við og við oor Pools
við og við
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
od czasu do czasu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& Vista breytingum við og við
Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?KDE40.1 KDE40.1
Ef ekki, gætirðu sótt um að vera aðstoðarbrautryðjandi við og við?
Zapłaciła gotówką, Oliverjw2019 jw2019
▪ Fylgstu með barninu spila tölvuleiki — eða spilið með því við og við.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?jw2019 jw2019
(Jóhannes 4:24) Andi er allt öðruvísi lífsform en við og við getum ekki séð hann.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIjw2019 jw2019
Við og við gætirðu aðstoðað aðra söfnuði við að fara yfir svæði þar sem sjaldan er starfað.
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domujw2019 jw2019
Þrátt fyrir stutta skólagöngu get ég þjónað við og við sem staðgengill farandhirðis.
Przepraszamjw2019 jw2019
Vottar Jehóva höfðu heimsótt mig við og við alla tíð.
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowąjw2019 jw2019
Annað heyrum við og við vinnum ekki fyrir þig
On w ogóle nie widzi gdzie jedzie!opensubtitles2 opensubtitles2
Við og við.
Stopa procentowa w odniesieniu do należności niespłaconych w terminie płatności jest stopą stosowaną przez Europejski Bank Centralny do jego głównych operacji refinansowych, publikowana w serii C Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich, obowiązująca pierwszego dnia kalendarzowego miesiąca, w którym przypada termin płatności, powiększona oplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Lemurðu hana bara við og við þér til gamans?
Jestem związany w naszej okolicyopensubtitles2 opensubtitles2
Ég er hrifinn af gömlu filmunum við og við
Do wniosku należy również dołączyć sprawozdanie z badań wydane przez akredytowane laboratorium badawcze albo jedną lub dwie próbki typu opony, według uznania właściwych organówopensubtitles2 opensubtitles2
Jeanne rifjaði upp: „Við sátum og hvíldumst, við sungum, við töluðu og við hlógum.
Co, chcesz czegoś bardziej gorącego?LDS LDS
Allir þurfa að fá hlýlega hvatningu við og við.
Szybki jesteś?jw2019 jw2019
gera hlé við og við og spyrja húsráðandann hvort hann hafi skilið útskýringarnar?
Przedmiot: Lepsze oznakowanie i informacje dla kierowcówjw2019 jw2019
„Sumar konur fá svitakóf við og við í eitt til tvö ár í kringum tíðahvörfin,“ segir The Menopause Book.
To pierwsze zdjęcie jakie miałemjw2019 jw2019
(1. Jóhannesarbréf 3:18) Þau gætu kvartað við og við en sennilega sjá þau að þér er innilega annt um velferð þeirra.
Metody analizy wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnera lub synergetyku oraz metody oznaczania zanieczyszczeń o charakterze toksykologicznym, ekotoksykologicznym lub środowiskowym lub takich, które występują w ilościach większych niż # g/kg w wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnerze lub synergetyku, muszą zostać uprzednio walidowane oraz wykazano ich wystarczającą szczegółowość, właściwą kalibrację, wystarczającą dokładność i precyzjęjw2019 jw2019
27:9) Munum líka að það er hollt að endurskoða aðstæður sínar við og við því að þær breytast með tímanum. — Ef.
Badanie USG Ling Wong, najsłynniejszej pandy świata wykazało, że dziecko ma się całkiem dobrzejw2019 jw2019
Og við getum talað við hann í bæn alveg eins og við tölum við annað fólk.
Zadzwonił do niegojw2019 jw2019
Hann getur hins vegar spurt aukaspurninga við og við til að hvetja áheyrendur til að svara og örva hugsun þeirra um efnið.
Panie Laird, proszę mi wytłumaczyć jak czterolatkowi czy Andrew Beckett wygrał wówczas tamtą sprawę?jw2019 jw2019
Og þá eru þeir sem forðast vandlega afþreyingarefni sem getur verið skaðlegt en njóta við og við efnis sem er tiltölulega heilnæmt.
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychjw2019 jw2019
(Postulasagan 10: 42, 43; 20: 20, 21) En slík „djörfung“ merkir ekki að við röbbum við Guð og við ættum aldrei að vera ókurteis við hann.
Już są panie Doktorzejw2019 jw2019
Ping leikur enn körfubolta við og við, en hann hefur gert sér ljóst að það er heimskulegt að taka sér dægurstjörnu til fyrirmyndar.
Ogółem zwrot z inwestycji pozostawał na poziomie ujemnym, przy czym wokresiebadanym spadł o #,# punktu procentowegojw2019 jw2019
Öll trúðum við á Guð og Biblíuna en létum þar við sitja, og við fórum sjaldan í kirkju.
Ten kraj cieszy się wspaniałymi tradycjami lekkoatletycznymi...... i jeśli pan myśli że przeznaczę, i tak skromne fundusze komitetu...... by nas pan upokorzył przed całym światem...... to się pan mylijw2019 jw2019
Læturðu þér þá nægja að renna lauslega yfir greinarnar, líta á myndirnar og lesa við og við greinar sem þú rekur óvart augun í?
mając na uwadze, że stworzenie demokratycznego Kosowa nie tylko dla większości etnicznej, ale dla wszystkich grup etnicznych tam mieszkających, musi być celem działań podejmowanych przez Unię Europejską oraz mając na uwadze, że obecna i przyszła pomoc musi być oparta na takichzasadach; mając na uwadze, że wyniki tych wysiłków nie są zadowalające; mając na uwadze, iż sytuacja w Kosowie i brak bezpieczeństwa pozostającej tam serbskiej i innej niż albańska ludności, szczególnie po eskalacji przemocy na tle etnicznym w marcu # r., ma także negatywny wpływ na sytuację w Serbiijw2019 jw2019
Tím. 6:17-19) Við skulum tala af eldmóði um framtíðina og vonina í biblíunámi fjölskyldunnar, í samræðum við trúsystkini og þegar við ræðum við biblíunemendur og áhugasama.
Nie widziałam ciebie wcześniej.Czy jesteś miejscowy?jw2019 jw2019
10651 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.