carità oor Bulgaars

carità

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

благотворителност

[ благотвори́телност ]
naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

милосърдие

naamwoordonsydig
GlosbeWordalignmentRnD

милостиня

naamwoordvroulike
GlosbeWordalignmentRnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

подаяние · Благотворителност · дарение

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* In base a quanto appreso in 1 Corinzi 13, perché, secondo voi, la carità è il più grande dei doni dello Spirito?
Говорих с " Червена панда "LDS LDS
Oh, per carità di Dio.
Видяхте, че затворника поклати главаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È anche un Dio di perfetta misericordia, benevolenza e carità.
Че си търсел развлечениеLDS LDS
Le dirigenti della Società di Soccorso organizzarono sorelle di cui conoscevano la fede per offrire un servizio di carità quando questo andava al di là del potere di due insegnanti visitatrici regolarmente incaricate.
Не са ли красиви перата й?LDS LDS
Carità significa aspettarsi il meglio gli uni dagli altri».14
Извинете ниLDS LDS
Mormon insegna l’importanza della carità
Ако в резултат на научно-техническите разработки по отношение на критериите за подбор и лабораторните изследвания за донори се предостави ново доказателство за предавани при даряване болести, законодателството на Общността следва да бъде адаптирано в кратки сроковеLDS LDS
Per esempio, alcuni inni contenuti nella sezione sacramentale, come ad esempio «Iddio ebbe carità» e «Attonito resto», possono essere usati per altri scopi, e strofe scelte di numerosi inni di questa sezione possono essere usate per Pasqua.
Агенцията предоставя становището си след консултация с Комисията в срок от три месеца от получаването на такова исканеLDS LDS
«E quando distribuissi tutte le mie facoltà per nutrire i poveri, e quando dessi il mio corpo ad essere arso, se non ho carità, ciò niente mi giova.
Ами, нормално не мога.Но при този случай, тези картини на Рембранд... и тази, " Маслиненото поле " на Ван Гог, за съжаление не съществуват повечеLDS LDS
Non era carità.
От това имам нужда.Имам нужда да погледна в себе си, да разбера, какво става с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per carità, faccia come dice!
Ще кажа на някой санитар да Ви донесе кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[...] La Bibbia ci dice: “La carità è paziente, è benigna” (vedere 1 Corinzi 13:4).
Трябва да тръгвамеLDS LDS
Non ho bisogno della tua carita ' oggi, ok?
Искали сте да ме видите, канцлерopensubtitles2 opensubtitles2
La Società di Soccorso è composta da donne i cui sentimenti di carità si sprigionano da cuori che sono cambiati, perché si sono rese degne e hanno osservato le alleanze offerte solo nella vera chiesa del Signore.
Здрасти татеLDS LDS
“Josef, per carità, cosa fai qui?
Неисках да досаждамLiterature Literature
Ma la carità è il puro amore di Cristo, e sussiste in eterno; e colui che sarà trovato pervaso di essa all’ultimo giorno, tutto andrà bene per lui”1.
Плешива маймуна?LDS LDS
Il miracolo per cui prego è che il Vescovo mostri un po ' di carità cristiana
Забавителите са на максимумopensubtitles2 opensubtitles2
«Ti devo ricordare che la clemenza è uno dei doni di Dio, e che la carità è una forza, non una debolezza.»
Моля те, трябва да тръгвамLiterature Literature
E io non ho bisogno di appuntamenti di carita'!
Сега ще разберем какво точно те възбуждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi è potere nel nostro amore per Dio e per i Suoi figli e, quando questo amore si concretizza in milioni di atti di gentilezza cristiana, esso migliora e nutre l’umanità con il nettare vitale della fede, della speranza e della carità.
Това е особено важно в контекста на появата на нови терапии, например генната терапия и свързаните с нея клетъчни терапии, както и ксеногенната и соматичната терапияLDS LDS
Pertanto attenetevi alla carità, che è la più grande di tutte, poiché tutte le cose devono perire —
Тя гледа КениLDS LDS
Non e ' carita '
Остави ние да го пипнемopensubtitles2 opensubtitles2
Il profeta Moroni ci dice che la carità è una caratteristica essenziale di coloro che vivranno con il Padre Celeste nel regno celeste.
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиLDS LDS
Non ho bisogno di carità.
Чернова-ст. на сиво (черно мастилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Ed ora so che questo aamore che hai avuto per i figlioli degli uomini è la carità; pertanto, a meno che gli uomini non abbiano carità, non possono ereditare quel posto che tu hai preparato nelle dimore di tuo Padre.
Сега е моментът на Събирането когато ударът на меча ще освободи Животворна силаLDS LDS
La sorella Smith e le nostre sorelle etiopi hanno imparato che le differenze non hanno peso, poiché il senso di appartenenza è la carità, il puro amore di Cristo, in azione.
И не можеш да се върнеш и да спечелиш от лотарията, или да заложиш, или да спасиш живота на брат сиLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.