eyða oor Deens

eyða

/ˈeiːða/ werkwoord, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

slette

werkwoord
Viltu örugglega eyða þessari mynd? Þú færð hana ekki aftur!
Vil du slette dette billede? Det kan ikke gendannes!
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Eyða

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

Slet

Eyða hlutum endanlega í stað þess að færa fyrst í rusladallinn
Slet filer i stedet for at flytte dem til affald
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
36:23) Hann mun senda aftökusveitir sínar — ótal andaverur undir forystu Jesú Krists — til að eyða því sem eftir stendur af heimskerfi Satans.
For at undgå komplikationer i forbindelse med forvaltningen af støtteordningen må en og samme producent kun være tilsluttet én brancheorganisationjw2019 jw2019
Þeir eru að eyða jörðina.
Det er korrekt, men det er ikke korrekt, eller det er i det mindste ikke sikkert, og lad os, hr. kommissær, i det mindste erkende denne intellektuelle tvivl, at dette forslag til direktiv kan løse de problemer,man siger, det skal løse.jw2019 jw2019
Hér getur þú gefið upp frekari slóðir að leiðbeiningum. Til að bæta slóð við, smelltu á Bæta við... hnappinn og veldu möppuna sem inniheldur leiðbeiningarnar sem leita á í. Þú getur fjarlægt möppur með því að smella á Eyða hnappinn
lngen har glemt WaltKDE40.1 KDE40.1
Og jafnvel þeir sem hafa sveigjanlegan vinnutíma eða eru ekki í launaðri vinnu eiga samt erfitt með að eyða nægum tíma með börnunum sínum.
Disse bestemmelser bør vedtages efter forvaltnings- og forskriftsprocedurerne, jf. artikel #og # i afgørelse #/#/EFjw2019 jw2019
Maðurinn mun aldrei hætta af sjálfsdáðum að menga umhverfi sitt heldur mun Guð stöðva hann þegar hann eyðir þeim sem eru að eyða jörðina.
CEMEX: Aktive i fremstilling og markedsføring af cement, færdigblandet beton, grus og sten samt relaterede produkter på verdensplanjw2019 jw2019
Hvers vegna ákvað Jehóva að eyða íbúum Sódómu? _______
Hvad kan vi da stille op?jw2019 jw2019
Við getum sannarlega glaðst yfir því að Guð muni bráðlega „eyða þeim, sem jörðina eyða“!
Gennemførelse af undersøgelsenjw2019 jw2019
Með því að sýna fram á að himnaríki væri mjög ólíkt ríkjum þessa heims hvatti Jesús fylgjendur sína til að vera auðmjúkir, og reyndi að eyða tilefni þrætu þeirra.
Det kan udmærket hænde, at jeg bliver en af dem.jw2019 jw2019
Með bestu fáanlegu rafrásum, hefur aðeins tekist að eyða smá steypu
Efficib er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer sitagliptin og metforminhydrochloridopensubtitles2 opensubtitles2
Eyða notanda
Hvad er jeg så?KDE40.1 KDE40.1
Viltu örugglega eyða leitinni % #? Öll bréf sem eru sýnd þar verða eftir sem áður fáanleg í sýnum möppum
Krigen er en svøbe, men det er slaveriet ogsåKDE40.1 KDE40.1
Margir fjármálaráðgjafar eru sammála um að það geti haft hörmulegar afleiðingar að eyða um efni fram, til dæmis með óskynsamlegri notkun kreditkorta.
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådejw2019 jw2019
Hann veit hvernig á að framleiða, nota og eyða hlutum á réttan hátt.
Reddet, du er heldig med at have sådan en stor helt herjw2019 jw2019
Áður en hann fór aftur út á trúboðsakurinn, spurði hann trúboðsforsetann hvort hann mætti eyða tveimur eða þremur dögum við lok trúboðs síns á trúboðsheimilinu.
Det er nedværdigende for et land at stå øverst på en sådan negativliste.LDS LDS
Til þess að hægt sé að eyða illskunni til frambúðar verður að ráða bót á meðfæddri tilhneigingu mannsins til að gera illt, veita nákvæma þekkingu og gera að engu áhrif Satans.
Balancen består af konti, der er samlet i afsnit og underafsnitjw2019 jw2019
Viltu örugglega eyða þessari síu?
Vi har uklare regler om fordelingen af ansvarsbyrderne.KDE40.1 KDE40.1
Þeir þurfa ekki að kvíða komandi dögum eða árum sem þeir verða að eyða í þessu heimskerfi.
Que pasa, Pedro?jw2019 jw2019
Til að styðja vottana í þeirri afstöðu að þiggja ekki blóðgjafir, eyða misskilningi af hálfu lækna og spítala og skapa jákvæðari samstarfsanda milli heilbrigðisstofnana og sjúklinga sem eru vottar, kom hið stjórnandi ráð votta Jehóva á laggirnar spítalasamskiptanefndum.
Besættelser kan ikkedig til at gøre, som du eller ikke ville gørejw2019 jw2019
Þeir vita líka að Guð ætlar að eyða illum heimi innan skamms og að þá tekur við nýr heimur sem verður paradís. — 2. Tímóteusarbréf 3: 1-5, 13; 2. Pétursbréf 3: 10-13.
Sig ikke nogetjw2019 jw2019
Efnablöndur til að eyða eitruðum dýrum
Alle patienter havde tidligere fået mindst to proteasehæmmerbaserede, antiretrovirale behandlingsregimer, og på inklusionstidspunktet svigtede en proteasehæmmerbaseret behandlingsregimetmClass tmClass
Eyða frá geymsluName
Forordning (EF) nr. #/# bør derfor ændresKDE40.1 KDE40.1
„Þú ættir að láta eyða fóstrinu“
I overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. #, blev det først for hver enkelt af de samarbejdsvillige eksporterende producenter undersøgt, om deres hjemmemarkedssalg af polyesterfibre var repræsentativt, dvs. om dette salg samlet set udgjorde mindst # % af producentens samlede eksportsalg til Fællesskabetjw2019 jw2019
Viltu örugglega eyða greinum í % #?
Det gælder om internationalt at forbedre kvaliteten af ledelsessystemerne, af tilsynssystemerne og først og fremmest af finansieringssystemerne.KDE40.1 KDE40.1
(Rómverjabréfið 2:13-16) Hammúrabí, forn löggjafi Babýlonar, hafði þessi formálsorð að lögbók sinni: „Á þeim tíma var ég tilnefndur til að vinna að velferð þjóðarinnar, ég, Hammúrabí, hinn trúrækni og guðhræddi prins, til að tryggja réttvísi í landinu, til að eyða hinum óguðlegu og illu, þannig að hinir sterku skyldu ekki kúga hina veiku.“
Subkutan anvendelsejw2019 jw2019
Hugtak sem smíðað hefur verið til að lina sektarkennd foreldra og leyfa þeim að eyða minni tíma með börnum sínum.
Han vil hjælpe dig og undersøge digjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.