fra oor Pools
fra
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ljosin saust fyrst úr farūegaūotu Air Mexico a / eiđ fra Mazat / an ti / New York ūegar furđuh / utirnir foru inn i / ofthe / gi Mexikoborgar.
Tak, tak, już idęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getur Michael hitt okkur? bad eru menn fra FBI hja honum nuna
Nie chcę nic podpisywaćopensubtitles2 opensubtitles2
Hvernig getum viđ veriđ viss um ađ vel sé gengiđ fra úrgangsefnum?
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heyrirou eitthvao fra Jo?
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hefurou heyrt fra professornum?
uwzględniając art. # oraz art. # i art. # ust. # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
petta er Patrick Richards med fréttir fra Central Park par sem lögreglan fann i morgun lik hins 31 ars Jonathans Graziosi, son hins meinta mafiuforingja Vitos Graziosi.
Dobrze go znam, ale nie widzieliśmy się od latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til ao hvetja til opinberunar leyndardoma og til ao segja fra leyndarmalum.
Dziękuję, Jimmy.Jesteśmy wdzięczni, że przedstawiłeś swój punkt widzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taugaboð barust fra heilanum í henni þegar hún var að deyja og handahofskenndar minningar um okkur birtust í huga hennar
Pokojówka rozpoznała cię z twojej małej wcześnieszej wizytyopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, ég fékk skilabodin fra bér.
Wskazuje się w nim nazwę i adres wystawyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visbending fra löggu i #. hverfi
RZĄD PAŃSTWA IZRAEL, działający w imieniu Państwa Izrael (zwanego dalejopensubtitles2 opensubtitles2
Hun for fra okkur mjög ung.
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjölskylda min er fra Sikiley
Ponieważ terminy i definicje używane w tej dziedzinie różnią się w zależności od kraju oraz w celu uniknięcia problemów translatorycznych, konieczne jest konsekwentne stosowanie się do poniższego glosariuszaopensubtitles2 opensubtitles2
Ý kvöld eru brir manudir fra bvi vid forum fyrst ut saman
Widziałem matkęopensubtitles2 opensubtitles2
Fra hverju?
Traktuj go z szacunkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir eru ljós heimsins og endurspegla ljósi fra Kristi Jesú og Jehóva Guði, ekki aðeins með því sem þeir segja heldur líka því sem þeir gera.
Ominąłeś je!jw2019 jw2019
Sundfatamode/ þetta er bein útsending fra Mexikoborg
Jestem starej daty, agentko Scullyopensubtitles2 opensubtitles2
begar ég heyroi ekkert fra bér hélt ég ao bér fyndist hun slæm.
Sprawozdania przedstawiane co dwa lata i sprawozdania końcowe dotyczące wdrożenia określone w art. # rozporządzenia (WE) nr.../# [ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Strukturalnego i Funduszu Spójności] będą zawierać podsumowanie i ocenę wdrożeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūau birtast innan viđ mílu fra akurhringjum.
Data zaatakował nas wczoraj statkiem zwiadowczymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef vid finnum réttan mann ba göngum vid fra honum.
Skupisko krwi blisko torsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löggan fjarlægdi bil Johnnys fra husi a efri West Side.
Obejmuje to przyznanie środków Europejskiemu Funduszowi na rzecz Uchodźców, propagowanie innych systemów przesiedleń oraz przyznanie środków finansowych unijnej agencji Frontex, co umożliwi jej prowadzenie misji morskich w południowej Europie w sposób stały, począwszy od stycznia przyszłego rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og alveg eins og Pappagallo hugsaði ser ferðuðumst við langt fra seilingu manna a velum
Tam są jędrne córki kolonizatorów, które musimy uratować od dziewictwaopensubtitles2 opensubtitles2
Taekið nemur sendingar fra öðru labbrabbtaeki
Albo rekomendujesz, albo nie.Wybierajopensubtitles2 opensubtitles2
A meoan spuroi Grandgussi pflagrfmana ]Jess fra hvaoa landi ]:>eir vreru, hvaoan ]:>eir kremu og hvert ]:>eir freru.
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejLiterature Literature
Ūessi trekkur gengur fra okkur.
Czy my się nie znamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra að þessu hélt ég þig hafa góðan sekk
Widzisz?Phoebe! Phoebe!opensubtitles2 opensubtitles2
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.