buonsenso oor Bulgaars
buonsenso
it
Capacità di giudicare tenendo in considerazione le necessità pratiche.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
благоразумие
it
Capacità di giudicare tenendo in considerazione le necessità pratiche.
разум
Qualcuno che non ne puo'piu', armato di buonsenso e con il coraggio di dire le cose come stanno.
Някой, на когото е дошло до гуша, който има здрав разум и смелост да говори открито.
разсъдък
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iniziamo a usare il buonsenso.
Трябва да използвате възможността и да го направите престолонаследникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno che non ne puo'piu', armato di buonsenso e con il coraggio di dire le cose come stanno.
О, аз не мога да правя такива нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La legge a volte sembra non avere molto buonsenso.
Отиди при г- жа продуцентката и й кажи, че си е забравила печката включенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È una questione di buonsenso, fare la cosa giusta per coloro che combattono, e quella gente non lo sta facendo.
Не, не бих го направилLiterature Literature
Più importante del buonsenso o dell’intelligenza.
Аз мислех, че сте мъртъв или в затвораLiterature Literature
La simpatia e il buonsenso certamente non avevano fatto alcuna impressione.
Може да бъде необходимо използването на антиеметично средствоLiterature Literature
Ho dovuto lottare per mantenere il mio buonsenso.
При липса на проучвания за несъвместимости, този ветеринарен лекарствен продукт не трябва да се смесва с други ветеринарни лекарствени продуктиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho abbastanza buonsenso dacapire che i complimenti sollecitati di solito sono falsi.»
Призраците са разделени на много лагериLiterature Literature
Almeno io ho il buonsenso di prendermelo.
Отровни и опасни... но верни като никой другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco persuasione... ed ecco buonsenso.
Ако е от някакво значение, разбирам огорчението тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo perché l’Amyrlin l’ha lasciato entrare armato... Lord Rand dovrebbe avere più buonsenso.
В случаи на недостатъчен глюкозен контрол или тенденция към хипер-или хипогликемични епизоди трябва да се обсъди спазването на предписания режим от пациента, инжекционните места, правилната инжекционна техника и всички свързани фактори преди да се вземе предвид промяна на дозатаLiterature Literature
E'solo buonsenso.
Не, няма да станеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa, penso, è il modello di buonsenso di cosa sia una persona.
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоted2019 ted2019
Contraria al mio buonsenso.
Ами нашите семейства?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insegnero'un po'di buonsenso a quel figlio di puttana.
Обаждам се за волгатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ne occupa Chad, contro ogni buonsenso.
Надявах се да е в базатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se avesse avuto un po'di buonsenso non avrebbe chiamato te.
Разбирам, че тя е жена на брат тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha un po' di buonsenso, va e prende gli oggetti.
Доста сложен планted2019 ted2019
Questo per Franklin era semplicemente buonsenso, ma potete immaginare l'effetto che ebbe sulla Banca d'Inghilterra.
Здравей, Сунг ДжунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno si associava a quella ribellione per «buonsenso».
Достатъчно безспорно ли е?Literature Literature
E'vero, dunque il nostro buonsenso e'ineccepibile.
Вистност, сите тие имаат добри професииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il buonsenso le diceva che nel sequestro dovevano essere coinvolti almeno due uomini.
Не чувам курвиLiterature Literature
È questione di buonsenso, Gay.
Ова е лесно, и без тоа го имамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contro ogni buonsenso, con il Maestro Kenobi, concordo.
Каква е твоята връзка със случая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si chiama buonsenso.
Ти трябва да запълниш пропуските миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.