assemblea paritetica ACP-CE oor Bulgaars
assemblea paritetica ACP-CE
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
АКТБ-ЕО. Съвместно събрание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iv) 4 milioni di EUR per coprire le spese dell'assemblea paritetica ACP-CE, costituita ai sensi dell'articolo 17 dell'accordo ACP-CE;
Единственото, което ме държеше жив бяха Елизабет и прозореца към вашия святEurLex-2 EurLex-2
iv) 4 milioni di EUR per coprire le spese dell'assemblea paritetica ACP-CE, costituita ai sensi dell'articolo 17 dell'accordo ACP-CE;
Изход на & терминалаEurLex-2 EurLex-2
iv) sino ad un importo massimo di 4 milioni di EUR per coprire le spese dell'assemblea paritetica ACP-CE, costituita ai sensi dell'articolo 17 dell'accordo ACP-CE;
Не виждам оръжиетоEurLex-2 EurLex-2
Adesso è la volta della dimensione parlamentare, ragion per cui giudichiamo incomprensibile l'idea di limitare a una all'anno le sedute dell'assemblea parlamentare paritetica ACP-CE.
Повярвайте ми, вие момчета имате за много повече неща да се притеснявате сегаEuroparl8 Europarl8
Rivolgo inoltre un appello speciale affinché venga rafforzato il controllo democratico e il ruolo dell'assemblea parlamentare paritetica ACP-CE, segnatamente tramite l'inserimento nell'accordo di Cotonou di clausole che consentano a tale assemblea di ricevere documenti di strategia nazionale e regionale per poterli discutere.
Ефрейтор Венър, нямам намерение да стоя заключена и да бъда застреляна като плъх!Europarl8 Europarl8
Sono dell'avviso che, per migliorare la legittimità democratica e la responsabilità nei confronti delle proprie azioni, nel processo di revisione dell'accordo andrebbe rafforzato il ruolo del Parlamento europeo, dell'assemblea parlamentare paritetica ACP-CE, e dei parlamenti dei paesi membri e degli Stati ACP.
Момичетата обичат такива като тебеEuroparl8 Europarl8
(DE) Signor Presidente, quando penso ai Caraibi mi vengono in mente due immagini: la catastrofe di questi giorni di Haiti e, visto che lavoro in quest'Assemblea da molti anni, anche i colleghi eurodeputati che si danno alla bella vita in occasione delle riunioni dell'assemblea parlamentare paritetica ACP-CE.
Ще направя същото нещо, което направих в Южна Америка.Ще освободя силите на Баи преди то да се случиEuroparl8 Europarl8
Dopo questa lunga discussione in cui sono state fatte affermazioni importanti, potrebbe essere opportuno trasmettere un segnale molto concreto e, in considerazione della situazione di Haiti, evitare il prossimo paio di sedute opulente dell'assemblea parlamentare paritetica ACP-CE in questi stessi paesi e devolvere alle vittime gli utili netti.
Но само защото както вие самия казате, това ще е триумфа на науката над ГОСПОДАEuroparl8 Europarl8
Purtroppo, ne consegue uno sviluppo preoccupante, e cioè che il Parlamento europeo, l'assemblea parlamentare paritetica ACP-CE e i parlamenti dei paesi membri e degli Stati ACP non sono stati coinvolti nel processo per l'individuazione delle soluzioni adeguate, il che va decisamente a discapito della trasparenza e della credibilità della revisione dell'accordo.
Не ставай надменен, Гари!Europarl8 Europarl8
Tale dotazione comprende il sostegno strutturale alle istituzioni comuni: il centro per lo sviluppo delle imprese (CDE) e il centro tecnico per l’agricoltura e la cooperazione rurale (CTA) menzionati e controllati secondo le norme e le procedure di cui all’allegato III dell’accordo di partenariato ACP-CE, e l’assemblea parlamentare paritetica di cui all’articolo 17 di tale accordo.
Излязло е от ума миEurLex-2 EurLex-2
Su richiesta del gruppo ALDE, il Parlamento ratifica la seguente nomina: delegazione all'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE: Fabio Ciani Autorizzazione a elaborare relazioni di iniziativa (articolo 39 del regolamento) commissione DEVE - Finanziamento di azioni diverse dall'Assistenza ufficiale allo sviluppo in paesi rientranti nel campo di applicazione del regolamento (CE) n. 1905/2006 (2008/2117(INI) )
Знаеш ли нещо за изчезнала служебна кола?not-set not-set
Il Parlamento europeo , - visto l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo di Stati dell'Africa, dei Carabi e del Pacifico (ACP), da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 (accordo di Cotonou)(1) , - visto il regolamento dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE (APP), adottato il 3 aprile 2003(2) , da ultimo modificato il 23 novembre 2006 a Bridgetown (Barbados), - visto il regolamento (CE) n. 1905/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio del 18 dicembre 2006 che istituisce uno strumento di finanziamento per la cooperazione allo sviluppo(3) , - viste le risoluzioni adottate dall'APP nel 2006 su:
Да, стандартно не ядрено въоръжениеnot-set not-set
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.