buongustaio oor Bulgaars
buongustaio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
чревоугодник
Gli unici buongustai che troverà a rovistare in questa cucina saranno quelli con tendenze suicide.
Единствените чревоугодници които ще намерите да ядат мърша в тази кухня биха били самоубийци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1919 lo storico locale Wüstefeld scrisse (pagina 13): «Proprio perché gli abitanti della regione di Eichsfeld nella vita quotidiana sono dei buongustai, la tanto apprezzata Feldgieker (una cosiddetta Mettwurst) non compare sulle loro tavole tutti i giorni proprio perché vogliono concedersi il piacere di mangiarla solo in occasioni particolari».
Предлага създаването на централен пункт на ЕС ниво с цел събиране и анализ на най-добрите практики от всички институции и организации, участващи в борбата срещу ХИВ/СПИН; счита, че подобен механизъм ще спомогне за идентифицирането на недостатъците в осъществяваните понастоящем действия и за разработването на нови стратегииEurLex-2 EurLex-2
Oh, non sapevo fossi un buongustaio.
Много хора мислят, че фитнеса предизвиква стероидна яростOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punti vendita al dettaglio, punti vendita al dettaglio on-line e cataloghi di vendita per corrispondenza in materia di apparecchiature da cucina, batterie da cucina, teglie e pirofile da forno, posate, arnesi da cucina, utensili, servizi da tavola, vasellame, vetreria, posate, vassoi per servire, ceramica, apparecchi elettrici da cucina, libri di cucina, prodotti da buongustai, articoli per la casa, candele e porta-candele, biancheria da tavola, asciugamani da cucina, cestini, scope, spazzole e strofinacci per la pulizia, barbecue ed accessori per barbecue, accessori per pic-nic, saponi e lozioni per le mani
Неузнаваема, кралиtmClass tmClass
Ovunque io vada, e'solo questione di tempo prima che i buongustai mi trovino.
Това беше моето бъдеще, което изхвърлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buongustai, prestate attenzione!
Мислех си, че трябва да си добра с лъжитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora e'il buongustaio del posto.
Какво ще кажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'altra parte, se steste visitando un paese sottosviluppato e con 25 dollari potreste comprarvi un pranzo da buongustai, sarebbero davvero troppo per un Big Mac.
като взе предвид член #, параграф #, алинея първа от Договора за ЕО, съгласно която Съветът се е консултирал с него (CQED QED
C'è un Temporary Store ogni tre settimane, e il lavoro che fanno è fantastico per renderlo un evento sociale per i buongustai.
Не го познавах много добреted2019 ted2019
Sono buongustai.
Грейс, не мога да убия никого.Боби, той не е младOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1919 lo storico locale Wüstefeld scrisse (pagina 13): «Proprio perché gli abitanti della regione di Eichsfeld nella vita quotidiana sono dei buongustai, la tanto apprezzata Feldgieker (una cosiddetta Mettwurst) non compare sulle loro tavole tutti i giorni proprio perché vogliono concedersi il piacere di mangiarla solo in occasioni particolari».
Просто не мога да си го представяEurLex-2 EurLex-2
C'è un Temporary Store ogni tre settimane, e il lavoro che fanno è fantastico per renderlo un evento sociale per i buongustai.
Списък на продуктите, предмет на споразумениетоQED QED
Sono un buongustaio.
Това е всичко което може да поиска един сноубордист някой, който иска да се забавлява със сноубордаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I locavori, gli organivori, i vegetariani, i vegani, i buongustai, I locavori, gli organivori, i vegetariani, i vegani, i buongustai, e quelli di noi che sono semplicemente interessati al buon cibo.
Не ми се вярваted2019 ted2019
Beh, e ' davvero un buongustaio, bisogna riconoscerglielo
Мое # ч. или твое?opensubtitles2 opensubtitles2
È molto apprezzato dai buongustai per il suo buon sapore, la delicatezza e la struttura sottile delle costole fogliari (cfr.
Казва се ЙесилEurLex-2 EurLex-2
Nel novembre 2017, El Comidista [Il buongustaio], uno dei blog gastronomici più seguiti in Spagna, ha pubblicato un articolo dal titolo ¿Por qué el pan suele ser mejor en Galicia que en el resto de España?
Искам всичко да е както предиEurlex2019 Eurlex2019
C'e'un gruppo online super segreto di buongustai.
Каза ли нещо за касетата ми?- Да, спомена нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Successivamente sul canale per il cucciolo buongustaio come decorare torte di compleanno per il tuo schnauzer.
реколтната годинаted2019 ted2019
Infine, i buongustai riconoscono che la carne di questi animali possiede un profumo particolare che i fini intenditori apprezzano in alto grado.
При експлоатация на самолет с един пилот той може да не бъде натоварен със задачи, които отвличат вниманието му от полетните задълженияEurLex-2 EurLex-2
Il Circolo dei Buongustai sarà emozionato!
Мисля, че ще се откажеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertanto, anche se una carcassa contenente residui di feci, bile o contenuto del gozzo non risultasse direttamente nociva per la salute sul piano microbiologico, come affermato dalle ricorrenti, è comunque lecito ritenere che, se si esclude forse il gusto molto bizzarro di alcuni singolari buongustai, tali carni non siano probabilmente idonee al (comune) consumo umano.
Само те предупредих.Съгласен ли си?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un vero banchetto da buongustai, proprio come dice l'etichetta.
ОБРАЗЦИ НА ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНИ СЕРТИФИКАТИ ЗА НЯКОИ СТРАНИЧНИ ЖИВОТИНСКИ ПРОДУКТИ И ТЕХНИ ПРОИЗВОДНИ ПРОДУКТИ, ВНЕСЕНИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИLiterature Literature
E anche la faccenda di non mangiare e di non bere... be', tanto in ogni caso non era mai stato un buongustaio.
Броката никога не е в повечеLiterature Literature
Papà Spasso è un buongustaio adesso!
Между другото, имате хубав балкон.НаистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.