molletta da bucato oor Bulgaars

molletta da bucato

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

щипка

[ щи́пка ]

naamwoord vroulike

Mi serve per una molletta da bucato.
Това е щипка за пране.

voorbeelde

Mi serve per una molletta da bucato.
Това е щипка за пране.

Mollette da bucato, utensili per la toilette
Бельо (закопчалки за -), тоалетни принадлежности (за поддръжка на тялото)

Servizi di vendita all'ingrosso e vendita al dettaglio ed ordinazione per corrispondenza in materia di grucce e mollette da bucato
Услуги за търговия на едро и търговия на дребно и поръчка по пощата, свързани с продажбата на закачалки за палта и приставки

altri beni per la casa non durevoli quali fiammiferi, candele, stoppini, alcol denaturato, mollette da bucato, aghi da cucito, chiodi, viti, dadi e bulloni, bullette, rondelle, colle e nastri adesivi per uso casalingo, corda e guanti di gomma,
други домакински стоки за краткотрайна употреба — кибрит, свещи, фитили за лампи, спирт за горене, щипки за пране, закачалки за дрехи, игли за шиене и плетене, напръстници, карфици, безопасни игли, пирони, винтове, гайки, шайби, кабърчета, лепила и ленти с лепилен слой за домакинска употреба, канап и гумени ръкавици,

— Altri articoli per la casa non durevoli come fiammiferi, candele, stoppini, alcool denaturato, mollette da bucato, attaccapanni, stenditoi, spilli, spille di sicurezza, aghi da cucire, aghi da calza, ditali, chiodi, viti, dadi e bulloni, puntine, rondelle, colle e nastri adesivi per uso casalingo, corda, spago e guanti di gomma
— други нетрайни домакински артикули, като кибрит, свещи, метилов спирт, щипки за пране, карфици, безопасни игли, игли за шиене, игли за плетене, напръстници, пирони, винтове, нитове и болтове, кабари, лепила и тиксо за домакинска употреба, канап, шнур и гумени ръкавици.

- altri beni per la casa non durevoli quali fiammiferi, candele, stoppini, alcol denaturato, mollette da bucato, attaccapanni, aghi per cucire e ferri da maglia, ditali spille di sicurezza, chiodi, viti, dadi e bulloni, puntine da disegno, bullette, rondelle, colle e nastri adesivi per uso casalingo, corda, spago e guanti di gomma.
Други малотрайни домакински артикули, като например кибрит, свещи, фитили за лампи, метилов спирт, щипки за пране, закачалки, игли за шев и плетене, напръстници, безопасни игли, гвоздеи, винтове, шайби и болтове, кабари, гвоздейчета с голяма глава, шайби, лепила и залепващи ленти за ползване в домакинството, канапи, въжета и гумени ръкавици

Filo e mollette per il bucato da gioco per bambini
Водни линийки и клечки за детски игри

Sgabelli da cucina, Dispositivi per asciugare il bucato, Stenditoi, Dispositivi per asciugare i panni a funzionamento rotante, supporti per asciugatura, Mollette per bucato, Tavoli da stiro, Stiramaniche, supporti per stiramaniche, Panni intermedi da stiratura, Panni per pulizia del ferro
Кухненски печки, Устройства за сушене на пране, Скари за сушене, Въртящи се простори за дрехи, простори, които се монтират, въжета за пране, Щипки за пране, Дъски за гладене, Дъски за ръкави, дъски за гладене с поставка, Ютии за дрехи, Кърпи за почистване на ютия

Dispositivi per asciugare la biancheria, Ovvero stenditoi per il bucato, Stenditoi, Stendini girevoli per la biancheria, attacchi o supporti per l'asciugatura del bucato, Mollette per bucato, Tavoli da stiro, Stiramaniche, cori-asse da stiro, teli per stirare (rivestimenti per assi da stiro), panni per la pulizia del ferro da stiro
Центрофуги за изсушаване на пране, А именно сушилки за дрехи, Скари за сушене, Формиране на влакна по сух метод, фиксатори, Щипки за пране, Дъски за гладене, Дъски за ръкави, поставки за дъски за гладене, кърпи за поставяне при гладене (покривала за дъски за гладене), кърпи за почистване на ютии

Questo perche'non abbiamo i regali da mettere sotto il nostro albero-stendino decorato con cucchiaini e mollette per il bucato!
Защото нямаме подаръци, които да сложим под простора-елха, който е украсен с лъжици и щипки.

