non ripudio
невъзможност за отричане
ripudio oor Bulgaars
ripudio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
отричане
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ricorrente allega che la clausola di risanamento risponde a ragioni di sistematica fiscale informate a principi costituzionali come quelli della tassazione in funzione della capacità contributiva, del ripudio di una tassazione eccessiva e della tutela della proporzionalità.
Тези мерки следва да включват периодично проверяване на готовите за действие съоръжения и оборудване или технически системи, които не са в непрекъсната употребаEurLex-2 EurLex-2
* (Deuteronomio 22:10; Salmo 36:7; Proverbi 12:10) Ripudia la crudeltà e tutti quelli che la praticano.
Застраховката на боговете Пазят един жив за да защитава светаjw2019 jw2019
Ho gia'provato il dolore dei vostri ripudi, e vi ho amato lo stesso.
Маги, имам виденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dimentichiamo che l'Europa, che sostiene la tolleranza e la democrazia, ripudia gli atti di violenza.
са ужасно много, ГлорияEuroparl8 Europarl8
Secondo le ricorrenti, anche ad accogliere la tesi della Commissione e ad ammettere la selettività della clausola di risanamento, la selettività è giustificata dai principi costituzionali della tassazione in funzione della capacità contributiva, del ripudio di una tassazione eccessiva e della tutela della proporzionalità.
Вкарайте го в зала # ... ето тамEurLex-2 EurLex-2
La riflessione ripudia queste trasformazioni.
Хилкрист...Ти ме унищожиLiterature Literature
(nwtsty Mt 19:7 approfondimento e contenuto multimediale: “certificato di ripudio”, “Certificato di divorzio”)
Може да се кажеjw2019 jw2019
I farisei non sono d’accordo con Gesù e replicano: “Perché allora Mosè ha ordinato di darle un certificato di ripudio e di divorziare da lei?”
Европейският съвет реши, че е уместно да се назначи специален представител на ЕС (СПЕС) за кризата в Грузияjw2019 jw2019
Che farai se suo padre la ripudia?
Има един тип върху камионаLiterature Literature
75 La prudenza è ancor più necessaria in quanto sono stati rilevati approcci estremamente diversi, negli Stati membri partecipanti, in relazione al recepimento di decisioni straniere consistenti in un ripudio (v. il contributo di Bidaud-Garon, C., in La rupture du mariage en droit comparé, op. cit. nota 73 delle presenti conclusioni, pag. 244 e 245).
Просто се опитвах да помогнаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questo ripudio responsabile e totale non mi sembra illogico: quello che condanno è il sotterfugio puritano.
Морам да одам, ФренкLiterature Literature
(Isaia 54:1-5; Geremia 3:14-17; Osea 1:10, 11; 3:1-5) Solo dopo che essi dimostrarono di essere ormai irriformabili Geova li ripudiò come nazione. — Matteo 23:37, 38.
Омъжената жена е много по- страстнаjw2019 jw2019
110 Divorzio avvenuto, nella specie, tramite un ripudio pronunciato dal marito e successivamente registrato da un’istanza religiosa, il 19 e il 20 maggio 2013.
Хайде вярвай в Дядо Коледа или нещо подобноeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ripudi la tua vita precedente?
Дори повече от наред, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre i divertimenti legati all’occulto sono spesso infarciti di violenza e immoralità, che ‘chi ama Geova’ ripudia. — Salmo 97:10.
Призовава за по-задълбочено и постоянно сътрудничество между FRONTEX и националните органи и агенцииjw2019 jw2019
Finalmente capisco perche'mio padre ripudia i falsi idoli!
Освен възнаграждението, това включва вноски по схема на застраховка живот и застраховка за болест, злополука и смърт, както и възстановяване на разноски за преводачи на свободна практика, чиято месторабота не е на мястото на назначение, възстановяване на пътни разноски и плащания на фиксирани надбавки за пътуване и дневниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma quando la nazione ebraica rigettò il Messia, Geova la ripudiò.
Няма страшноjw2019 jw2019
Mt 19:7 — A cosa serviva “un certificato di ripudio”?
Заинтересованите страни се приканват да предоставят коментарите си в срок от един месец от публикуването на настоящото решение в Официален вестник на Европейския съюзjw2019 jw2019
Egli la ripudiò e scelse come regina una donna veramente femminile, che infatti temeva Geova. — Ester 1:10-12; 2:15-17.
Бети блу, вържи го, или го убийjw2019 jw2019
Lettera di ripudio.
С този пръстен се венчавам за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non cerco favori da diavoli o dei: li ripudio.
Нали знаеш, Боб, ако те видя още веднъж, ще те застрелям при самозащитаLiterature Literature
Io ti ripudio, ripudio il tuo paese, i tuoi muri, i tuoi frutteti, il tuo clima temperato, lavato a mano.
Извинете за товаLiterature Literature
Tornati a Roma insieme, Agrippa ripudiò subito la moglie e sposò Giulia.
Нуждая се от двама човекаLiterature Literature
(Genesi 2:7-9, 22, 23) Ma quando essi non agirono altruisticamente nonostante tutte le espressioni di amore divino di cui godevano, Dio ripudiò forse la razza umana?
И то голямо. Видях диска от охранатаjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.