heyrn oor Sweeds

heyrn

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds

hörsel

Nounw
Mörg dýr eru með ótrúlega næma heyrn í samanburði við manninn.
Jämfört med människan har många djur en fantastisk hörsel.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þú gætir verið að tapa heyrn ef þú
Protopy salva är inte godkänd för användning till barn under # års ålderjw2019 jw2019
Í Japan er krafist á bilinu 30 til 60 klukkustunda verklegrar kennslu hjá löggiltum ökukennara og ökuprófið skiptist síðan í læknisrannsókn (þar sem könnuð er sjón, litaskyn og heyrn), verklegt ökupróf og skriflegt próf (í umferðarreglum).
Får ej frysasjw2019 jw2019
Ég missti alla heyrn fyrir átta árum síòan
Vi har mycket att vara tacksamma föropensubtitles2 opensubtitles2
Mikilvæg skilningarvit, svo sem heyrn eða sjón, geta bilað.“
Därmed bör viinte nu binda oss för stöd från gemenskapens budget för tiden efter denna period.jw2019 jw2019
Mörg dýr eru með ótrúlega næma heyrn í samanburði við manninn.
Jag har hört att han försöker sälja hela jäkla företagetjw2019 jw2019
Salómon notaði athyglisvert og ljóðrænt myndmál til að lýsa hinum vondu dögum ellinnar – skjálfandi höndum, óstyrkum fótum, týndum tönnum, dapurri sjón, daufri heyrn, hvítu hári og bognu baki.
Och var lan ärjw2019 jw2019
▪ Heyrnarskertir: Í mótssalnum er ákveðið svæði með tónmöskva ætlað fólki með skerta heyrn.
Han hade en partnerjw2019 jw2019
Jesús læknaði marga þegar hann var hér á jörð. Hann gaf blindum sjón, daufum heyrn og bækluðum þrótt.
Lasta på radion!jw2019 jw2019
Mannseyrað skynjar þessi hljóð sem samfelld en fuglar hafa svo næma heyrn að þeir geta greint milli þeirra.
Ziro flydde under ett gisslan övertagandejw2019 jw2019
Já, við höfum fimm skilningarvit — sjón, heyrn, bragðskyn, lyktarskyn og snertiskyn.
Jag tror inte pendlarna har nåt emot att vi stänger en bit av Bay Avenuejw2019 jw2019
Ég missti alla heyrn fyrir átta árum síōan.
Du är fortfarande chef för produktionen-- antagligenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara fór síðar í eyrnaaðgerðir og náði fullri heyrn.
Den avtalsslutande part som begär samråd ska förse den andra avtalsslutande parten med alla de uppgifter som är nödvändiga för en noggrann prövning av ärendet i frågaLDS LDS
Vísindamenn eru að kanna hjartarhorn með það fyrir augum að búa til sterkari hjálma, þeir eru að rannsaka flugutegund með skarpa heyrn til að gera heyrnartæki betri og grandskoða flugfjaðrir ugla í þeim tilgangi að gera torséðar flugvélar hljóðlátari.
Jag studerade konst...... ett tagjw2019 jw2019
" Og er það ekki málið: " Móðir hans gerðir mjög hljóðlátur, nánast hvísla eins og hún vildi koma í veg fyrir Gregor, sem nákvæm staðsetning hún í raun ekki vita, frá heyrn jafnvel hljóðið af rödd hennar - fyrir hún var sannfærður um að hann hafi ekki skilið orð hennar - " og er það ekki staðreynd að með því að fjarlægja húsgögn sem við erum að sýna að við erum að gefa upp alla von á framför og eru að fara með hann til eigin auðlindir hans án nokkurs tillits?
Det gäller bland annat frågan om en president, en utrikesminister, en tjänst för yttre förbindelser och om förhandssamråd med parlamentet.QED QED
Útlimir mínir voru þreyttur og stífur, því að ég óttaðist að breyta stöðu mína, en taugum mínir voru unnið upp í hæsta kasta af spennu, og heyrn mín var svo bráðum að ég gæti ekki aðeins heyra blíður anda míns félagar, en ég gat greint dýpri, þyngri í anda fyrirferðarmikill
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomer och Myocet buffertQED QED
Þau hafa brennandi áhuga á því að fá andlega fæðu þrátt fyrir skerta heyrn og sjón en það undirstrikar að ‚maðurinn lifir ekki á brauði einu saman heldur á hverju því orði sem fram gengur af munni Guðs‘.
Kan vi gå hem nu?jw2019 jw2019
Maðurinn heyrir ekkert þegar fegurð jarðar hrópar hástöfum og mótmælir gerðum hans, en hann hefur ofurnæma heyrn þegar peningarnir hvísla. — 1. Tímóteusarbréf 6:10.
Kommissionen vill få oss att godkänna ett nytt avtal med Marocko.jw2019 jw2019
Marshall Chasin er einn af stofnendum Læknamiðstöðva tónlistarmanna í Kanada. Hann segir að kannanir í Kanada og Bandaríkjunum bendi til þess að unglingar tapi heyrn í sívaxandi mæli vegna þess að þeir hækka um of í hljómtækjum með heyrnartól á eyrunum.
Talformat: standardjw2019 jw2019
Hann læknaði sjúka, veitti lömuðum mátt, blindum sýn og daufum heyrn.
Sweden Hässle Läkemedel AB S-# Mölndal SverigeLDS LDS
Með því að nota nokkrar skynleiðir, sérstaklega heyrn, sjón og snertingu, má ná góðum árangri í að þjálfa málnotkun hjá lesblindum.
I de flesta fall kommer du att behöva läkarhjälpjw2019 jw2019
Næm heyrn grænskvettunnar
Nagelbitarejw2019 jw2019
Sjón, heyrn og hugsun er háð því að augu, eyru og heili starfi eðlilega.
Tänk om jag missarjw2019 jw2019
Deyfir heyrn ef ég er heppinn
Om tjejer gjorde det. hur skulle killar imponera på dom?opensubtitles2 opensubtitles2
(Lúkas 1: 13, 18-20) Engillinn sagði að vantrú Sakaría myndi hafa áhrif á mál hans, ekki heyrn.
Europeiska konventet, vars finansiering krävde en tilläggs- och ändringsbudget (nr #), som innebar att en budgetpost infördes i avsnitt I i budgeten (parlamentet) (artikel #), och en överföring på # miljon euro från kapiteljw2019 jw2019
Alice hló svo mikið á þessu, að hún þurfti að keyra aftur inn í skóginn af ótta við að sinna heyrn hennar, og þegar hún peeped næst út Fish- Footman var farinn, og hins sat á gólfinu nálægt hurðinni og horfði heimskulega upp í himininn.
Skitlägenheter får bokstäverQED QED
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.