madrid oor Amharies
madrid
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies
ማድሪድ
Decisi di andare in una chiesa evangelica di Madrid in cui una volta ero stata coi miei genitori.
በመሆኑም በአንድ ወቅት ከወላጆቼ ጋር ሄጄበት ወደነበረ ማድሪድ ውስጥ ወደሚገኝ አንድ የኢቫንጀሊካን ቤተ ክርስቲያን ለመሄድ ወሰንኩ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madrid
it
Madrid (comunità autonoma)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies
ማድሪድ
Decisi di andare in una chiesa evangelica di Madrid in cui una volta ero stata coi miei genitori.
በመሆኑም በአንድ ወቅት ከወላጆቼ ጋር ሄጄበት ወደነበረ ማድሪድ ውስጥ ወደሚገኝ አንድ የኢቫንጀሊካን ቤተ ክርስቲያን ለመሄድ ወሰንኩ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’inizio a Madrid abitavamo in una squallida pensione.
መንግስትህ ይምጣjw2019 jw2019
A Madrid un’équipe di medici fu disposta a operare senza fare ricorso al sangue.
ይህም “ልጆቹን ከአለም አራት ማዕዘን”1 በመሰብሰብ ለእግዚአብሔር ልጅ መመለስ መዘጋጃ ነው።jw2019 jw2019
Con le lacrime agli occhi, nel febbraio 1962 salimmo sul treno a Lisbona diretti a Madrid.
ከሌሎች በተጨማሪ ይህን ጽፏል፣ “በ1960 ዓ/ም በምስራቅ ህብረተሰቦች በሙሉ በባህል ጸባያቸውን የሚቆጣጠሩበትን የተዉበት የምግባረ ጥሩነት ለውጥ ነበረ።jw2019 jw2019
Una volta, mentre predicavo a Madrid, io e un altro Testimone eravamo in uno dei piani superiori di un edificio quando all’improvviso sentimmo grida e urla che provenivano dal basso.
እግዚአብሔር ፍፁም በሆነ መልኩ እንደሚወደን፣ የሚያደርገው ነገር ሁሉ—የሚሰጠው እያንዳንዱ በረከት እና ለጊዜው የማይሰጠው በረከሮች ሁሉ—ለእኛ ዘለአለማዊ ደስታ እንደሆነ ማመን ማለት ነው። 8jw2019 jw2019
Prime prove a Madrid
በሚደንቀኝ ሁኔታ፣ በካምፓኒዎቹ ቡድን አንዱ ውስጥ የአስተዳደሪያ ሀላፊነት ሊሰጠኝ ከብዙ ሳምንቶች በኋላ ወደ ቢሮው እንደገና ጠራኝ።jw2019 jw2019
Oltre a darmi un ottimo stipendio la società per cui lavoravo aveva messo a mia disposizione una macchina costosa e un ufficio lussuoso nel centro di Madrid.
እምነታችሁን በግልጽ ትገልጻላችሁን?jw2019 jw2019
Infine Elena venne ricoverata in un ospedale di Madrid, in Spagna, a 1.900 chilometri dalle Isole Canarie, dove abitava.
ዝርዝሩም ይቀጥላል።jw2019 jw2019
Mentre eravamo a Madrid, il fratello Ray Dusinberre, sorvegliante della filiale spagnola, mi chiese se ero disposto a prestare servizio in Spagna, dove c’era enorme bisogno di fratelli esperti.
ኢየሱስ ወንጌሉን እያስተማረ እና መልካም እያደረገ ተጓዘ (የሐዋርያት ስራ 10፥38 ተመልከቱ)።jw2019 jw2019
Mio figlio maggiore e sua moglie servono presso la filiale dei testimoni di Geova a Madrid.
አሁን የክርስቲና ሀሳቦች፤ “በአንድ ሰው ላይ መተማመን በአንደ ሰው ላይ እምነትን ከማድረግ ጋር ተመሳሳይ ነው።jw2019 jw2019
Tenemmo alcune delle nostre più memorabili assemblee di circoscrizione clandestine nei boschi vicino a Siviglia, in un podere vicino a Gijon, e lungo i fiumi nei pressi di Madrid, Barcellona e Logroño.
ተንበረከክን እና እናቴ መጸልይ ጀመረች።jw2019 jw2019
Tuttavia, quando apprendono che qui a Madrid ci sono chirurghi di tutte le specializzazioni disposti a cooperare, i fratelli si sentono molto sollevati.
ይህ የጠበቅኩት አልነበረም።jw2019 jw2019
Cantavo anche con vari gruppi che appartenevano alla movida madrileña, un noto movimento culturale di Madrid.
