taka þátt oor Deens
taka þátt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Við sögðum yfirvöldunum einbeittir í bragði að við ætluðum ekki að taka þátt í stríðinu.
g vandfrit natriumacetat (NaCH#COO) opløses i destilleret vand, og der fyldes op til # ml med vandjw2019 jw2019
Þegar kristin ungmenni vilja ekki taka þátt í leiknum geta þau kallað yfir sig háðsglósur eða svívirðingar.
Jeg havde vænnet mig til atvære guvernørfruejw2019 jw2019
Einungis sjálfboðaliðar taka þátt í að boða það og kenna um allan heim.
Undskyld jeg spørger, men hvad vil du?jw2019 jw2019
Í 11. versi er valda- og áhrifamönnum, eins og konungum og dómurum, boðið að taka þátt í lofsöngnum.
Klinisk virkning I et kontrolleret klinisk forsøg blev en PhotoBarr PDT + OM (omeprazol)-patientgruppe (n=#) sammenlignet med en gruppe patienter, der kun fik OM (njw2019 jw2019
Búum við okkur til dæmis vel undir vikulegt Varðturnsnám safnaðarins í þeim tilgangi að taka þátt í því?
Og resten af jer drenge, sid ned, nu§jw2019 jw2019
Við viljum líka taka þátt í því starfi núna.‘
Vi er her ikke ved på grund af en tilfældighed.Jeg tror ikke på tilfældighederjw2019 jw2019
Og reynirðu að taka þátt í umræðunum ef kostur er?
Ikke som det her fængselMon det lykkes en dag?jw2019 jw2019
1: Fleiri verkamenn taka þátt í uppskerustarfinu (jv bls. 484 gr. 5–bls. 488 gr.
Den ældre generation vil desuden i sidste ende drage fordel af den moderne tids innovationer som følge af den brede anvendelse af informations- og kommunikationsteknologier.jw2019 jw2019
Gerðu yfirvegaðar tilraunir til að taka þátt í samræðum.
Kommissionen har dog ingen grund til at antage, at dette rent faktisk begrænsede antallet af byderne eller påvirkede prisenjw2019 jw2019
14 Já, sannkristinn maður verður að taka þátt í boðunarstarfinu því að það er óaðskiljanlegur þáttur trúarinnar.
Kommissionen undersøger, om de ansøgninger om beskyttelse, der er omhandlet i artikel #, stk. #, opfylder betingelserne i dette kapiteljw2019 jw2019
6, 7. (a) Hvaða vitibornar sköpunarverur taka þátt í því að lofa Jehóva samkvæmt Sálmi 148?
Kan du ikke huske en skid?jw2019 jw2019
Sumir þeirra hafa kannski villst frá hjörðinni og eru hættir að taka þátt í starfsemi safnaðarins.
Du skal fjerne denjw2019 jw2019
Ekki taka þátt í henni.
Præjudicielt spørgsmålQED QED
Lönd og svæði sem taka þátt í Fótbolti fyrir vináttu áætluninni 2018: 1.
Du stinker af benzinWikiMatrix WikiMatrix
18 Matteus 10:8-10 lýsir viðhorfum þeirra sem taka þátt í prédikunarstarfinu.
Du skal manipulere med Aldous Snowjw2019 jw2019
hvernig þið funduð samstarfsaðila ykkar, hvernig samstarfið byrjaði og hvernig mun samstarfsaðilinn taka þátt í verkefninu
I vinder.De klogeste kvinder i landetEAC EAC
43: 10, 12) Hver og einn verður að taka þátt í að bera vitni ef hann á að verða meðlimur safnaðarins.
Jeg er din hustru!jw2019 jw2019
Finnst þér stundum freistandi að taka þátt í einhverju með skólafélögunum sem þú veist að er rangt?
Blokafsnit L #c afgrænses af breddecirklerne mellem punktparrene A-B og C-D, ved længdecirklen mellem punkterne B og C og ved storcirklen mellem punktparrene D-E og E-Ajw2019 jw2019
Hefði þig langað til að taka þátt í að gera jörðina að fallegum aldingarði?
tilsende operatørerne relevante planer for udryddelse af selvsåede rapsplanter, der omfatter MON-#-#-rapsjw2019 jw2019
(Jóhannes 8:44) Verkin afhjúpa einnig lögleysi þeirra því að þeir taka þátt í mörgu sem brýtur gegn lögum Guðs.
Almindelige: • Depression • Svimmelhed • Hovedpine • Ondt i halsen • Stoppet næse • Diaré • Kløe • Ryg-eller muskelsmerter • Træthed • Rødmen på injektionsstedet • Inflammation af væv under hudenjw2019 jw2019
Ég myndi gjarnan vilja taka þátt í íþróttum en ég get það ekki.
Surrey politi aner ikke, hvad der skerjw2019 jw2019
24, 25. (a) Hvernig bregst þú við þeim sérréttindum að taka þátt í starfi engisprettuhers Jehóva?
En tredjedel af medlemsstaterne i FN er europæiske og latinamerikanske lande.jw2019 jw2019
Marga óar við tilhugsuninni um að taka þátt í samræðum, ekki síst við ókunnuga.
I henhold til rammebestemmelserne fra # var de markedsområder i telesektoren, som var underlagt forhåndsregulering, fastsat i de relevante direktiver, men markederne var ikke afgrænset i overensstemmelse med konkurrencerettens principperjw2019 jw2019
Hverjir taka þátt í sigurgöngu Guðs, auk smurðra kristinna manna, og hvað gera þeir hvert sem þeir fara?
Skader forvoldt af sæler langs Irlands og Skotlands kyster udgør den samlede tilladte fangst plus 1/4.jw2019 jw2019
Þú getur líka náð góðum árangri ef þú ert fús til að taka þátt í símaboðun.
Hvor er den rigtige belgier så?jw2019 jw2019
1578 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.