cofirmare oor Bulgaars
cofirmare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
съподписвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'sicuro di voler cofirmare il suo prestito?
По този въпрос съм склонен да твърдя, че асиметриите между мъжете и жените трябва да бъдат намалени и че трябва да се насърчава балансирано съвместяване на професионалния живот със семейния и личния живот.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles Tannock, prima della votazione, per deplorare il fatto che il suo gruppo non è stato consultato per cofirmare la risoluzione comune
Искам да си част от моя животoj4 oj4
9 Il 12 novembre 2010, nel corso della procedura di bilancio relativa all’esercizio 2011, il presidente del Consiglio ha indirizzato al presidente del Parlamento una lettera nella quale egli ha illustrato che, in seguito all’entrata in vigore del Trattato di Lisbona, il presidente del Consiglio e il presidente del Parlamento dovevano cofirmare l’atto di adozione del bilancio annuale dell’Unione, in quanto queste due istituzioni sono coautrici di tale atto.
К' во ще кажеш за това?EurLex-2 EurLex-2
Deve soltanto cofirmare il contratto ipotecario.
Умирам да видя стаятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stato lieto di cofirmare l'emendamento n. 3 in cui si chiede uno studio di fattibilità.
Ще има доста изплашени хораEuroparl8 Europarl8
Voglio cofirmare il prestito con te.
Не, не, не, колкото е нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te l'ho detto, sarei felice di cofirmare.
Не го мия, защото обичам да го правяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferirei costruire baracche per il resto dei miei giorni, che fargli cofirmare il mutuo e lasciare che me lo rinfacci.
Значи хакваш охранителната система, за да вземеш онзи компютър, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, l’articolo 314 TFUE non prevederebbe assolutamente che il presidente del Consiglio abbia il diritto di cofirmare il bilancio.
Не знам как го допуснахEurLex-2 EurLex-2
Ecco perche'ti avrei accompagnato... per cofirmare il prestito.
Значи там някъде има аварирал кораб?- Много вероятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles Tannock, prima della votazione, per deplorare il fatto che il suo gruppo non è stato consultato per cofirmare la risoluzione comune.
многостранните международни конвенции и споразумения за обратно приемане на чужди гражданиEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.