Elenco processo oor Bulgaars
Elenco processo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Обработване на списъка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elenco dei processi produttivi autorizzati di cui all'articolo 4, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 251/2014
Разбрано, Игълeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poiché sono possibili ulteriori sviluppi tecnologici, l'elenco dei processi utilizzati non è esaustivo ed è puramente indicativo.
Не е имало никакви вампири и къпане в кръвEurLex-2 EurLex-2
Poiché sono possibili ulteriori sviluppi tecnologici, l’elenco dei processi utilizzati non è esaustivo ed è puramente indicativo.
Разположили сте кухнятаи бара в двата края на ресторантаEurLex-2 EurLex-2
Elenco dei processi presenti nei confini del sistema: produzione di fibre, filatura, torcitura, testurizzazione, tessitura, pretrattamento, tintura, stampa, rivestimento e finissaggio.
По дяволите.Идват тримаEurLex-2 EurLex-2
Il nome del rappresentante sarà registrato e figurerà nell'elenco allegato al processo verbale.
Как можа да го кажеш?EurLex-2 EurLex-2
I nomi dei rappresentanti saranno registrati e figureranno nell’elenco allegato al processo verbale.
След като скъсаха Сиаго смъркаше все повечеEurLex-2 EurLex-2
I nomi dei rappresentanti saranno registrati e figureranno nell'elenco allegato al processo verbale.
Шанса да хванем сигнал, не много добърEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: attualmente detenuto in attesa di processo.» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita da:
Искам да говоря с Джейсън КътлърEurLex-2 EurLex-2
Per decisione della Corte suprema si terrà un nuovo processo» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
Но нейното поведение е хаотичноEurLex-2 EurLex-2
Per decisione della Corte suprema si terrà un nuovo processo dell'elenco Persone fisiche è sostituita dal seguente
За мен е удоволствиеoj4 oj4
Il nome del rappresentante sarà registrato e figurerà nell’elenco allegato al processo verbale.
Звънни ми веднага, щом можешEurLex-2 EurLex-2
La lista dei servizi attivi appare nell'elenco dei processi di Windows Task Manager, normalmente associati agli username SYSTEM, SERVIZIO LOCALE o SERVIZIO DI RETE, sebbene non tutti i processi con username SYSTEM siano servizi.
перорално приложение перорално приложение перорално приложениеWikiMatrix WikiMatrix
A livello dell’UE, la strategia forestale per l’Unione europea[9] definisce i principi comuni della silvicoltura UE — gestione sostenibile e multifunzionalità — ed elenca i processi e le attività internazionali da seguire in ambito UE.
Трябва да се махаме оттук!EurLex-2 EurLex-2
I nominativi dei deputati la cui presenza è attestata dall'elenco sono pubblicati sul processo verbale di ogni seduta.
Белгия ще уведоми Комисията в рамките на двата месеца, които следват получаването на настоящото решение, за взетите мерки за съгласуване с негоnot-set not-set
Il 17 maggio 2004, la Corte d'appello italiana ha annullato la condanna e ordinato un nuovo processo.» dell’elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
са дали минимално производство на селекционирани пашкули, с подходящ външен вид, зрели, с еднакви цвят и размери, без петна и ръжда, готови за свилоточенеEurLex-2 EurLex-2
preparare un elenco di tutti i processi e le attività che intervengono nella consegna dei servizi che presta;
Този сценарий се случва в най- малките паразитни организми, и стига до колективния организъм наречен " Човечество "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- l'elenco delle aggiunte inserite prima o durante il processo di distribuzione, l'elenco indicativo degli altri prodotti utilizzati nella fabbricazione nonché l'elenco dei prodotti finiti;
Не мога да отговоря на всичките ви въпросиEurLex-2 EurLex-2
[33] In generale, il regolamento REACH prende in considerazione le singole sostanze nei diversi elenchi associati ai suoi processi.
В решението си за откриване на процедурата Комисията установи, че първата среща между властите на Хесен и служителите на GD AGRI, която се е провела на # януари # г., може да се разглежда като събитие, което е прекъснало давностния срок съгласно член # от Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
I nominativi dei deputati la cui presenza è attestata dall'elenco sono pubblicati sul processo verbale di ogni seduta come «presenti».
Тогава, ваша чест, тези доводи са в полза на обвинениетоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1767 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.