profesi oor Japannees

profesi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

専門職

naamwoord
ja
専門性を必要とする職
Beliau dianggap sebagai perintis profesi perawat, sebagaimana yang kita kenal dewasa ini.
ナイチンゲールは,今日知られている看護専門職の開拓者とみなされています。
Open Multilingual Wordnet

職業

naamwoord
Marilah kita tinjau lebih dekat lagi tantangan maupun pahala dari profesi mulia ini.
では,この気高い職業の難しさと報いについて,もっと詳しく調べてみましょう。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

専門

naamwoord
Beliau dianggap sebagai perintis profesi perawat, sebagaimana yang kita kenal dewasa ini.
ナイチンゲールは,今日知られている看護専門職の開拓者とみなされています。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para hakim dan jaksa harus ditunjuk oleh komisi pengadilan independen, yang juga punya kekuasaan menginvestigasi pengaduan dan mendisplinkan hakim dan jaksa yang melanggar kode etik profesi.
困ってるからって フロントに電話するわhrw.org hrw.org
MESKIPUN menghadapi berbagai tantangan, sandungan, dan kekecewaan, jutaan guru di seluas dunia tetap menekuni profesi pilihan mereka ini.
またソナに来させられた時jw2019 jw2019
Sesungguhnya, begitu pentingnya musik bagi ibadat kepada Allah sampai-sampai para penyanyi itu dibebaskan dari tugas-tugas lain di bait agar dapat berkonsentrasi pada profesi mereka. —1 Tawarikh 9:33.
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」jw2019 jw2019
Sebelumnya berprofesi sebagai karyawan bank.
絹本 著色 後 醍醐 天皇 像LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20 Seraya waktu berlalu, jumlah kasta berlipat ganda sesuai dengan hampir setiap profesi dan keahlian dalam masyarakat India.
食べ物もか?-ああ 飲み物もjw2019 jw2019
Saat berusia 32 tahun, ia telah mengumpulkan kekayaan yang besar dari profesinya sebagai insinyur dan konsultan pertambangan.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと 約 し た 。jw2019 jw2019
Kami menelepon dokter debu, dan betul ada profesi semacam itu.
乗々 院 ( じょう じょういん ) の 別当 良 海 を 三山 奉行 に 補任 し た だけ で な く 荘園 の 寄進 に よ り 財政 面 で も 乗々 院 を 支え た 。ted2019 ted2019
Mantan profesi.
1300 年 の 前後 数 年 が どう い う 時代 で あ っ た か と い う と 、 既に 見 て き た とおり 執権 北条 貞時 の 時代 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerita-ceritanya membuat saya jadi tertarik dan belakangan saya memilih profesi sebagai ahli bedah.
光明 峰 寺 入道 摂政 太政 大臣 道家 ( 九条 道家 )jw2019 jw2019
Karena saya juga seorang ibu, saya semakin mencintai profesi ini.”
また 、 平均 身長 も 162 ~ 163 センチ ぐらい で 、 縄文 人 より も 数 センチ 高 い 。jw2019 jw2019
Tahun-tahun profesi saya sebagai dokter medis memberi saya respek yang mendalam bagi tubuh manusia.
時間を間違えないでね!- 大丈夫だよLDS LDS
Perawat (bahasa Inggris: nurse, berasal dari bahasa Latin: nutrix yang berarti merawat atau memelihara) adalah suatu profesi yang difokuskan pada perawatan individu, keluarga, dan komunitas dalam mencapai, memelihara, dan menyembuhkan kesehatan yang optimal dan berfungsi.
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada Abad Pertengahan, pendayung kapal —atau galeotti —adalah orang-orang merdeka, dan mendayung dianggap sebagai profesi yang terhormat.
元号 は 連続 する もの で あ る が 、 『 日本 書紀 』 で は 、 大化 から 大宝 の 間 の 年号 が 飛 ん だり 無 かっ たり し い る 。jw2019 jw2019
Peraturan yang baru ini juga seharusnya memberikan jaminan perlindungan yang cukup bagi ratusan ribu anak-anak usia antara 15-17 tahun yang berprofesi sebagi pekerja rumah tangga.
だけど残された子供達と母の面倒はhrw.org hrw.org
Tetapkan properti pengguna untuk mengidentifikasi atribut pengguna yang statis atau berubah secara perlahan, seperti "konsumen=benar", "profesi=insinyur", atau "tim_favorit=Real Madrid".
裾 を 袴 の に 入れ て 着用 する 。support.google support.google
Profesi advokat tak jarang juga mendapat kecaman dari keluarga.
慶長 豆板 銀 は 変形 し た もの が 多 い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada malam itu, Wells memutuskan untuk mencoba nitrit oksida dalam profesinya sebagai dokter gigi—tetapi setelah ia sendiri mencobanya.
君が問題を起こさない 限り生かしておくjw2019 jw2019
Mereka mencari keberhasilan, keberhasilan dalam bisnis, keberhasilan dalam profesi mereka, dan tak lama kemudian mereka kehilangan minat terhadap Gereja dan akhirnya terlepas dari kawanan; mereka kehilangan arah tentang apa itu keberhasilan sejati, barangkali dengan bodohnya, mungkin secara tidak sadar, dalam beberapa kasus, mungkin dengan sukarela.
ああ それは対象を絞れそうだなLDS LDS
Menyalin Alkitab sebenarnya menjadi suatu profesi pada zaman Israel purba.
律令 制 以前 の 皇親 ・ 豪族 が 有 し て い た 家産 制 組織 を 国家 体制 に 取り込 ん だ もの 。jw2019 jw2019
Penasihat sekolah, guru, dan teman sekelas akan berupaya mempengaruhi mereka utk memilih profesi duniawi yg materialistis.
「そうよ、 次は、きっと女の子よ」jw2019 jw2019
ADA yang menyebutnya profesi tertua—yaitu profesi seorang pelacur atau perempuan sundal.
チャンスを求める 暮らしをしてるわjw2019 jw2019
Hal ini membuat kita bertanya: Mengapa orang-orang mau menjalani profesi yang sulit ini?
冬 、 冷泉 帝 が 六条 院 に 行幸 し 、 源氏 の 栄華 は ここ に 極ま る 。jw2019 jw2019
Aku tidak begitu tahu tentang profesimu, Tapi aku ragu meramal masa depan wanita yang sedang kau ikuti adalah praktek yang umum.
逃げる時間もないぜ さあどうする!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beliau dianggap sebagai perintis profesi perawat, sebagaimana yang kita kenal dewasa ini.
「グロースター行きのボートが待ってるんでな」jw2019 jw2019
Mungkin inilah beberapa alasan mengapa profesi petani dan peternak tidak menarik bagi banyak anak Eropa sekarang.
遠国 奉行 を はじめ と する 一部 の 役職 に 対 し て 、 役料 と は 別個 に 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.