に従うLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 Oleh karena itu, biarlah gandum dan lalang tumbuh bersama sampai panen matang sepenuhnya; kemudian kamu hendaknya pertama mengumpulkan gandum di antara lalang, dan setelah pengumpulan gandum, lihat dan tengoklah, lalang diikat dalam berkas-berkas, dan ladang yang tertinggal dibakar.
寝ようかわいそうな人...LDS LDS
Namun, kita sangat membutuhkan dan menikmati kehangatan berkas-berkas cahayanya!
卵がポンポン弾けてる!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.