instruksi oor Slowaaks
instruksi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Slowaaks
inštrukcia
Tepatnya aku tak meminta seperti itu, tapi tampaknya dia memperluas arti instruksiku.
Zrovna o toto som ho nepožiadal, ale zdá sa, že rozšíril význam mojich inštrukcií.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Memberi Instruksi dengan Kesabaran
Náklady na dodanie výrobkov alebo poskytnutie služieb v prospech Europolu zaťažujú rozpočet vo výške sumy bez dane v prípadoch, kedy zahŕňajú vrátenie danejw2019 jw2019
Cetak biru DNA, yang terdapat dalam kromosom yang menurunkan ciri-ciri heriditas, membawa uraian dan instruksi tertentu untuk perkembangan tiap orang.
Príslušnou cenou je základná cena, ktorá nezahŕňa DPH ani podobné odpočítateľné dane priamo súvisiace s tržbami, ani žiadne clá a dane z tovaru a služieb fakturovaných jednotkou, na druhej strane prípadné subvencie na produkty prijaté výrobcom sa zahŕňajújw2019 jw2019
Apakah instruksi-instruksi yang penting akan terlupakan karena ingatan mereka yang tidak sempurna?
To je pät zvláštnych pochvál, ak do toľko viete narátaľjw2019 jw2019
" Saya harap begitu, Sir, tapi aku punya saya instruksi. "
Máš nejaké problémy v škole?QED QED
Meskipun tidak menerima instruksi bagaimana memimpin perhimpunan, keluarganya bersama orang-orang lain—suatu kelompok yang seluruhnya berjumlah 12 orang—belajar bersama, menggunakan publikasi-publikasi Lembaga.
VM #.b) a VM #.d) nekontrolujújw2019 jw2019
Di sana, ia menegaskan kembali hukum Allah kepada mereka dan menginstruksikan kepada mereka, ”Kamu harus menaruh perkataanku ini dalam hatimu dan dalam jiwamu.”
Protokol stanovujúci možnosti rybolovu a finančný príspevok ustanovený v Dohode medzi Európskym spoločenstvom a Gabunskou republikou o rybolove v pobrežných vodách Gabunu na obdobie od #. decembra # do #. decembrajw2019 jw2019
Masa depan apa yang tersedia bagi orang-orang yang sekarang menerima dan menerapkan instruksi dari Allah Yehuwa?
Najneskôr #. mája každý rok Švajčiarsko doplní vklad zaplatením sumy zodpovedajúcej čiastke skutočne použitej na budúci vývoj a nepredvídané okolnosti v predchádzajúcom rokujw2019 jw2019
(Matius 10:7, 8) Sebenarnya, di antara instruksinya yang terakhir bagi mereka ialah perintah, ”Pergilah dan buatlah orang-orang dari segala bangsa menjadi murid.”—Matius 28:19, 20.
Členovia vedeckého výboru a pracovných skupín sa vymenúvajú na obdobie troch rokov, ktoré sa môže dvakrát predĺžiť, a očakáva sa od nich, že sa budú zúčastňovať a aktívne podieľať na všetkých zasadnutiach vedeckej pracovnej skupiny, na ktorých sa budú prijímať stanoviská, vyhlásenia a usmerneniajw2019 jw2019
Yesus menyebut para pelatih-pejuang ini ”budak yang setia dan bijaksana”, yang dipercayakan dengan tanggung jawab untuk menyediakan makanan rohani, atau instruksi, yang tepat waktu bagi para pengikutnya.
články # a # sa uplatňujú od pätnásteho dňa nasledujúceho po uverejnení tohto nariadenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievjw2019 jw2019
(b) Mengapa tanggapan kita terhadap instruksi melalui saluran Allah penting?
Inštalácia výhybiek a križovatiekjw2019 jw2019
Badan pimpinan yang terdiri dari para penatua di Yerusalem mengirim surat-surat yang berisi instruksi dan pengarahan ke sidang-sidang.
Pre text je potrebné použiť veľké písmená typu Times Romanjw2019 jw2019
(Efesus 5:23) Yesus memberi kita instruksi untuk perang rohani kita dan ia memberikan contoh yang sempurna mengenai cara mengenakan perlengkapan senjata rohani.
Táto požiadavka platí tiež pre protiblokovacie zariadenie(ia) ťahaných vozidiel, ktoré sú určené na spojenie s ťažnými vozidlami kategórií iných než M# a Njw2019 jw2019
5 Setelah memahami maksud kata-kata putranya, Maria segera menyingkir dan menginstruksikan kepada para pelayan, ”Apa pun yang dia katakan kepadamu, lakukanlah.”