Servizi al dettaglio (compresi su Internet e all'ingrosso) per la vendita e la fornitura di distributori d'asciugamani da cucina, palette per la polvere e spazzole, scope, manici di scopa, imbuti, contenitori per acqua, scatole per riporvi oggetti e contenitori di stoccaggio, guanti per uso domestico, guanti da forno, fermi per porte (non in metallo), scaccia-mosche, ceste per il bucato, cestini per mollette per bucato, porta-asciugamani e -strofinacci da cucina,
Услуги за търговия на дребно, свързани с продажба на и включително интернет и продажба на едро) снабдяване на кухненски диспенсери за кърпи, лопатки за боклук и четки, метли, ръкохватка на скоба, фунии, средства за пренасяне на вода, касети за съхранение и съдове за съхранение, ръкавици за домакински цели, готварски ръкавици, стопери за врати (неметални), мухогонки, кофи за пране, кошници за щипки за бельо, кърпи (хавлиени) и калъфи за кърпи за чай

– classe 21: «Guanti per lavori domestici; guanti da giardinaggio; stoviglie in plastica, tra cui bicchieri, piatti, scodelle; posateria di plastica; filtri per il caffè non elettrici; stuzzicadenti; spiedini; posate per rimestare; coppe da gelato (anche di forma speciale); mollette per bucato; panni; spugne; scope a frange».
– клас 21: „Домакински ръкавици; градинарски ръкавици; пластмасови съдове и прибори за маса, включително чаши, чинии, подноси; пластмасови прибори за хранене; филтри за кафе (неелектрически); клечки за зъби; шишове; прибори за разбъркване; купи за сладолед (включително специално създадени); щипки за пране; домакински кърпи и гъби; бърсалки от влакна с дръжка“.

Accessori da bagno e per il bucato, ovvero assi da stiro, imbottiture sagomate per assi da stiro, fodere per assi da stiro, porta-assi da stiro, mollette per indumenti, stendi-biancheria, flaconi spray vuoti per stirare compresi in questa classe
Аксесоари за баня и пране, а именно дъски за гладене, оформени покривала за дъски за гладене, оформени подложки за дъски за гладене, поставки за дъски за гладене, щипки за дрехи, сушилни за дрехи, празни бутилки за спрей за гладене в този клас

Utensili per il governo della casa o la cucina,In particolare apparecchi per pulizie manuali, non elettrici e meccanici, Scope, Spazzole, Palette per la polvere, Scope frangiate,Dispositivi per strizzare scope frangiate, strumenti lavavetri, Spazzole per bagni, Portaspazzole da toilette,Dispositivi per pulire i vetri, schiumarole per acqua, Guanti per la casa in lattice o plastica, Guanti monouso per uso domestico e per il giardinaggio, Guanti da giardinaggio,Dispositivi per asciugare la biancheria, Stenditoi,Stendini girevoli per la biancheria, attacchi o supporti per l'asciugatura del bucato, Corde per tendere il bucato, Mollette per bucato,Stampelle per la biancheria, Tavoli da stiro,Stiramaniche, rivestimenti di assi da stiro, panni per stirare, panni per la pulizia dei ferri da stiro
Домакински и кухненски съдове,Уреди за фризиране, по-специално ръчни, неелектрически уреди за фризиране, Метли, Четки, Лопатки за боклук, Бърсалки,Устройства за изстискване на парцали за под, средства за миене на прозорци, Четки за тоалетна, Държачи за тоалетни четки,Приспособления за почистване на прозорци, водни цедки, Домакински ръкавици от латекс или пластмаса, РЪКАВИЦИ ЗА ЕДНОКРАТНА УПОТРЕБА ЗА ДОМАКИНСКИ И ГРАДИНАРСКИ ЦЕЛИ, Градинарски ръкавици,Центрофуги за изсушаване на пране, Скари за сушене,Формиране на влакна по сух метод, фиксатори, Въжета за простиране, Щипки за пране,Ютии, Дъски за гладене,Дъски за ръкави, подложки за гладене, платове за поставяне при гладене, кърпи за почистване на дъски за гладене

Servizi di vendita al dettaglio, compresi servizi di punti vendita al dettaglio on-line e servizi di ordinazione per corrispondenza, in materia di scarpe, sovra-pantaloni da equitazione, collari, accessori per abbigliamento, calzature e cappelleria, retine per capelli, spilli, mollette per bucato, bottoni per abbigliamento, fiocchi per abbigliamento, fiocchi per capelli, supporti medici per il corpo, busti per uso medico, apparecchi per massaggi per i piedi
Услуги за търговия на дребно, включително услуги на онлайн магазин за търговия на дребно и услуги за поръчка по пощата, свързани с продажба на обувки, чехли, панталони, яки, аксесоари за облекло, обувки и принадлежности за глава, мрежи за коса, карфици, карфици за облекло, копчета за облекло, панделки за облекло, панделки за коса, медицински поддържащи средства за тялото, медицински връзки, средства за масажиране на крака

