tingkah laku oor Japannees
tingkah laku
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
行動
id
Respons terkoordinasi internal (tindakan atau bukan tindakan) dari semua organisme hidup (individu atau kelompok) kepada dorongan internal atau eksternal
Dan membangun pada tingkah laku yang saya pikir saya akan bicarakan.
そしてこの組み立てるという行動について、次にお話しします
振舞い
行儀
Tingkah laku anak-anak Ibu benar-benar mengesankan saya.
お子さんたちの行儀の良さには本当に感心しましたよ。
En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
反応 · ふるまい · やり方 · ビヘイビア · 一癖 · 仕打ち · 仕方 · 仕種 · 仕草 · 似かよう · 似ている · 作法 · 品行 · 性癖 · 態度 · 所作 · 押し出し · 押出 · 押出し · 挙動 · 振る舞い · 振舞 · 癖 · 立ち居振る舞い · 立ち居振舞い · 立居振る舞い · 立居振舞 · 立居振舞い · 素行 · 行い · 行ない · 行動パターン · 行為 · 行状 · 言動 · 身性 · 身持 · 身持ち · 身状 · 遣りかた · 遣り方
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tingkah laku
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
ふるまい
仕打ち
仕方
(Amsal 20:11, Bahasa Indonesia Masa Kini) Seraya anak-anak bertumbuh, mereka mengembangkan pola tingkah laku yang menunjukkan karakter mereka.
箴言 20:11)子どもは成長するにつれ,特有の行動の仕方を身に着けます。
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
品行 · 態度 · 所作 · 振る舞い · 振舞 · 振舞い · 素行 · 行い · 行ない · 行儀 · 行動 · 行為 · 行状 · 言動 · 身性 · 身持 · 身持ち · 身状
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkitab menunjukkan bahwa tingkah laku kita bisa turut menentukan sahabat seperti apa yang tertarik pada kita.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
Ini menjelaskan beberapa tingkah laku mereka yang tampak aneh.
ミスター・ジェニングスに ナイフの件をted2019 ted2019
Tingkah lakunya mengancam kemurnian sidang dan menjadi skandal bahkan di antara orang-orang yang tidak percaya.
もうありません 我々が原因だからです!jw2019 jw2019
19, 20. (a) Mengapa tingkah laku baik seorang Kristen dapat memuliakan Allah?
源 頼朝 は 勲功 抜群 だ が 、 天下 を 握 っ た の は 朝廷 から 見 れ ば 面白 く な い こと で あ ろ う 。jw2019 jw2019
Maka, kita tidak boleh meniru tingkah laku kebanyakan orang.
使節 団 の 出発 前 に 各省 大輔 以上 の 政府 高官 が 盟約 書 ( 「 大臣 ・ 参議 ・ 大輔 盟約 書 」 ) を 結 ん だ 。jw2019 jw2019
Pejabat pemerintah mengamati dengan saksama tingkah laku yang baik dari Saksi-Saksi yang menghadiri kebaktian itu.
1222 年 ( 貞応 元年 ) 9 月 21 日 条 に 、 二階堂 行政 の 孫 、 二階堂 行盛 に 子 が 生まれ た と あ る 。jw2019 jw2019
Di seluas dunia terdapat epidemi dari pengaruh yg tidak bersih dan tingkah laku imoral.
よし 本部に連絡する #時間くらいで復旧するように ...クソがjw2019 jw2019
Bagaimana Allah memandang Nuh, dan pertanyaan-pertanyaan apa membantu kita memeriksa pikiran dan tingkah laku kita?
僕の犬がこんなのに 参加するなんて...jw2019 jw2019
Tingkah laku dan sikapnya menganjurkan sidang dan memenangkan hati orang-orang yang mengenalnya, termasuk staf rumah sakit.”
あんなに美しい森はないわjw2019 jw2019
Tingkah laku yang memalukan ini mungkin berkisar antara sifat suka bertengkar sampai perzinaan.
