hnífur oor Pools
hnífur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
nóż
pl
krótkie i ostre narzędzie ręczne do krojenia lub cięcia;
Beittur hnífur kemur reyndum kokki að góðum notum.
Wprawny kucharz potrafi za pomocą ostrego noża zdziałać wiele dobrego.
nóż
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hnífur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
nóż
Hnífur getur til dæmis hentað fullkomlega til að skera kjöt en myndirðu nota hníf til að borða súpu?
Na przykład nóż może być doskonały do krojenia mięsa, ale czy użyłbyś go do jedzenia zupy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nóż
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hnífur frá Spyderco.
Dopiero co kurwa wysiedliśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peningar eru eins og beittur hnífur.
Dopasowany będzie pojedynczy znak z określonego zakresu. Gdy wstawisz ten element interfejsu pojawi się okno dialogowe, które umożliwia ustalenie jakie znaki to wyrażenie regularne będzie dopasowywaćjw2019 jw2019
Ef ūessi hnífur væri nũr og hefđi ekki veriđ notađur í eitt og hálft ár, myndi hann líta út eins og sá sem ūú sást?
Dla niemieckiej armii to przetrwanie, dla nas pozostanie w mundurze.To jest nasze zwycięstwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ađ nokkur verkfæri, fata, hnífur, blũantur gætu orđiđ minn mesti fjársjķđur.
Wiem, co robię./ Zbliżamy się do planetyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Án rétta sandsins er hann eins og hver annar hnífur.
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi hnífur sker ūig fyrirhafnarlaust.
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość faliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aumingja X-hnífur.
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitti á milli ūess ađ vera hnífur og gaffall.
Odpowiedz, Hyoei!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta var 15 cm langur hnífur međ skörđķttu blađi.
w zakresie swobody przedsiębiorczościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er rosalegur hnífur sem ūú ert međ.
Musicie mieć kogoś, kto ustanawia i egzekwuje prawaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, ūetta er hnífur en ég skal glađur stinga ūig međ honum.
Co się dzieje z edukacją w Ameryce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eitri? mun lama vö? va? ína og hnífur minn drepa? ig
Następnym razem powinnaś brać małżeństwo nieco bardziej serioopensubtitles2 opensubtitles2
Mér sũnist ūessi hnífur sIjķr, frú CeIie.
Nie, ale powinieneś mówić w tamtą stronę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er ekki minn hnífur, James!
Przyrząd pomiarowy powinien być przydatny do jego zamierzonego zastosowania biorąc pod uwagę praktyczne warunki pracy, bez stawiania użytkownikowi nieuzasadnionych wymagań w celu osiągnięcia poprawnych wyników pomiaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megi hnífur? inn brotna
Nie nabijaj sięopensubtitles2 opensubtitles2
Eftir að líkið hefur verið þvegið og klætt er það hulið hvítum dúk og hnífur lagður á brjóst þess til að bægja frá illum öndum.
To nie jest niemożliwejw2019 jw2019
Vosbúđ getur drepiđ jafnauđveldlega og hnífur.
Proszę, niech nic im nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virđist vera hnífur en blķđiđ er heldur mikiđ.
Wygląda na gigantyczny tunel, ale oddziałujący na atmosferę./ STC zawirowania są coraz większeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađa hnífur er ūetta, Abel?
Brat nazywa się Dino Martini.To jego samochódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi hnífur gagnast ūér ekki betur en uppreisnin.
Porozmawiamy jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eða hnífur er góður
Mam nadzieję, że jest tak samo szybki poza toremopensubtitles2 opensubtitles2
Beittur hnífur kemur reyndum kokki að góðum notum.
Będę korepetytować Racheljw2019 jw2019
Hnífur frá Morgul.
Należy dodać klauzulę w art. # zezwalającą liniom lotniczym i abonentom na swobodne negocjowanie zakupu danych MIDT z operatorami KSROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var hnífur í skápnum ūínum ūann dag?
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byssa eða hnífur, kylfa eða rakvélarblað, eitthvað sem hinn gaurinn hefur ekki
Na Manhattanie są dzisiaj z nami najwięksi szczęściarze Nowego Jorkuopensubtitles2 opensubtitles2
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.