Vendita al dettaglio, compresi servizi on-line forniti da negozi di vendita al dettaglio e servizi di vendita per corrispondenza, in relazione alla vendita di reticelle per capelli, spilli, mollette per bucato, bottoni per indumenti, nastri per indumenti, nastri per capelli, dispositivi medici per sostenere il corpo, busti per uso medico, apparecchi per massaggi per i piedi, apparecchi per massaggi per il corpo
Услуги за търговия на дребно, онлайн и услуги за магазини за продажба на дребно и услуги относно електронни поръчки, във връзка с продажбата на мрежи за коса, топлийки, щипки за пране, копчета за дрехи, панделни за облекло, диадеми за коса, медицински компреси за поддържане на тялото, медицински колани, масажори за крака, масажори за тяло

Accessori per il WC e bagni, ovvero: fascette e portasciugamani a barra, porta-sapone, vasi da notte, cestini per uso domestico, bacinelle, distributori di carta igienica, portarotoli di carta igienica, distributori di sapone, distributori di tovaglioli di carta, stenditoi per biancheria, mollette per bucato, bicchieri di carta o in materie plastiche, calici, mosaico in vetro, non per la costruzione, beauty-case, scope, spazzole, bicchieri per dentiere, porta-pennelli per la barba, porta-spugne, portasciugamani, portasapone, pattumiere, portacipria, vaporizzatori di profumi
Аксесоари за тоалетна и баня, а именно: халки и пръчки за закачане на кърпи, сапунерки, гърнета за срая, кошчета за домашна употреба, легени, поставки за тоалетна хартия, поставки за рула тоалетна хартия, поставка за течен сапун, поставки за хартиени салфетки, простор за пране, щипки за пране, хартиени или пластмасови чашки, чашки, мозайка от стъкло, която не е за строителството, тоалетни несесери, метли, четки, дентални огледала, поставка за четки за търкане, поставки за гъби, поставки за салфетки, сапунерки, кошчета, пудриери, пулвелизатори за парфюм

Vendita al dettaglio e all'ingrosso di mollette per bucato, recipienti per imballaggio in materie plastiche, fodere per abiti, tende decorative in perline, cannucce per bere, composizioni mobili (oggetti ornamentali), vassoi, tende utilizzate come tendine per interni, cestini da picnic, animali impagliati, poltrone, sacchi a pelo da campeggio, accessori non metallici per letti, materiale per effetti letterecci, esclusa la biancheria, testiere per letti (in legno), panche, cestini non metallici, cestini di legno o plastica, veneziane, fermalibri, casse per bottiglie (in legno), rastrelliere per bottiglie, bacchette (listelli) per incorniciatura
Услуги за търговия на дребно и търговия на едро, свързани с щипки за дрехи, контейнери от пластмаса за опаковане, защитни калъфи за дрехи, декоративни завеси от маниста, сламки за напитки, мобилни средства (декоративни предмети), подноси, завеси, използвани като вътрешни щори, кошници за пикник, играчки животни с пълнеж, кресла, спални чували за лагеруване, принадлежности за легла, не от метал, спално бельо, с изключение на завивки, рамки за легла от дърво, пейки, кошчета, които не са от метал, кошчета от дърво или пластмаса, вътрешни щори, подпорки за книги, кутии от дърво за бутилки, рафтове за бутилки, скоби за рамки за картини

Utensili e recipienti per la casa o la cucina in materie plastiche dotati o non di termometri non per uso medico, vassoi, coperchi di recipienti, ciotole, secchi, vasche, vasche per pastoni, ceste per il pane, scatole per pasticceria da forno, caramelle, boccali, ceste, pattumiere, portafazzoletti, accessori per il WC e il bagno, ovvero: portasciugamani ad anello e barra, porta-sapone, vasi da notte, cestini per uso domestico, bacinelle, distributori di carta igienica, portarotoli di carta igienica, distributori di sapone, distributori di tovaglioli di carta, stenditoi per biancheria, mollette per bucato, bicchieri di carta o in materie plastiche, calici, mosaici in vetro non per la costruzione, beauty-case, scope, spazzole, bicchieri per dentiere, porta-pennelli per la barba, porta-spugne, portasciugamani, portasapone, pattumiere, portacipria, vaporizzatori di profumi
Домакински или кухненски прибори и съдове от пластмаса, оборудвани или не с термометри за немедицински цели, подноси, капаци на съдове, легени, качета, кофи, ведро, легени с дръжки, пнаерки за хляб, кочници за виенски кифли, бонбони, буркани, кошчета за боклук, кофи за боклук, кутии с кърпички, аксесоари за тоалетна и баня, а именно: халки и пръчки за закачане на кърпи, сапунерки, гърнета за срая, кошчета за домашна употреба, легени, поставки за тоалетна хартия, поставки за рула тоалетна хартия, поставка за течен сапун, поставки за хартиени салфетки, простор за пране, щипки за пране, хартиени или пластмасови чашки, чашки, мозайка от стъкло, която не е за строителството, тоалетни несесери, метли, четки, дентални огледала, поставка за четки за търкане, поставки за гъби, поставки за салфетки, сапунерки, кошчета, пудриери, пулвелизатори за парфюм