ክህነታቸውን ሌሎችን በመባረክ ውሳኔ ባደረጉ በመልካም እና ርህራሄ ባላቸው ሰዎች ተከብቤ ነበር።jw2019 jw2019
Una procedura analoga fu seguita a Madrid, dove i presenti furono 1.200.
በቅዱሳት መጻህፍት የሚገኙትን የእግዚአብሔር ቃላት አንብቡ።jw2019 jw2019
Madrid, una scultura rappresenta Satana come un corrotto angelo decaduto
ለመመለስ ከዮሴፍ አቅም በላይ የነበረውን ጥያቄ መለሱ።jw2019 jw2019
Un privilegio che ho considerato prezioso è stato quello di dare una mano alla filiale dei Testimoni di Geova di Madrid per le trascrizioni braille.
ከዚህ ቤተሰብ ከፍተኛ ማበረታቻና ማጽናኛ አግኝቻለሁ።jw2019 jw2019
Quei primi anni a Madrid furono molto difficili per Rita e per me sotto il profilo emotivo.
የወጣቱ ልጅ እጆች ከጉድጓድ ውስጥ የሆነ ነገር ላይ ለመድረስ በሚመስል መልኩ ተዘርግተው ነበር።jw2019 jw2019
Fece la pioniera a Madrid, poi a Bilbao e infine a San Sebastián, dove lei e la sua compagna finirono in prigione a causa della persecuzione fomentata dal clero.
ወይም ለቤታችን የቤት ክራይ ከከፈልን በኋላ መላ የመሬትን ፕላኔት የራሳችን ማድረግ እንዳደረግን ማሰብ ማለት ነው።jw2019 jw2019
Pedro, che insegna a Madrid, ha detto chiaramente: “Essere insegnanti non è per niente facile.
ከዚያም በመንገዱ መጨረሻ ላይ ብርሀን ይታየናል።jw2019 jw2019
A proprie spese due anziani della congregazione cristiana accompagnarono lei e il figlio maggiore a Madrid e vi rimasero fino alla morte di Elena.
የሀረም ሻምዌይ ህይወት በጦርነት ቢቀየርም፣ መለኮታዊ ፍጥረቱን እና የዘለአለም ችሎታውን አልካደም።jw2019 jw2019
Non possiamo concludere la storia del nostro servizio a Madrid senza parlare di don Benigno Franco, “el profesor”.
በጣም ጠቃሚ እና አስቸጋሪ የክህነት ጥሪዎች ስላላችሁ ነው ፕሬዘዳንት ስሚዝ ስትፀልዩ፣ በመንፈስ ይባርካችሁ ዘንድ ሁሌም እግዚያብሄርን ለምኑ ብለው ሀሳባቸውን የሰጡት።jw2019 jw2019
Anche se mio marito e mio figlio non potevano venire, il mio sogno stava per realizzarsi quando mi imbarcai insieme ai miei genitori su un volo diretto per Madrid.
ንፁ ደሙን በማፈፍስስ ኢየሱስ ክርስቶስ ለእያንዳንዱ ሀጢያት እና መተላለፍ የፍትህን ፍርድ አሟልቷል።jw2019 jw2019
All’età di 15 anni, lasciai Tresjuncos e andai a vivere a Madrid con la mia sorella maggiore.
በእቅፍ እንዲህ አላት፣ “በዚህ ቀን ቤተመቅደስን እንደነካሽ አስታውሺ።jw2019 jw2019
“Il nostro obiettivo è quello di promuovere il rispetto per gli animali”, spiega Jaime Rull, di Faunia, un parco tematico di Madrid.
እነዚህ ትልልቅ ሰልፎችን የሚያስተባብረው የትዊተር ገጽ መሆኑ ያሰገረመው ሓማድ አል ሳባህ ይህንን አስተያየቱን አስፍሯል፡፡jw2019 jw2019
Mi avevano appena diagnosticato la malattia quando fui invitato a frequentare a Madrid un seminario dove sarebbe stato insegnato a volontari cristiani come promuovere la cooperazione fra medici e pazienti Testimoni.
ያ እውን መሆን ይችል ዘንድ የእኔ የውስጥ ፀሎቴ የሚሆነው፣ በኢየሱስ ክርስቶስ ቅዱስ ስም ነው፣ አሜን።jw2019 jw2019
Angel, di Madrid, ha detto: “La promiscuità sessuale tra gli studenti è una realtà.
ክፍሉንም ቢሆን እግዚአብሔር የሰጠንን እንዴት ለማስታወስ እንችላለን?jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.