lavoratore migrante oor Bulgaars

lavoratore migrante

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

миграционен работник

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disoccupazione dei lavoratori migranti
безработица на мигрантите

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Arresto ed espulsione di lavoratori migranti stranieri su base discriminatoria in Arabia Saudita
По-големите инвестиции в областта на превенцията и обучението на персонал също могат да променят нещата.oj4 oj4
considerando che per proteggere i lavoratori migranti e i loro superstiti contro un
Кой би убил детето ми?eurlex eurlex
chiede agli Stati membri di ratificare la Convenzione delle Nazioni Unite sulla protezione dei diritti dei lavoratori migranti;
Винаги ще бъда твой приятелnot-set not-set
vista la Convenzione sui lavoratori migranti (disposizioni complementari) (1975) dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL),
Елисавета има съпруг!not-set not-set
Anche considerati come categoria, i lavoratori migranti economicamente attivi nello Stato membro ospitante forniscono tale contributo finanziario.
Зарязах приятелката сив деня, когато започнахме репетициитеEurLex-2 EurLex-2
LA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLE COMUNITÀ EUROPEE PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI,
Колко ли ще продължи?EurLex-2 EurLex-2
Questa è una delle piazze più grandi del Guangdong. Qui arrivano dalle campagne molti lavoratori migranti.
Деймън скоро не ме е упоявал с върбинкаted2019 ted2019
Risulta dalla giurisprudenza consolidata che un funzionario dell’Unione europea abbia lo status di lavoratore migrante.
Това е благословената Дева Мария!EuroParl2021 EuroParl2021
Sinora, 740 000 lavoratori migranti musulmani hanno abbandonato il paese in cerca di salvezza.
И аз виждам начина, по който момичетата гледат на тебEuroparl8 Europarl8
una riduzione delle rimesse dei lavoratori migranti verso i loro paesi di origine,
За тези пари ще наемете цяла флотилия лимузиниEurLex-2 EurLex-2
Questo diritto di opzione conferisce maggiori diritti ai lavoratori migranti e ai loro familiari.
Твоят жезъл и Твоята палица, те ме утешаватEurLex-2 EurLex-2
considerando che molti lavoratori migranti in Europa non godono necessariamente di condizioni di lavoro dignitose,
Радвам се да ви видя, д- р АгъстEurLex-2 EurLex-2
L'UE ha riconosciuto pubblicamente l'importante contributo che i lavoratori migranti possono recare alla crescita e all'occupazione sostenibili.
Дайми тия пари, момчеEurLex-2 EurLex-2
Direttiva che introduce misure di sostegno per i lavoratori migranti dell'UE, segnatamente:
Се прашувам заштоEurLex-2 EurLex-2
Previdenza sociale dei lavoratori migranti
Изолирахме яoj4 oj4
- la creazione di strutture di sostegno per i lavoratori migranti dell'UE.
E-#/# (EL), зададен от Marios Matsakis (ALDE) на Комисията (# декември # гEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Situazione dei lavoratori migranti nell'UE
Нямаше никакви пари, но шофьорската му книжка беше вътре заедно с три четири снимкиoj4 oj4
H) considerando che la domanda non specifica se i licenziamenti hanno coinvolto anche lavoratori migranti.
По време на разглеждания период основните държави износителки, и по-специално Съединените американски щати (САЩ) и КНР, са осигурявали # % от този вносnot-set not-set
– sensibilizzare cittadini, datori di lavoro, autorità pubbliche e altre parti interessate sui diritti dei lavoratori migranti dell'UE;
Пъхна ли ключа...... съм убеден, че отговорите ще ми бъдат показаниEurLex-2 EurLex-2
chiede agli Stati membri di ratificare la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dei lavoratori migranti
Преди да те пусна, искам да изясним нещоnot-set not-set
Lavoratore migrante?
Така ще ми е още по- сладко да те изпратя на оня святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertanto, il meccanismo di adeguamento introdotto dall’Austria comporterebbe una discriminazione indiretta a scapito dei lavoratori migranti.
Прилагането на по-високи дози Neupro от предписаните Ви от Вашия лекар може да причини нежелани реакции, като: гадене, повръщане, ниско кръвно налягане, халюцинации (виждане и чуване на несъществуващи неща), обърканост или прекомерна сънливостEuroParl2021 EuroParl2021
Amnesty International ha anche riferito in merito alla fustigazione di rifugiati e di lavoratori migranti in Malaysia.
Обзалагам се, че не се е къпал седмици наредEuroparl8 Europarl8
- garantire ai lavoratori migranti dell'UE strumenti opportuni di ricorso a livello nazionale.
Бедния татко, трябва да обяснява за птичките и пчеличките на някой с по- голямо ниво на интелигентност от негоEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Criminalizzazione dei lavoratori migranti
Това беше подарък от капитанаEurLex-2 EurLex-2
2915 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.