三貴子 ( みはしら の うず のみこ )jw2019 jw2019
Selama masa kecil dan masa remaja tingkah laku dan perasaan seseorang banyak dipengaruhi oleh suasana keluarga.
一部 に 隅 丸 方形 の もの が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Saya tidak ingat satu pun khotbah di hari itu, tetapi tingkah laku para Saksi memberikan kesan yang mendalam.
この ため 江戸 幕府 は 、 鎖国 を 行 い 何 度 も 金銀 の 輸出 禁止 令 を 出 し た が 、 全く 効果 を あげ る もの で は な かっ た 。jw2019 jw2019
Namun ketaatan dan ketundukan kita akan menganjurkan tingkah laku yang saleh dan menguatkan iman kita.
曹操はきっと北に退却するでしょうそれから 我々は西へ向かい 軍を再建できますjw2019 jw2019
Apa yang ditunjukkan oleh tingkah laku buruk orang-orang Israel yang mempersembahkan korban pada zaman Yesaya?
内容 は 古典 文学 が 主 で 『 伊勢 物語 』 『 徒然草 』 『 方丈 記 』 の ほか 、 謡曲 の 本 が 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ini menggerakkan dia untuk meneliti dengan sungguh-sungguh tingkah lakunya terhadap orang lain.
行李 符 ・ 絵符 ・ 伝符 など と も 。jw2019 jw2019
Ya, menerima standar-standar Pencipta untuk tingkah laku manusia adalah cara terbaik untuk menghindari AIDS.
翌 1580 年 ( 天正 8 年 ) 正親町 天皇 の 勅勘 を こうむ り 丹後 国 舞鶴 に 配流 、 細川 幽斎 に 学 ん で 和歌 ・ 和学 を 極め た 。jw2019 jw2019
Tingkah laku saudara-saudara kita juga efektif dalam mengubah pandangan para penentang tentang kebenaran.
確か に サム ヤン の 口座 に 入金 でき た わ よjw2019 jw2019
HALAMAN 6 Tingkah laku macam apa yang hendaknya kita inginkan?
フォーム で データ の 共有 を 設計 する こと が でき 、 データ の 入手 や 変更 を 実行 する 際 に 便利 です 。jw2019 jw2019
Dan yang terutama, tingkah laku kita yang baik tentu memuliakan Yehuwa. —1 Ptr.
これ は 九州 に 律令 が あ っ た こと を 示 す もの で 、 九州 に 王朝 が あ っ た 証拠 で あ る 。jw2019 jw2019
(b) Apa kata Alkitab tentang tingkah laku sedemikian?
巻 十 三 と 巻 十 四 の 間 、 つまり 雄略 天皇 紀 の 前後 に 古代 史 の 画期 が あ っ た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Yang lain merasa bahwa keprihatinan terhadap sesama harus membimbing tingkah laku seseorang.
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。jw2019 jw2019
Tingkah laku munafik di pihak orang-orang religius mungkin membuat kita jijik terhadap agama.
その ため 、 日本 の 記念 切手 と し て は 発行 直後 に 海外 で 販売 さ れ た 総数 の ほう が 多 かっ た と い う 切手 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ketiga, tentukan aturan dasar yang pasti perihal tingkah laku yang benar.
八代 国治 や 原 勝郎 が 指摘 し た 文章 ・ 内容 の 「 つま ら なさ 」 が 極ま っ た の が この 時期 で あ る 。jw2019 jw2019
Memberikan Kesaksian melalui Tingkah Laku yang Baik
その ため 、 14 世紀 中頃 以降 の 熊野 三山 の 統治 組織 に は 大きな 変化 が 生 じ 始め 、 三山 検校 が 熊野 を 直接 把握 を 試み る よう に な る 。jw2019 jw2019
Tingkah laku saya berubah drastis.
ただし 、 漢文 で 記 さ れ て い て 難解 な 部分 が 多 い 。jw2019 jw2019
2140 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.