Tenda oor Bulgaars

Tenda

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Палатка

it
piccola abitazione o ricovero temporanea e trasportabile dalle pareti in stoffa
Sono abituato a dormire in una tenda.
Свикнал съм да спя в палатка.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tenda

/'tɛnda/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

палатка

[ пала́тка ]
naamwoord
Sono abituato a dormire in una tenda.
Свикнал съм да спя в палатка.
wiki

перде

[ перде́ ]
naamwoordonsydig
Volevo solo misurare le finestre per delle nuove tende.
Просто исках да взема мерките на прозорците за нови пердета.
en.wiktionary.org

завеса

[ заве́са ]
naamwoordvroulike
L'articolo è presentato senza tenda o anelli per tenda.
Артикулът се представя без завеса или халки за закачане на завеса.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

шатра · щори · жалузи · Перде

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tesi
аргументация · дисертация · теза, тезис
teso
загрижен · изпънат · напрегнат · обтегнат · опънат
95 tesi di Lutero
95 тезиса
tenda veneziana
Щора · щора
tesi di dottorato
Дисертация
tendente
склонен
tendere
имам склонност

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (a) Che prova abbiamo che il popolo di Dio ha ‘allungato le corde della sua tenda’?
Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континентаjw2019 jw2019
Perciò montammo una tenda sul terreno nella fattoria di una persona interessata.
Арйеца предал чистотата на своята кръв, и следователно загубил...... мястото в рая, което бил отредил за себе сиjw2019 jw2019
Nel giro di pochi minuti smontai la tenda, preparai lo zaino e lo nascosi sotto alcuni rami caduti.
Не използвайте ABILIFY ако сте алергични (свръхчувствителни) към арипипразол или към някоя от другите съставки на ABILIFYLiterature Literature
I D'Hariani porteranno le casse alla tenda di comando.
До тоалетнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui e l’Orsa la scortarono attraverso l’accampamento fino alla tenda del re.
ОРИЕНТИРОВЪЧЕН БРОЙ И ВИД НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОРЪЧКИLiterature Literature
Sembrava tutto tranquillo, perciò era tornato in camera, aveva scostato leggermente la tenda e guardato giù.
Защо си толкова мила с мен?Literature Literature
Perche'tu hai sollevato la mia tenda.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Ще бъде отпечатано в горния десен ъгъл на лицето на кутията, за да обозначава общото съдържание и обема на опаковкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo avvolsi in tutte le coperte e lo portai fuori mentre gli altri smontavano la tenda e la caricavano.
По време на калибрирането те трябва да се намират на разстояние не по-малко от # м от базовата точкаLiterature Literature
L'unica cosa che dobbiamo fare e'... fare una foto a Niki davanti alla tenda.
Здравей, Франк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, la sagoma minacciosa che aveva intravisto dietro la tenda non poteva essere quella di Mrs.
Какво искаш?Literature Literature
Pensi che " tenda verso la giustizia "?
Единственото, което ме държеше жив бяха Елизабет и прозореца към вашия святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un “pubblico servitore [leitourgòs] del luogo santo e della vera tenda, che Geova, e non un uomo, eresse”.
Момчета, елате с менjw2019 jw2019
«Quei documenti saranno andati in fumo nella tua tenda», insinuò Lirael, aggrappandosi a un'altra speranza.
В кухнята има хранаLiterature Literature
«Se qualcuno entra nella tenda senza permesso questa notte, nessuno commetterà lo stesso errore un’altra volta.»
Свободен ли съм?Literature Literature
Altrimenti... posso cambiarla con una tenda a baldacchino.
Тук става интересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenda sbagliata.
Лари... може ли... да поговорим за малко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me quella tenda... laggiù... è quella del Re.
Свързана е с тактики, които могат да бъдат изпозлвани когато се посрещат врагове на хълмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi due, grandi campeggiatori, volete montare la tenda mentre cerco della legna da ardere?
Как да използвате KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAPITOLO TREDICESIMO I quattro si accalcarono nella piccola tenda dell’indovina.
Не вини птицатаLiterature Literature
Da dietro la tenda del dottore provenivano sinistri mormorii, interrotti da urla di bambini brutalizzati.
Няма готина музика за фонLiterature Literature
Cioe', nella stessa tenda?
Искам да откриеш всичко... за тази шибана машина-- кой я използва, кои ги продава и кой ги купуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tenda dei neurologi?
Хей, донесох ти документи заподписOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al... guarda dietro alla tenda.
AUC и Cmax на ампренавир са намалели съответно с # % и # %, докато Cmin (C#h) е останал сравним при едновременен прием на еднократна доза от # mg фозампренавир с еднократна доза от # ml антиацидна суспензия (еквивалентна на #, # грама алуминиев хидроксид и #, # грама магнезиев хидроксидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi di orologeria e Strumenti di misurazione da tenda, Collane [gioielleria], Orecchini (bigiotteria), Anelli [gioielleria], Braccialetti [gioielleria]
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святtmClass tmClass
Sorella Philippa accompagnò Zedd fino a una tenda abbastanza alta da potervi stare in piedi dentro.
Щеше да е края на прикритието ми ако бях започнал да разпитвамLiterature Literature
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.