frá vinstri til hægri
слева направо
hægri oor Russies
hægri
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
правый
[ пра́вый ]
ru
находящийся на стороне, противоположной сердцу
Þú ert í hægri sokknum öfugum.
У тебя правый носок наизнанку.
правая
Þú ert í hægri sokknum öfugum.
У тебя правый носок наизнанку.
правое
Þú ert í hægri sokknum öfugum.
У тебя правый носок наизнанку.
правые
Þú ert í hægri sokknum öfugum.
У тебя правый носок наизнанку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinstri eða hægri?
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияKDE40.1 KDE40.1
Og þá mun konungurinn segja við þá til hægri: Komið þér, hinir blessuðu föður míns, og takið að erfð ríkið, sem yður var búið frá grundvöllun heims:
Теперь тебе можноLDS LDS
Ūú kemur inn á sviđ frá hægri.
Как мне узнать, когда он придет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þessir fjórir stafir eru að jafnaði kallaðir fjórstafanafnið og eru lesnir frá hægri til vinstri.
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- Уууjw2019 jw2019
Þetta uppfyllti spádóminn í Sálmi 110:1 þar sem Guð segir Jesú: „Sest þú mér til hægri handar, þá mun ég leggja óvini þína sem fótskör að fótum þér.“
объявить внутреннее свойствоjw2019 jw2019
7 Og til að vera ljós öllum sem í myrkri sitja, til ystu marka jarðar; til að gjöra upprisuna frá dauðum að veruleika og til að stíga til upphæða og dvelja til hægri handar föðurnum —
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмLDS LDS
Listi af MIME-tögum, aðskilin með semikommum. Þetta má nota til að takmarka notkun af þessari eind við skrár sem passa við MIME-tögin. Þú getur notað álfshnappinn til hægri til að fá lista af þegar skilgreindum skráartegundum sem þú getur valið úr og notað til að fylla upp í skráarmaskana
Талант знает, когда надо остановитьсяKDE40.1 KDE40.1
Jesús neitar ekki að Davíð sé holdlegur forfaðir Krists eða Messíasar en spyr áfram: „Hvernig getur þá Davíð, innblásinn andanum [í Sálmi 110], kallað hann drottin? Hann segir: [Jehóva] sagði við minn drottin: Set þig mér til hægri handar, þangað til ég gjöri óvini þína að fótskör þinni.
Ещё один вопрос меня беспокоитjw2019 jw2019
Ég missti líka nokkrar neglur af hægri hendinni.
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jónas 4: 1-8) Jónas hefði frekar átt að finna til með þeim 120.000 mönnum, sem bjuggu í Níníve og ‚þekktu ekki hægri hönd sína frá hinni vinstri,‘ heldur en að hryggjast yfir því að runninn skyldi deyja. — Jónas 4: 11.
Вот, съешь этоjw2019 jw2019
Þar gat hann notað svipuna sína löngu í hægri hendi án þess að hún flæktist í farminum fyrir aftan hann.
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымjw2019 jw2019
Setjiđ trefilinn í hægri höndina.
Вы пытаетесь причинить нам больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Því að við sáum hann, já, Guði til hægri handar, og við heyrðum röddina, sem bar vitni um, að hann er hinn eingetni föðurins—
Ты меня слышалLDS LDS
Ris til hægri. 1 8 stundir, 36 mínútur og 56,2 sekúndur.
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallaðu öxlinni aftur, hann slær til hægri
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееopensubtitles2 opensubtitles2
Ūegiđu og hallađu ūér til hægri.
Отображение структуры текстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eggsy, beint áfram, svo til hægri.
каталог файлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig mun hægri hönd Krists vinna „ógnarleg stórvirki“?
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаjw2019 jw2019
Færa flipa til hægri
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?KDE40.1 KDE40.1
Dragðu með hægri takkanum til að setja fyrsta stýripunkt eða vinstrismelltu til að ljúka
Да чтоб вы сдохли все, кто на меня катит бочку!KDE40.1 KDE40.1
Horfðu á plutonium, er sú að djúpt lágmark tvö til hægri þar.
Что- нибудь слышно о стычках около бара в ночь, когда исчез Грисон?QED QED
8 Til að forðast þetta hugarfar er gott að minna sig á að í Biblíunni er Jesú lýst þannig að hann hafi „í hægri hendi sér sjö stjörnur“.
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!jw2019 jw2019
(Matteus 5:14-16) Að Jesús skyldi halda öldungunum í hægri hendi sinni sýndi að hann leiddi öldungana, leiðbeindi þeim og stjórnaði.
Нет, я понимаюjw2019 jw2019
Hann þarf að ganga fram fyrir Guð til að taka við bókrollu úr hægri hendi hans.
Ты необыкновеннаяjw2019 jw2019
Þess í stað réttir Jehóva fram ,hægri hendi réttlætis síns‘ og grípur í „hægri hönd þína“ eins og hann sé að kippa þér út úr erfiðum aðstæðum.
Преобразовать в & градации серогоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.