Toto musím veľmi dôrazne vyvrátiť.jw2019 jw2019
Yesus menginstruksikan kepada murid-muridnya, ”Maka, jika engkau membawa pemberianmu ke mezbah dan di sana engkau mengingat bahwa ada sesuatu yang membuat saudaramu tidak senang, tinggalkan pemberianmu di sana di depan mezbah, dan pergilah; berdamailah dahulu dengan saudaramu, dan kemudian, pada waktu engkau kembali, persembahkanlah pemberianmu.”
Vec: Európsky zatýkací rozkaz- britskí občaniajw2019 jw2019
Khotbah instruksi (yg disampaikan setelah pokok nasihat khotbah) hendaknya diambil dari jadwal minggu berikutnya.
Nechali ste ju utiect!jw2019 jw2019
Anda akan belajar tentang Allah, dan melalui instruksi berdasarkan Alkitab yang diterima di sana, Allah Yehuwa akan mengajarkan cara memperoleh ’hal-hal yang bermanfaat bagi Anda’. —Yesaya 48:17.
V papierovej taške vystrihnite otvor asi # cm a položte si ho na ruku alebo na lakeť (nie na tvárjw2019 jw2019
Orang-orang yang menerapkan instruksi Yehuwa meninggalkan ”perbuatan daging”, seperti tingkah laku yang tidak senonoh, penyembahan berhala, spiritisme, perselisihan, dan iri hati.
teplá voda (napríklad inštalácia nových zariadení, priame a účinné využitie pri vykurovaní priestorov, v práčkachjw2019 jw2019
15 Yesus menginstruksikan para pengikutnya agar tidak terlalu terpengaruh jika ada yang menolak berita mereka, tetapi lebih berfokus untuk menemukan orang-orang yang layak.
Môžem to povedať bez obalujw2019 jw2019
□ Perlindungan apa yang diberikan instruksi ilahi bagi orang-orang muda?
Utakám vo svadobných šatoch...... a pod sukňou mám napchaté niečo ako sud pivajw2019 jw2019
Selain itu, ia memperoleh instruksi mengenai arah yang tepat untuk dituju, dan akhirnya ia tiba dengan selamat.
Centrálne banky Eurosystému sa môžu v rámci programu rozhodnúť, že kúpia akceptovateľné kryté dlhopisy od akceptovateľných zmluvných strán na primárnom a sekundárnom trhu v súlade s kritériami akceptovateľnosti uvedenými v tomto rozhodnutíjw2019 jw2019
Namun setelah diperkenalkannya pengaturan kepenatuaan pada tanggal 1 Oktober 1972, para penatua yang baru dilantik diundang ke kantor cabang di Numazu dan diberikan instruksi khusus selama dua minggu.
Budeme v kontaktejw2019 jw2019
Lebih dari 3.000 tahun yang lalu, Allah menginstruksikan bangsa Israel untuk melindungi pohon buah-buahan ketika berperang melawan kota musuh.
keďže činnosť agenta zahŕňa vykonávanie trvalého poverenia jednej alebo viacerých poisťovacích spoločností, ktoré oprávňujú príslušnú osobu v súvislosti s určitými alebo všetkými transakciami, patriacimi do bežného predmetu podnikania tejto spoločnosti alebo príslušných spoločností, prijímať v mene takejto spoločnosti alebo spoločností záväzky, ktoré sú pre túto spoločnosť alebo spoločnosti záväzné, pričom príslušná osoba musí mať možnosť začať činnosť sprostredkovateľa v hostiteľskom členskom štátejw2019 jw2019
Ya, segala hikmat duniawi yang dihimpun selama berabad-abad hanya kecil saja bila dibandingkan dengan instruksi ilahi yang didasarkan atas hikmat Yehuwa yang tiada batasnya.
Referenčné obdobie spoločného indexu bude rokjw2019 jw2019
Ia kemudian berbicara panjang lebar dengan para rasulnya yang setia, memberi mereka nasihat dan instruksi perpisahan.
Tak fajn, poďme domov.- Nie, potrebujem dekompresiujw2019 jw2019
Suatu waktu, ketika ia tidak sanggup lagi menjalankan instruksi ilahi untuk berbicara kepada orang-orang, ia mengutus temannya Barukh untuk menggantikannya.
Príslušnou cenou je základná cena, ktorá nezahŕňa DPH anipodobné odpočítateľné dane priamo súvisiace s tržbami, ani žiadne clá a dane z tovaru a služieb fakturovaných jednotkou, na druhej strane prípadné subvencie na produkty prijaté výrobcom sa zahŕňajújw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.