orðabók oor Arabies

orðabók

/ɔr.δa.bouk/, /ˈɔrðaˌpouk/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Arabies

معجم

naamwoordmanlike
Samkvæmt orðabók merkir það „einnig að grípa til viðeigandi aðgerða“.
فبحسب المعجم اللاهوتي للعهد القديم (بالانكليزية)، يتضمَّن الفعل «معنى اضافيا، وهو اتخاذ الاجراء المناسب».
en.wiktionary.org

قاموس

naamwoordmanlike
Engin orðabók var tiltæk svo að hann fór að búa til orðalista með túvalúeyskum orðum.
وبما انه لم يكن هنالك ايّ قاموس بهذه اللغة، فقد ابتدأ يُعِدّ قائمة بالكلمات التوڤالوِية.
en.wiktionary.org

قَامُوس

Engin orðabók var tiltæk svo að hann fór að búa til orðalista með túvalúeyskum orðum.
وبما انه لم يكن هنالك ايّ قاموس بهذه اللغة، فقد ابتدأ يُعِدّ قائمة بالكلمات التوڤالوِية.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

مُعْجَم

Samkvæmt orðabók merkir það „einnig að grípa til viðeigandi aðgerða“.
فبحسب المعجم اللاهوتي للعهد القديم (بالانكليزية)، يتضمَّن الفعل «معنى اضافيا، وهو اتخاذ الاجراء المناسب».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sérstillt orðabók
قاموس مخصص

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Viðunandi“ merkir samkvæmt Orðabók Menningarsjóðs „sem hægt er að una við, þolanlegur.“
بالسوء- بالسوء ؟ ماذا ؟jw2019 jw2019
Með slíka orðabók að vopni geturðu valið fjölbreytt orð yfir sömu hugsun og fundið ýmis merkingarbrigði.
المعلمين علموا بالأمر وأتصلوا على والدي- لوسي.. لوسيjw2019 jw2019
Orðabók skilgreinir nægjusaman einstakling á eftirfarandi hátt: Sá „sem lætur sér nægja lítið, er ánægður með það sem hann fær, hófsamur“.
فقط يجب أن تتعرف علي حقيقةًjw2019 jw2019
Flettu þeim upp í orðabók eða leitaðu ráða hjá einhverjum sem kann málið vel.
الزهور من عند اللهjw2019 jw2019
Þótt þessar mismunandi merkingar séu taldar upp í hebreskri eða grískri orðabók þá ræður samt samhengið alltaf hvaða merking á við í hvert skipti.
أنا متأسفة حقيقة، يا أبي. حقيقة-. كلاjw2019 jw2019
Ef þú veist ekki hvernig á að bera eitthvert orð fram skaltu fletta því upp í orðabók, hlusta á hljóðskrá með upplestri ritsins eða biðja einhvern sem les vel um aðstoð.
أنظر ، أنا لا أستطيع إيجاده- كيلي ، بام! بامjw2019 jw2019
Sama orðabók segir: „Páfinn er sem Guð á jörð, hinn einasti höfðingi trúfastur Kristi, hinn mesti konungur allra konunga.“
ــ أعطني هذا ــ بالطبع, كيف تريدها ؟jw2019 jw2019
Lærðu að nota orðabók vel.
نحن على جزيرة فى منتصف اللامكانjw2019 jw2019
Orðabók skilgreinir orðið „hríð“ sem ‚sársaukahviðu.‘
هو حُدّدَ لِكي يَكُونَ نفّذَ عند منتصف الليلjw2019 jw2019
Flettu þeim upp í orðabók ef þú hefur tök á eða ræddu um merkingu þeirra við einhvern sem hefur góðan orðaforða.
، يتم العثور عليهم بعد # إلى # ساعة في حالة مشوهةjw2019 jw2019
Orðabók bendir á að dýrið í Opinberunarbókinni 13:1, 2 „hafi einkenni allra hinna fjögurra dýranna í sýn Daníels . . .
أنا لا أنفك أفكرjw2019 jw2019
Orðabók segir að beyging sagnarinnar, sem þýdd er „afvegaleiðir“ í Opinberunarbókinni 12:9, „lýsi látlausum verknaði sem er orðinn eðlislægur“.
شعل المحول ، د ولكـنّ لا تقم بالضحكةjw2019 jw2019
(Opinberunarbókin 16: 14-16) Ensk-íslensk orðabók Arnar og Örlygs skýrir orðið „Armageddon“ (Harmagedón) sem ‚staðinn þar sem standa mun hin mikla úrslitaorrusta milli afla góðs og ills við heimsendi.‘
أنت المديرةjw2019 jw2019
Orðabók skilgreinir það sem „eitthvað sem gerir það mögulegt að sjá.“
لماذا تبدين متفاجأة ؟jw2019 jw2019
Orðabók segir: „Nám felur í sér viðvarandi, markvissa einbeitingu tengda slíkri athygli gagnvart smáatriðum sem líklegt er að leiði í ljós möguleika, notagildi, breytileika eða skyldleika þess sem numið er.“
حسنـاً (جـاك) ، لا بـأسjw2019 jw2019
Orðabók Strongs skilgreinir orðið xeʹnos sem ‚framandi (bókstaflega útlendur eða táknrænt nýstárlegur); átt er við gest eða (öfugt) ókunnugan mann.‘
قاتل من اجلىjw2019 jw2019
Ég er með orðabók.
ياالله من الجيد رؤيتكtatoeba tatoeba
(Rómverjabréfið 12:9) „Andstyggð“ er mjög sterkt orð sem merkir „óbeit, viðbjóður, viðurstyggð.“ — Orðabók Menningarsjóðs.
دوغ) ؟) إلى أين ذاهب ؟jw2019 jw2019
Í Ensk-íslenskri orðabók segir um þá fyrrnefndu: „Aðfaranótt 1. maí; trúað var að galdranornir héldu svallsamkomu þá nótt.“
مهم جدا: لا تقطعي الحبل السري قبل خروج المشيمةjw2019 jw2019
En eins og orðabók bendir á skildu þeir orðið „aldrei þannig að það fæli í sér breytingu allra siðferðisviðhorfa, djúptæka breytingu á lífsstefnu manns, afturhvarf sem hefði áhrif á alla breytni hans.“
عد إلي الماءjw2019 jw2019
Engin orðabók var tiltæk svo að hann fór að búa til orðalista með túvalúeyskum orðum.
كما ترى الله رمى الحجر أنا الحجر وروماjw2019 jw2019
Orðabók gefur upp samheitin „leiða hugann að, hugsa, ígrunda, íhuga, melta, skoða, yfirskoða, yfirvega.“
رايت المدخنة فى الطريق الى هناjw2019 jw2019
(1. Tímóteusarbréf 2:4) En þeim var vandi á höndum því að engin orðabók var til á túvalúeysku.
لا مشكلة فأنا كنت اتية إلى هنا على كل حالjw2019 jw2019
Ástæður mistaka geta verið „slæm dómgreind, skortur á þekkingu eða eftirtektarleysi,“ segir í orðabók nokkurri.
كيف حالك الآن ؟- ماذا اخبرك ؟jw2019 jw2019
En ef svo er ekki skaltu gefa þér tíma til að fletta orðinu upp í orðabók eða merkja við það til að geta spurt einhvern um það síðar.
إستمعْ إلى هذه الرّسائلِ ارسلتْ بالرّوسيِ الأمهات إِلى أبنائهم على الجبهةjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.