autorizzazione speciale oor Bulgaars
autorizzazione speciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
специално упълномощаване
bg
Изключително предоставяне на власт или разрешение или законодателен акт, оторизиращ ползването на пари за правителствени програми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tipo, nome, indirizzo e numero di omologazione/registrazione/autorizzazione speciale dello stabilimento di produzione destinatario:
А ние стояхме точно там, нямаше друга вратаEurLex-2 EurLex-2
E per questo mi serve un'autorizzazione speciale...
Кавги от тоя тип няма да решат разногласията ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
limitate. Prima dell'attacco alle colonie, aveva autorizzazioni speciali di alto livello?
Максимално внимателен съм в тази ситуацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) con autorizzazione speciale
Ако исках да те предам, щях да съм гонаправилEurlex2018q4 Eurlex2018q4
FR: lo stabilimento di filiali è subordinato a un'autorizzazione speciale rilasciata al rappresentante della filiale.
Знам.- Мари- ЛуEurlex2019 Eurlex2019
Relativamente al requisito attinente al possesso di un’autorizzazione speciale a circolare su altre strade
Малките деца също го правятEurlex2018q4 Eurlex2018q4
FR: lo stabilimento di filiali è subordinato a un'autorizzazione speciale rilasciata al rappresentante della filiale.
Няма да участвам в онова шоу отновоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tipo, nome, indirizzo e numero di omologazione/registrazione/autorizzazione speciale dello stabilimento d’origine
Аз не ти купих цветя, мамоoj4 oj4
Devono darci un'autorizzazione speciale per...
Носега ще те защитя, Марни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| FR: Lo stabilimento di succursale è subordinato ad un'autorizzazione speciale per il rappresentante della succursale.
К олко необмислена импулсивностEurLex-2 EurLex-2
a) rilascia le autorizzazioni speciali di cui alla norma 1 del presente allegato;
По тревожно за него бе да намери черепа на млада мечкаEurLex-2 EurLex-2
In entrambi i paesi, l'accesso alla banca dati dormiente è consentito soltanto previa autorizzazione speciale.
Мислех, че още се обичамеEurLex-2 EurLex-2
a) senza autorizzazione speciale
Никога не съм те виждалEurLex-2 EurLex-2
Esposizioni soggette ad autorizzazione speciale
Бих ги похарчил и насънEurLex-2 EurLex-2
Nel rilasciare le autorizzazioni speciali in conformità della norma 1 del presente allegato l'autorità nazionale competente tiene conto:
В Нормандия!EurLex-2 EurLex-2
FR: lo stabilimento di filiali è subordinato a un’autorizzazione speciale rilasciata al rappresentante della filiale.
Толкова ли ниско мнение имаш за менEuroParl2021 EuroParl2021
Poteri di firma previa autorizzazione speciale
Много гадноEuroParl2021 EuroParl2021
Tipo, nome, indirizzo e numero di omologazione/registrazione/autorizzazione speciale dello stabilimento d’origine:
Мисис Дженингс няма какво друго да прави освен да омъжва нечии дъщериEurLex-2 EurLex-2
Alcuni Stati membri subordinano l'accesso ai centri di accoglienza a un'autorizzazione speciale (soprattutto per le ONG).
Моето име е Розен, д-р РозенEurLex-2 EurLex-2
Si potrebbe prevedere la possibilità di richiedere autorizzazioni speciali per aumentare il tempo di sosta.
Защо?- Съжалявам. Нищо не ти носяEurLex-2 EurLex-2
Traffico triangolare consentito con autorizzazioni speciali contingentate.
Изключи дългите светлини, приятел!EuroParl2021 EuroParl2021
Secondo la notifica, per un piano di licenziamenti in massa è necessaria l’autorizzazione speciale del ministero del Lavoro.
Следователно срокът на прилагане на мерките следва да бъде удълженEurLex-2 EurLex-2
Guardate, ho un’autorizzazione speciale, posso percorrere questa strada... » Sopraggiunse un’altra macchina.
Фермите, които са разположени в зоните за наблюдение, докладват официално на компетентния орган за смъртните случаи на всеки четиринадесет дниLiterature Literature
1525 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.