selesma oor Japannees

selesma

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

風邪

naamwoord
Karena menderita selesma yang berat, ia tidak dapat meninggalkan ranjangnya.
彼女はひどい風邪で床を離れることができなかった。
Open Multilingual Wordnet

kaze

World-Loanword-Database-WOLD

naamwoord
World-Loanword-Database-WOLD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

感冒 · 風邪ひき · 咳気

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Kebahagiaan atau keadaan mental yang terkait seperti sikap penuh harap, optimis, dan puas tampaknya mengurangi risiko atau membatasi tingkat keparahan penyakit kardiovaskular, penyakit paru-paru, diabetes, hipertensi, selesma, dan infeksi saluran pernapasan bagian atas,” kata sebuah laporan dalam majalah Time.
- 歩兵 隊 4 個 大隊 , 砲兵 組 , 御 持 小筒 組 など 参陣 。jw2019 jw2019
Karena ada lebih dari 200 virus penyebab selesma, mencari satu obat untuk selesma sama ”seperti mencoba menyembuhkan campak, cacar air, gondong, dan rubela sekaligus”, komentar Professor Ronald Eccles, direktur pusat penelitian tersebut di University of Wales, Cardiff.
ここ で 西行 は 、 声 の 主 が 崇徳 で あ る こと に 気づ い た 。jw2019 jw2019
Gejala-gejala awal terhirupnya virus ini mirip dengan selesma.
俺が何を見せたいか 何故ここに連れて来たか解ってるのか?jw2019 jw2019
(Lihat juga Sehat, Kesehatan; Selesma)
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神jw2019 jw2019
Tidak heran, ada yang menyebutnya ”selesmanya penyakit mental”.
日本 に おけ る 伝存 最古 の 正史 で 、 六 国史 の 第 一 に あた る 。jw2019 jw2019
Infeksi: Sering, sedikit infeksi pada saluran pernapasan, seperti selesma atau flu, dapat menimbulkan serangan asma atau membuat gejalanya semakin buruk.
雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇したjw2019 jw2019
Influenza, polio, dan selesma yang umum diakibatkan oleh virus yang berbeda.
「 亀山 天皇 」 : 後深草 院 の 弟 jw2019 jw2019
Sistem kekebalan tubuh yang sangat terbebani oleh stres jangka panjang dapat membuat seseorang rentan terhadap penyakit mulai dari selesma biasa hingga kanker serta berbagai penyakit autoimun.
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...jw2019 jw2019
”Virus-virus penyebab selesma dan infeksi pernapasan lainnya menyukai suhu yang rendah.
- 佐佐木本 ・ 猪熊本 ・ 田中 本 僚 巻 。jw2019 jw2019
Selain lebih berisiko terkena penyakit kanker dan jantung, para perokok lebih sering terserang selesma, borok lambung, bronkitis kronis, dan tekanan darah tinggi dibandingkan dengan yang bukan perokok.
ここ で は テーブル に関する 説明 が 表示 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
Selesma, misalnya, disebabkan oleh virus, dan antibiotik tidak menyembuhkan selesma.
承和 ( 日本 ) 7 年 ( 840 年 ) に 完成 し 、 延暦 11 年 ( 79 2 年 ) から 天長 10 年 ( 833 年 ) に 至 る 42 年間 を 記 す 。jw2019 jw2019
Tidak Ada Obat untuk Selesma?
慶長 年間 に 最盛 期 で あ っ た 金銀 の 産出 は 寛永 年間 を 過ぎ た 頃 から 陰り が 見え 始め た 。jw2019 jw2019
”Penelitian itu menyingkapkan bahwa pekerja yang mengemban tugas yang sangat berat 20 persen lebih sering menderita selesma ketimbang mereka yang tugasnya lebih ringan.”
素直 に 認めろ お前 に は ムリ だ オレ の 仕事 だjw2019 jw2019
Kami sering jatuh sakit —problem pencernaan, parasit, dan selesma.”
箱 式 石棺 墓 と の 関連 性 も 考え られ る ( 箱 石棺 の 蓋石 以外 を 省略 する 石蓋 土壙 墓 と な る ため ) 。jw2019 jw2019
Karena mereka terjangkit selesma antara lima hingga delapan kali per tahun!
6 月 16 日 象潟 ( き さが た ) は 松島 と 並 ぶ 風光 明媚 な 歌枕 と し て 名高 かっ た 。jw2019 jw2019
Karena menderita selesma yang berat, ia tidak dapat meninggalkan ranjangnya.
ここ に 、 変換 の 進行 状態 が 表示 さ れ ます Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dick Hyman, dalam bukunya Lest Ill Luck Befall Thee —Superstitions of the Great and Small, dengan terus-terang mengomentari, ”Seperti halnya dosa dan selesma, takhayul sedikit saja pendukungnya, tetapi banyak pelakunya.”
上 の リスト ボックス に は 、 フィールド ダイアログ の ヒント で 挿入 し た テキスト が 表示 さ れ 、 下 の テキスト ボックス に は フィールド の 内容 として 表 示す テキスト または 値 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Secara tradisional, herba disarankan untuk kondisi seperti selesma, pencernaan, sembelit, insomnia, dan mual-mual.
それ に 対 し て 弟 の 時頼 は 酒 の で の 喧嘩 だ から と 静観 し て い た 。jw2019 jw2019
Bahkan sekarang, bawang digunakan untuk mengobati sejumlah penyakit, termasuk selesma, radang pangkal tenggorokan, penyumbatan pembuluh darah (aterosklerosis), penyakit jantung koroner, kencing manis, dan asma.
望んだわけじゃないのjw2019 jw2019
Banyak orang merasa bahwa jika seseorang terkena dingin ia akan terkena selesma.
子分 ども こっち だ-がんばっ てjw2019 jw2019
Dapatkah Selesma Dicegah?
最終 的 に 秩序 だ って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。jw2019 jw2019
Di AS, infeksi yang menyebabkan gastroenteritis adalah infeksi paling umum kedua (setelah selesma), dan menyebabkan 200 hingga 375 juta kasus diare akut dan sekira sepuluh ribu kematian setiap tahun, 150 hingga 300 kematian ini terjadi pada anak-anak di bawah usia lima tahun.
今日は大変だったんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di sudut lain toko itu, kita dapat melihat paket jamu campuran untuk penyakit-penyakit umum seperti selesma dan sakit perut, juga koleksi obat Cina dalam botol.
物語 中 、 怪異 が 現れ る 場面 の 前触れ と し て 、 雨 や 月 の あ る 情景 が 積極 的 に 用い られ て い る こと に も 、 注意 し た い 。jw2019 jw2019
Sebuah laporan dari Osteoporosis Australia memperlihatkan bahwa penyakit tersebut, yang membuat tulang menjadi keropos dan rapuh, ”lebih meluas daripada kolesterol tinggi, alergi, atau selesma.
ここから連れ出す- いや、いいjw2019 jw2019
Misalnya, ada banyak jenis influenza dan virus-virus selesma.
俺の子供を連れて来ないとjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.