skaltu oor Engels
skaltu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjálfgefið er í KDE að tákn séu valin og virkjuð með einum smell með vinstri músatatakkanum svipað og tenglar í vöfrum. Ef þú vilt frekar velja táknin með einum smell og virkja þau með því að tvísmella þá skaltu haka við hér. Ef þú krossar við hér þá eru tákn valin með einum smell með vinstri músartakkanum og gerð virk með tvísmelli
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itKDE40.1 KDE40.1
Ef samtalið heldur áfram skaltu koma boðskapnum um Guðsríki að.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Annars skaltu vera í símanum.
You are a truly ugly man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Næst skaltu gá áõur en Ūú skũtur.
Britt, you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar þú lest ritningarstaði skaltu venja þig á að leggja áherslu á þau orð sem sýna hvers vegna þú ert að lesa textann.
Shareholder lending company established in a non-member countryjw2019 jw2019
" Já, þá skaltu ekki! " Bað Alice.
But this was not a terroristQED QED
16 Ef þú hittir einhvern sem aðhyllist ekki kristna trú og þér finnst þú illa undir það búinn að bera vitni þegar í stað skaltu nota tækifærið til að kynnast honum, skilja eftir smárit og skiptast á nöfnum.
I don' t know anything about thatjw2019 jw2019
9 Hvorki abeygir hinn smái sig né lægir hinn mikilsvirti sig, og því skaltu ekki fyrirgefa þeim.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLDS LDS
Í samræðum skaltu venja þig á að segja „við“ eða „við hjónin“.
hello hello, barbara, its zipjw2019 jw2019
Engu að síður skaltu gæta þess að misnota þér ekki góðvild Guðs.
Paperwork on polygraphsjw2019 jw2019
Ef hann er of veikur til þess skaltu virða skráðar óskir hans og þeirra sem tala í umboði hans eins og nánustu ættingja eða annarra fulltrúa hans.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itjw2019 jw2019
Svo ef ūú ætlar ađ skjķta einhvern skaltu skjķta mig.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um lei? og fri? ur kemst á í borginni, Piter, skaltu flytja allar Sardaukana í freigátuna
many times already we will be together from now onopensubtitles2 opensubtitles2
Þegar þú vinnur að hverju markmiði fyrir sig skaltu gera eftirfarandi:
How strangely you speakjw2019 jw2019
Ef þú sérð hættumerki skaltu vera fljótur til að ljá heyrandi eyra.
Such contracts comprisejw2019 jw2019
Hann sagði: „Sértu því að færa fórn þína á altarið og minnist þess þar, að bróðir þinn hefur eitthvað á móti þér, þá skaltu skilja gjöf þína eftir fyrir framan altarið, fara fyrst og sættast við bróður þinn, koma síðan og færa fórn þína.“
You don' t think that' s strange?jw2019 jw2019
Ef svo er skaltu byrja strax að vinna að því markmiði.
What' s her name?- Joycejw2019 jw2019
En ef ūú ert viđundur skaltu sko fela ūig.
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef svo er skaltu gera þér ljóst að slík brögð eru andstæð því boði Biblíunnar að heiðra foreldrana og hlýða þeim.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightjw2019 jw2019
Eftir að hafa lesið hluta af kafla eða grein skaltu spyrja þig: ‚Hvert er aðalatriði textans?‘
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agojw2019 jw2019
Ef þú neytir áfengis skaltu gera það í hófi.
Now, there... what is that?jw2019 jw2019
Ef maki þinn er ekki í trúnni skaltu segja honum hve vænt þér þætti um að hann kæmi.
Nigga, get the carrot away from me!jw2019 jw2019
Þegar þú hefur lokið sex gildisathugunum trúar, skaltu útfæra verkefni svo þú getir tileinkað þér það sem þú hefur lært.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLDS LDS
[Gefðu kost á svari og, eigi það við, skaltu segja að margir séu sama sinnis.]
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
Ef þú vilt eignast eintak af bókinni skaltu fylla út og senda miðann hér að neðan.
I now have the strength of a grown man and a little babyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.