sambil duduk
sedentário
sambilan oor Portugees
sambilan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
eventual
ocasional
Ryszard dan Mariola melakukan berbagai pekerjaan serabutan sambil sibuk memberikan kesaksian di daerah-daerah yang lebih membutuhkan.
Ryszard e Mariola fizeram vários serviços ocasionais, mas, ao mesmo tempo, participaram na pregação em regiões onde a necessidade era maior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Kesahajaan dipertunjukkan dengan datang ke sini dan menggunakan waktu untuk mendengarkan pengajaran,” kata Saudara Swingle sambil menambahkan, ”Sewaktu saudara meninggalkan tempat ini, saudara telah diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengagungkan Yehuwa.”
E via TV a cabo!jw2019 jw2019
Kamu akan makan sambil memakai itu?
Não é fácil de lidarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sambil berenang naik-turun, berputar-putar dan mengubah warna, mereka bermain selama setengah jam.
Dada a especificidade do sector da defesa e segurança, as aquisições de equipamento, bem como as aquisições de empreitadas e as aquisições de serviços efectuadas por um governo a outro deverão ser excluídas do âmbito de aplicação da presente directivajw2019 jw2019
Kita akan bertahan di sini, sambil menunggu.
Você tem bom gostoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sambil mengingat nasihat pengawas wilayah yakni ”Jangan pernah menolak tugas dari Yehuwa”, mereka pun menerima undangan itu.
Carrega as coisasjw2019 jw2019
Sambil menahan senyum, kutarik kepang rambutku ke depan bahu kanan.
A ligação às proteínas plasmáticas do aliscireno é moderada (# %) e independente da concentraçãoLiterature Literature
Bagi mereka, hal itu bukanlah kegiatan sambilan.
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasjw2019 jw2019
Suatu hari, ia merampok rumah seorang penulis dan memperkosa istrinya sambil menyanyikan "Singin' in the Rain".
Fora isso, estou ótimaWikiMatrix WikiMatrix
Hanya berdiskusi sambil makan.
Norte e sul, J.CrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vronskii memandang ke depan sambil mengerutkan kening, seakan tak mendengar apa yang dikatakan Stepan Arkadyich.
Então o dispositivo será ineficaz em mimLiterature Literature
Untuk subscribe ke channel sambil menonton story kreator, tekan tombol Subscribe pada video.
O Will é dos mais tesos, ele safa- se destasupport.google support.google
+ 32 Sambil melihat ke atas ke arah jendela, Yehu berkata, ”Siapa di pihak saya?
E há mais uma coisajw2019 jw2019
Sambil menyebar, dengan diam-diam mereka melangkah ringan melewati medan yang tidak rata.
Ninguém se mexe!jw2019 jw2019
Mengenai perjalanan Yesus menuju kematiannya, kita membaca di Injil Yohanes, ”Sambil memikul salibNya [”tiang siksaannya”, NW] Ia pergi ke luar.”
Se você sair, arrancarei seus olhosjw2019 jw2019
Mereka tidak berbagi makanan dengan keluarga di mana Anda dapat makan tanpa berpikir sambil bercakap-cakap, makanannya dihidangkan di meja dapur, lalu mereka membawanya ke meja makan.
Devemos moldá- las em bronze e colocá- las na estante?ted2019 ted2019
Namun permohonan bebas dengan uang jaminan sambil menantikan pemeriksaan naik banding tersebut ditolak secara sewenang-wenang oleh Hakim Howe,* dan pada tanggal 4 Juli, sebelum permohonan bebas dengan uang jaminan yang ketiga dan terakhir ini dapat diperiksa, tujuh orang saudara yang pertama dengan tergesa-gesa dipindahkan ke rumah tahanan federal di Atlanta, Georgia.
Apareça agora mesmojw2019 jw2019
" Kebiasaan buruk sambil. "
A quem devo este prazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu hari kita akan melihat mereka di TV dengan berkata sambil berlalu..,..
Mas é a minha praiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang yang lewat akan mengolok-olok, sambil berkata, ”Tidak dapatkah Yehuwa mengangkat kuda-kuda itu bagi kalian?”
Levaremos Assad conoscojw2019 jw2019
Sambil kita menunggu, bagaimana dengan penjelasan itu?
Além disso, a recorrente pede ao Tribunal de Primeira Instância que condene a Comissão no pagamento da última parte da subvenção bem como que a condene a indemnizar o prejuízo que sofreu decorrente, por um lado, do não pagamento da última parte da subvenção e, por outro, dos processos intentados pelo OLAF e seguidamente pela ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MUSA lahir sambil dibayang-bayangi kematian.
Agora, onde está ele?jw2019 jw2019
Hal ini adalah karena Negeb, daerah di sebelah barat Araba, letaknya jauh lebih rendah, sehingga sisa-sisa awan badai dari L. Tengah dapat melintas dan mencapai gunung-gunung yang lebih tinggi di Edom, sambil mencurahkan sisa-sisa airnya.
Mata aquele homem cegojw2019 jw2019
”Maka tiadalah mereka itu berhenti mengajar sehari-hari di dalam Bait Allah dan di rumah orang, sambil memberitakan kabar kesukaan dari hal Kristus Yesus.”
Mas qual a relação entre o jogo e meu banco?jw2019 jw2019
Setelah berdoa kepada Yehuwa sekali lagi, saya berangkat ke sana sambil membawa persediaan lektur Alkitab.
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para semprejw2019 jw2019
”Ingatlah orang-orang yang memimpin kalian, yang sudah menyampaikan firman Allah kepada kalian. Sambil memperhatikan hasil-hasil tingkah laku mereka, tirulah iman mereka.” —Ibr.
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.