í fyrsta lagi oor Engels
í fyrsta lagi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
first
Í fyrsta lagi hefurđu ekki hugmynd hvađ ég er búinn ađ ganga í gegnum.
Listen, first of all you don't have the slightest clue what pain I've been through.
in the first place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í fyrsta lagi áttu þau að annast jörðina og fylla hana smám saman afkomendum sínum.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi gætu orð hans hafa byggst á trú.
Prefabricated units and componentsjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi skulum við hafa hugfast að við megum búast við andstöðu.
Oh no, it' s all good, girljw2019 jw2019
Í fyrsta lagi þá þurfum við að hlýða boðorðum Guðs.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLDS LDS
Í fyrsta lagi eru heimshöfin í rauninni eitt stórt haf með straumum sem virða engin landamæri.
A mouse that left the exact change?jw2019 jw2019
12 Í fyrsta lagi hafði hver og einn þá ábyrgð að vera vottur Jehóva og prédika fagnaðarerindið um ríkið.
Am I the only one who' s not culturally deprived?jw2019 jw2019
Í fyrsta lagi minnir hún okkur á að Jehóva er gjafari allra hluta.
it had a # licensejw2019 jw2019
Í fyrsta lagi verđum viđ ađ fara varlega.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Í fyrsta lagi höfum við séð að öllum Ísraelsmönnum bar skylda til að gefa tíund.
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
Í fyrsta lagi verðum við að boða fagnaðarerindið um ríki Guðs.
What more could you ask for?jw2019 jw2019
Í fyrsta lagi hefur aukinn framfærslukostnaður orðið til þess að bæði hjónin vinna lengri vinnudag.
You ready for Conrad' s plan now?jw2019 jw2019
Í fyrsta lagi hefurđu ekki hugmynd hvađ ég er búinn ađ ganga í gegnum.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í fyrsta lagi ber að hafa í huga að Jesús afnam fjölkvæni og hjákonuhald meðal lærisveina sinna.
Miller, are you there?jw2019 jw2019
Í fyrsta lagi, þá er þetta bara viðtal.Þú ert ekki búinn að fá starfið
Can I see the text?opensubtitles2 opensubtitles2
Í fyrsta lagi, Wilson dómari er vinur Chisums.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Í fyrsta lagi fögnum við að sjá þátt Jehóva í vextinum.
Gentlemen, pleasejw2019 jw2019
14 Í fyrsta lagi segir hann okkur að halda áfram að byggja okkur upp í okkar „helgustu trú.“
If you gave me food poisoning, nojw2019 jw2019
Í fyrsta lagi, hvert er nafn Guðs?
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi er hún afar mikilvægur þáttur í fyrirætlun Jehóva.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi, mamma er búin ađ missa allan rétt á ađ dæma um hjķnabandiđ okkar.
Until # July #: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í fyrsta lagi verðum við að trúa fullkomlega á þær upplýsingar sem við erum að miðla.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi eru þeir óvinsælir hjá sumum vegna þess að þeir lifa eftir trú sinni.
Let her say itjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi verðum við sjálf að hafa góð lífsgildi.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substancesasprocess agentjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi er enginn ónæmur fyrir freistingum Satans.
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
Í fyrsta lagi ætti hann að íhuga merkingu kristins kærleika sem er grundvallaður á frumreglum Biblíunnar.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesjw2019 jw2019
1174 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.