accostarsi a oor Bulgaars

accostarsi a

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

подхождам

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

приближавам се

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che gioia accostarsi a un Dio così maestoso eppure mite, paziente e ragionevole!
И наистина искам да съм с тебjw2019 jw2019
Come siamo felici di aiutarle ad accostarsi a Dio! — Giacomo 4:8.
Моят син беше единствениятjw2019 jw2019
Giacomo sapeva che Geova, amorevolmente, ha sempre invitato gli esseri umani imperfetti ad accostarsi a Lui.
Ти, ти си носи това!Дай ми го!jw2019 jw2019
Senza fede non è possibile accostarsi a Geova né essergli accetti.
Градът Познан (Poznań), определен в неговите административни граници, окръг Познан (Poznań) и следните окръзи на областта Wielkopolskа (województwo wielkopolskiejw2019 jw2019
Perché è utile accostarsi a Dio in preghiera?
Да видим.Щенаправя кафеjw2019 jw2019
Un modo consisteva nell’accostarsi a Dio e chiedere la sua guida con preghiere sincere.
Плащанията, предоставени по линия на общностните схеми за подпомагане трябва да се извършват от компетентните национални органи на бенефициентите, в рамките на предписани срокове, в пълен размер, и са обект на намаленията, предвидени в настоящия регламентjw2019 jw2019
ha il privilegio di accostarsi a te.
Доколкото крайната стойност е по същество стойността на паричните потоци, считано от [...] година насетне, дисконтирана към [...] година, от частния инвеститор се очаква да вярва, че макар неговите инвестиции да не дават никаква възвръщаемост през [...] години, те все пак са добри инвестиции на базата на прогнозите след [...] годинаjw2019 jw2019
Il “sommo sacerdote” è uno tramite il quale gli esseri umani possono accostarsi a Dio.
Отива на събраниеjw2019 jw2019
Forse temono di non poter mai essere degni di accostarsi a questo Dio santo.
Трябва да го пренесем бързо!jw2019 jw2019
Questo dava loro la libertà di accostarsi a Dio per adorarlo.
В тези четири колони, тя се надсмиваше на мен и на компанията ми, НБГ, за това, че искаме да съборим красива стара сградаjw2019 jw2019
È urgente che le persone si sforzino di ‘accostarsi a Dio’ avvicinandosi alla sua organizzazione.
Рапунцел, спусни косите сиjw2019 jw2019
Vidi solo i monti boscosi all’orizzonte perché il capitano non amava accostarsi a terra.
или последващ процес, при който pH се намалява и задържа най-малко за един час на равнище, по-ниско от #;]Literature Literature
Per accostarsi a Dio bisogna sia amarlo che temerlo
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГjw2019 jw2019
Tuttavia essi potevano accostarsi a Geova in virtù del sacrificio di riscatto di Gesù.
' Поздравления, Макс!jw2019 jw2019
(Efesini 3:11, 12) Oggi la via per accostarsi a Dio si è aperta a milioni di persone!
Дружествата, включени в извадката, следва да попълнят въпросник в рамките на срока, посочен в точка #, буква б), iii), и са длъжни да съдействат по време на разследванетоjw2019 jw2019
(Giacomo 4:8) Uno dei modi principali per accostarsi a Dio è la preghiera.
Непрестанно питаеща се от болести и смърт, но... има нещо също толкова неизбежно като смъртта и то е живота!jw2019 jw2019
Con quale atteggiamento bisogna accostarsi a Geova in preghiera?
Това е кръвта на Христосjw2019 jw2019
• Perché accostarsi a Geova è qualcosa da prendere seriamente?
Пиер, не можеш да снимаш без разрешението муjw2019 jw2019
▪ È davvero possibile accostarsi a Dio?
Пусни някаква музикаjw2019 jw2019
Ma, essendo Dio invisibile, come può un essere umano ‘accostarsia lui e creare un legame d’amicizia?
Има смисъл, нали?jw2019 jw2019
In tutto il mondo le varie religioni usano metodi diversi per accostarsi a Dio.
Скъпа, не си толкова стараjw2019 jw2019
La Legge mosaica dava ai sacerdoti precise istruzioni su come ‘accostarsia Geova a favore del popolo.
Ако я ритнеш силно, долу ниско, трябва да станеjw2019 jw2019
4. (a) Quale nuova via per accostarsi a Dio in preghiera fu aperta nel I secolo?
Член # се заменя със следнотоjw2019 jw2019
Secondo lo stato delle colonne, esso può accostarsi a 1,000, restando tuttavia sempre superiore.
Тъй като е възможно изпитването върху животни да не се заменя изцяло с алтернативен метод, в приложение # следва да се посочи дали алтернативният метод заменя изцяло или частично изпитването върху животниEurLex-2 EurLex-2
142 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.