aiuto oor Basjkiries

aiuto

/aˈjuto/ naamwoord, tussenwerpsel, werkwoordmanlike
it
Azione realizzata per fornire assistenza.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Basjkiries

ярҙам

naamwoord
Gesù mostrò che le persone avrebbero avuto bisogno di aiuto per capire chiaramente quello che insegnava.
Ғайса уның өйрәткәндерен аңларға теләгән кешеләргә ярҙам кәрәк буласағын күрһәткән.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aiuto

it
Aiuto, Poirot!

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Basjkiries

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con l’aiuto dei suoi genitori e di altri componenti della congregazione, questa giovane sorella è riuscita a raggiungere la meta di diventare pioniera regolare.
Юҡ, уныҡы түгел, минеке.jw2019 jw2019
Le case editrici pubblicano una gran quantità di manuali di auto-aiuto, alimentando un business miliardario.
«Фестивалдән яҡшы фильмдар һәм яңы исемдәр, яңы еңеүселәр тыуыуын көтәбеҙ», тине билдәле актриса, Өфө дәүләт сәнғәт институты профессоры Таңсулпан Бабичева.jw2019 jw2019
Fu molto coraggioso, agì e con l’aiuto di Geova riuscì a costruire quel tempio maestoso in sette anni e mezzo.
бола сығарыуjw2019 jw2019
Aiuto per le famiglie
– Ә минең уны баш конторсы итеп ҡуйыуҙарында ни эшем бар! Бына, ысынлап та, кәзәне кәбеҫтә ҡарауылларға ҡуйғандар, тип була.jw2019 jw2019
I ragazzi hanno bisogno di costante aiuto per capire che l’ubbidienza ai santi princìpi è il fondamento del miglior modo di vivere. — Isaia 48:17, 18.
Был уларҙыңматериалды еңелерəк һəм тиҙерəк үҙлəштереүен иҫəпкə алып эшлəнə. Түлəүҙəр студенттың өлгəшеүенə генə түгел, ə белемгə субсидияларға, ғаилəнең килеменə бəйлəнгəн. Университет менəн бəйлəнеш булыу ҙа ҙур əһəмиəткə эйə.jw2019 jw2019
Gesù mostrò che le persone avrebbero avuto bisogno di aiuto per capire chiaramente quello che insegnava.
«Ой! - тип уйлаған Һау.jw2019 jw2019
Asa, invece, si rivolse immediatamente a Geova per ricevere aiuto.
Ә Мумтаз исеме беҙгә быуаттарҙы иңләп, иренең уға булған мөхәббәте арҡылы килеп еткән.jw2019 jw2019
9 Naturalmente, gli angeli sono perfetti, ma gli uomini a cui diedero aiuto non lo erano.
[Авдотья:] Хәлдән тайҙым, бик күп йүгерҙем.jw2019 jw2019
chiede aiuto a lui perché
Ул һәр ваҡыт минән ике йәшкә оло йөрөнө.jw2019 jw2019
Cosa fai quando hai paura? — Forse chiedi aiuto a mamma e papà.
автор табағыjw2019 jw2019
Grazie all’aiuto di un suo caro amico, Antonio, riuscì a superare un periodo difficile della sua vita.
арбуз эреме?jw2019 jw2019
Come abbiamo visto, il carceriere cambiò atteggiamento e chiese aiuto solo dopo il terremoto.
Белһә, бик һирәктәр беләлер: һәр туғыҙынсы метро төҙөүсе Башҡортостандан булған.jw2019 jw2019
Anche se agli altri viene spontaneo dire ‘Non piangere’, in effetti questo non è di nessun aiuto”.
боҙға әйләнеүjw2019 jw2019
L’Egitto non sarebbe stato di grande aiuto (Isa 36:6).
Таш тоҙҙо күптән Донбасста, Казахстан, Урал һәм башҡа урындарҙа сығаралар.jw2019 jw2019
Leggi Atti 15:1-35 per vedere come il corpo direttivo del I secolo trattò e risolse una questione con l’aiuto delle Scritture e dello spirito santo.
Һин Настямы?jw2019 jw2019
Recenti scoperte scientifiche, però, indicano che con l’aiuto di un enzima chiamato telomerasi, le cellule umane possono continuare a dividersi all’infinito.
автоматсы ҡатын (ҡыҙ)jw2019 jw2019
Il popolo di Dio aveva realmente buone ragioni di sperare nel nome di Geova per ricevere aiuto, cioè confidare nella persona rappresentata da quel nome.
Игорь бар.jw2019 jw2019
11 Iefte era consapevole che per liberare Israele dagli ammoniti avrebbe avuto bisogno dell’aiuto di Dio.
Һаламдан ҡағыҙ һәм башҡа төрлө әйберҙәр яһайҙар.jw2019 jw2019
Oppure potremmo dare aiuto pratico a fratelli e sorelle che si trasferiscono, all’interno del nostro paese o all’estero, per servire dove il bisogno di proclamatori del Regno è maggiore.
Сәғәт бишме, Наза?jw2019 jw2019
In questo Sam mi è stato di grande aiuto nel corso degli anni”.
Чеканың мәғлүмәттәре буйынса ул аҡтар заговорында ҙур роль уйнаған.jw2019 jw2019
“Chiamerai, e Geova risponderà; griderai aiuto, ed egli dirà: ‘Eccomi!’” (ISAIA 58:9)
Башҡортостандың халыҡ шағиры, Салауат Юлаев исемендәге дәүләт премияһы лауреаты, билдәле йәмәғәт эшмәкәре Ҡәҙим Аралбай ижад кисәһенә саҡыра.jw2019 jw2019
Inoltre vidi l’aiuto che ricevevano dai fratelli della congregazione.
Аңланығыҙ инде хәҙер, сәйнәп ауыҙығыҙға ҡаптырғас.jw2019 jw2019
Che tipo di aiuto voleva dare Naomi a Rut?
Ҡышын бик һыуыҡ булаjw2019 jw2019
Provvediamo aiuto pratico.
Һуңғы дүрт йылда 68 ойошма Рәсәй Президенты бойороғо буйынса үткәрелгән конкурстарҙа еңеүсе булды.jw2019 jw2019
Per questo un giorno Davide mandò dieci servitori da Nabal per chiedere aiuto.
Тегеһе рәхим һорап һүҙ әйтергә лә өлгөрә алманы, томанға әйләнеп, йыһанға таралды.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.