accordo tra imprese oor Bulgaars
accordo tra imprese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
споразумение между предприятия
Sull’esistenza di un accordo tra imprese ai sensi dell’art. 81, n. 1, CE
Относно съществуването на споразумение между предприятия по смисъла на член 81, параграф 1 ЕО
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel caso di accordi tra imprese non concorrenti, il licenziatario non possiede di norma una tecnologia concorrente.
М = масата (в милиграми) на първоначалната част от пробата за изследванеEurLex-2 EurLex-2
L’articolo 101 si applica soltanto agli accordi tra imprese indipendenti.
Просто Fuck You- ДаEurLex-2 EurLex-2
— a qualsiasi accordo o categoria di accordi tra imprese,
От една страна, без помощта FagorBrandt ще излезе от пазара, а от друга страна, конкурентите на FagorBrandt са в голямата си част европейскиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Accordi tra imprese ferroviarie e gestori dell’infrastruttura
• Не е необходимо да поставяте обратно капачката на иглата върху използваните спринцовки. • Съхранявайте използваните спринцовки на място, недостъпно за деца. • Използваните предварително напълнени спринцовки трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изискванияEurlex2019 Eurlex2019
Gli accordi tra imprese concorrenti
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологична проверки, определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеEurLex-2 EurLex-2
Questo accordo tra imprese concorrenti dovrà pertanto essere valutato su base individuale.
Решение на Комисията от # февруари # година за изменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер CEurLex-2 EurLex-2
116 Occorre interrogarsi specificamente sulla portata dei termini «accordi tra imprese».
Дробовете ни ще се разкъсатEurLex-2 EurLex-2
Accordi tra imprese
Изключване на двигателяEurlex2019 Eurlex2019
L'articolo 4 del RECTT distingue tra accordi tra imprese concorrenti e accordi tra imprese non concorrenti.
Подчертава необходимостта от тясно сътрудничество както между националните, така и между националните и европейските органи, при обмена на информация в областта на сигурността на общественото здраве, с оглед да се оптимизира изпълнението и да се защитят по-добре европейските граждани от извънредни ситуации, свързани с общественото здраве на международно ниво (PHEICsEurLex-2 EurLex-2
Tali raccomandazioni del CCITT, ancorché non giuridicamente vincolanti, sono accordi tra imprese o decisioni di un'associazione di imprese.
Майка ти умира още когато си бебеEurLex-2 EurLex-2
In caso contrario, tale adeguamento sarà oggetto di un accordo tra l’impresa e i rappresentanti dei dipendenti».
Помислих си, Господи, аз ще проучвам това момиче в рамките на месецEurLex-2 EurLex-2
Questo accordo tra imprese concorrenti dovrà pertanto essere valutato su base individuale.
Нуждая се от малко информацияEurLex-2 EurLex-2
a) accordi tra imprese, decisioni di associazioni d'imprese e pratiche concordate tra imprese;
Бъди търпеливаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli accordi tra imprese non concorrenti
Боже, като се ядосашoj4 oj4
– a qualsiasi accordo o categoria di accordi tra imprese,
Препоръчваната дозировка Oxyglobin е # мл/кг телесна маса, въвеждан венозно със скорост до # мл/кг/чEuroParl2021 EuroParl2021
3182 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.