djúp oor Engels
djúp
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
depth
Var nokkur leið að endurheimta það sem hent var „í djúp hafsins“?
Was there any chance of retrieving something that had been hurled “into the depths of the sea”?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hafði lofsöngur þessi djúp áhrif á marga þá, er hlýddu.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.WikiMatrix WikiMatrix
Það gerir okkur kleift að læra djúptæk sannindi, „djúp Guðs.“
Listen, you haven' t heard a word I saidjw2019 jw2019
Það ætti að hafa djúp áhrif á hugarfar þitt og hátterni sem gift manneskja.
Never found out why you left himjw2019 jw2019
Enn fremur mun þekkingin á Jehóva fylla jörðina eins og djúp sjávarins er vötnum hulið þegar milljónir manna í viðbót læra og gera vilja Guðs.
Her psychological situation is very important at this stagejw2019 jw2019
Orðið ótti getur meðal annars merkt „djúp virðing eða lotning, einkum fyrir Guði.“
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.jw2019 jw2019
42 Og fyrir hverjum, sem á dyrnar knýr, mun hann upp ljúka. En hinir avitru og hinir lærðu og þeir, sem ríkir eru og bútblásnir af lærdómi sínum og visku sinni og auði sínum, já, það eru þeir, sem hann fyrirlítur. Og varpi þeir ekki þessum hlutum burt og líti á sjálfa sig sem cheimskingja frammi fyrir Guði og komi niður í djúp dauðmýktarinnar, mun hann ekki ljúka upp fyrir þeim.
You' re doing greatLDS LDS
Hvaða atvik úr þjónustu Jesú sýna að hann var fús til að kenna konum djúp, andleg sannindi?
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedjw2019 jw2019
(Prédikarinn 3:11) Hversu margt sem við lærum á árþúsundum framtíðarinnar getum við aldrei skilið „djúp ríkdóms, speki og þekkingar Guðs“ til fullnustu. — Rómverjabréfið 11:33.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:jw2019 jw2019
Djúp hollusta og hlýhugur.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLDS LDS
(Matteus 24:45) Við skulum, líkt og Davíð, ákalla Jehóva til að andi hans megi hjálpa okkur að rannsaka „allt það sem Guð fyrirbjó þeim, er elska hann . . . jafnvel djúp Guðs.“ — 1. Korintubréf 2: 9, 10.
Show me on my neckjw2019 jw2019
Guðsótti er djúp lotning og virðing fyrir Guði sem er sprottin af því að kynnast honum, að fræðast um óendanlegan heilagleika hans, dýrð, mátt, réttlæti, visku og kærleika.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.jw2019 jw2019
7 Það þarf ekki endilega að vera erfitt að skilja „djúp Guðs“.
Just follow me in herejw2019 jw2019
„Andinn rannsakar . . . djúp Guðs“
We' # flip a coinjw2019 jw2019
Jesaja 11:9 segir: „Hvergi á mínu heilaga fjalli munu menn illt fremja eða skaða gjöra, því að jörðin er full af þekkingu á [Jehóva], eins og djúp sjávarins er vötnum hulið.“
The rafts are gone!jw2019 jw2019
15 Páll postuli sagði fullur aðdáunar í Rómverjabréfinu 11:33: „Hvílíkt djúp . . . speki og þekkingar Guðs!“
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and waysto change those determinants.jw2019 jw2019
Þessi orð nístu djúp í hjarta mitt.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLDS LDS
„Orð ykkar og verk geta haft djúp áhrif á ykkur sjálf og aðra.
we'll offer you only # rubiesLDS LDS
Gengið gegn stefnu fyrir svæði: Bálkahreiðrun of djúp (max. %
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsKDE40.1 KDE40.1
Gríska orðið, sem þýtt er „djúp“, er náskylt orði sem merkir ‚hyldýpi‘.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?jw2019 jw2019
Og ég bað til Drottins, og að bæn minni lokinni lægði vinda og storma og djúp kyrrð komst á.
You fucked up, manLDS LDS
Ástæðan kemur vel fram í Jesaja 11:9 þar sem segir: „Hvergi á mínu heilaga fjalli munu menn [þegnar Guðsríkis] illt fremja eða skaða gjöra, því að jörðin er full af þekkingu á Drottni, eins og djúp sjávarins er vötnum hulið.“
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsjw2019 jw2019
Fyrir hádegi á laugardag verður meðal annars flutt þriggja þátta ræðusyrpa sem ber stefið „Boðum fagnaðarerindið án afláts“. Einnig verða fluttar ræðurnar „‚Frelsuð úr snöru fuglarans‘“ og „Að rannsaka ‚djúp Guðs‘“.
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
Hugrekki Lucíu og sömuleiðis frábær stuðningur safnaðarins hafði djúp áhrif á manninn minn sem var ekki vottur Jehóva.
I scarcely believe it myself, now that I' m backjw2019 jw2019
Páll postuli gerði sér grein fyrir því og sagði þess vegna: „Hvílíkt djúp ríkdóms, speki og þekkingar Guðs!
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.jw2019 jw2019
Sjöunda versið segir: „Lofið Drottin frá jörðu, þér stóru sjávardýr og öll djúp hafsins.“
Wise men... will my son be human or mutant?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.