membenahi oor Noorse Bokmål

membenahi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Noorse Bokmål

greie seg

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

klare

werkwoord
Dengan rajin belajar, membaca Alkitab, berdoa, dan berhimpun, Rek akhirnya bisa membenahi gaya hidupnya.
Ved å studere grundig, lese Bibelen, be og gå på møtene klarte han å ordne opp i livet sitt.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* ”Hal itu menciptakan rutin rohani yang tertib yang telah membenahi dan menstabilkan kehidupan saya.”
Det har ikke noe med meg å gjørejw2019 jw2019
Namun, saya sadar dan memutuskan untuk membenahi kembali kehidupan saya.
Du blir med megjw2019 jw2019
Gladys telah belajar dengan seorang saudari utusan injil dan ingin membenahi hidupnya agar dapat melayani Yehuwa.
Hun var som en mor for megjw2019 jw2019
Dan, para ilmuwan berharap agar seraya misteri genom manusia terungkap, terbuka pula peluang untuk terapi yang akan membenahi atau mengganti gen-gen yang rusak.
Jeg spilte Xbox og barejw2019 jw2019
Benahi persediaan peluru granat kalian.
Nei, ikke endaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membenahi utang tidur ini adalah tugas yang pelik.
I så tilfelle ville vi trenge forsikringerjw2019 jw2019
"10 Janji Jokowi benahi DKI Jakarta".
Jeg gjorde det faktisk ikkeWikiMatrix WikiMatrix
Membenahi Kekeliruan Manusia Dalam Mengurus Bumi
Hvor vannet er grønt som i et svømmebassengjw2019 jw2019
(2Taw 20:6; Yes 14:27; Dan 4:35) Karena itu, tidak ada dasar Alkitab bagi argumentasi dari paham takdir bahwa jika Allah dengan cara demikian menahan diri untuk menggunakan kuasa-Nya untuk mengetahui segala sesuatu sebelumnya, hal itu akan membahayakan maksud-tujuan Allah, sebab ”selalu akan ada kemungkinan [maksud-tujuan-Nya] digagalkan karena kurangnya pandangan ke depan, dan [bahwa] Ia harus terus membenahi sistem-Nya yang dikacaukan oleh tindakan tak terduga dari makhluk-makhluk bermoral”.
Gjennom journalistene våre har vi fått ut budskapet om at McCluskey var innblandet i Sollozzos narkotikahandeljw2019 jw2019
Kita dapat yakin bahwa Pencipta segala sesuatu, Pribadi yang ”pengertiannya tidak terhingga”, akan membenahi segala ketidakadilan pada waktu dan dengan cara yang telah Ia tetapkan.
Ja vel, du har fått sagt dittjw2019 jw2019
Selain itu, beberapa pemimpin pemerintahan, beserta sekutu agama mereka, berupaya gigih melebur dan membenahi Penduduk Asli, yang mereka anggap tidak beradab.
Og så vil han oppdage hvem som egentlig er mordernejw2019 jw2019
Kata kerja yang terkait, ko·smeʹo, memiliki arti ”membenahi” di Matius 25:7 dan ’menghiasi’ atau ”berdandan” di ayat-ayat lain.
Du setter oppdraget i farejw2019 jw2019
Dalam kasus lain, pemerintah atau korporasi merasa tidak dapat memikul biaya yang dibutuhkan untuk membenahi lingkungan.
Disse er alt som er igjenjw2019 jw2019
Aku bisa pergi lebih awal dan membenahi kamar bayi.
Det er en telefon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enam belas pasangan lainnya telah menunjukkan bahwa mereka akan membenahi kehidupan mereka agar mereka juga dapat menjadi hamba-hamba Yehuwa yang berbakti.
Eforerne.Prestene for de gamle guderjw2019 jw2019
Setelah dibenahi, bangunan itu dibaktikan kepada Yehuwa hanya dengan tujuan beribadat kepada-Nya.
Den fremmede vil ikke lære...... en stein ser mer...... se på hamjw2019 jw2019
Akan tetapi, mereka mengingat fakta ini: Sistem peradilan yang tidak sempurna merupakan cermin masyarakat manusia yang membutuhkan pembenahan besar-besaran.
Sånt skjedde for lenge sidenjw2019 jw2019
Apakah manusia sanggup menjalankan tugasnya untuk membenahi jutaan kesalahannya sendiri terhadap planet ini?
Denne dritten må ikke kunne føres tilbake til megjw2019 jw2019
Bagi beberapa dari mereka, hal itu adalah peristiwa yang menggembirakan, dan mereka dengan antusias mulai membenahi kehidupan mereka.
Vi ble forsinket av stormenjw2019 jw2019
Perlu cukup waktu baginya untuk membenahi diri, jadi ia pulang sambil berharap untuk menjadi penyiar nantinya.
Vi må betale # dollar for å komme innjw2019 jw2019
”Jika Gereja tidak membenahi rumahnya,” ia mengancam, ”maka Allah akan menghakiminya.”
Bli med meg til deres private heisjw2019 jw2019
Jika kita tidak membenahi urusan kita, orang lain akan melakukannya.
Det går fint, han klarer seg godt, hanjw2019 jw2019
Yang lebih menjengkelkan, ia baru saja membongkar lagi laci-laci pakaian anda, dengan dalih ”mau membenahi untuk anda”.
Jeg vet hva jeg gjørjw2019 jw2019
Saya percaya bahwa kita, sebagai komunitas internasional, harus berbenah untuk menyelesaikan tugas ini.
Våkn opp, gutter og jenterted2019 ted2019
Pendidikan dan upaya terpadu dapat membantu bumi membenahi kerusakan yang sangat besar sekalipun yang dialaminya
En avdeling av regjeringenjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.