sfiga oor Bulgaars
sfiga
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
нещастие
Sei tu che porti sfiga, non gli anelli!
Ти носиш нещастие, а не пръстените.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sì? È una cazzo di sfiga.
Как изглеждаха родителите ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sfiga!
Аз не ти купих цветя, мамоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sfiga
Преди около # часа, Русия и Британия са преговаряли за цената на ваксинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sfiga.
Скоро ще разбераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho la peggior... sfiga con i ragazzi.
Ликвидният риск, свързан с финансирането, се отнася до капацитета за финансиране на увеличения на активите и изпълнение на задълженията, когато те стават изискуемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sfiga a te.
Това не е дрога, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io do dei soldi a una compagnia nel caso capiti qualche sfiga.
ДОРИС ДЮК СЕ ОМЪЖИ ЗА ДЖ. Х. РOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, che sfiga.
С помощта на адвокатите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Pensava che avrebbe allontanato la sfiga.
Ще направя сефтето с МишелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non portarci sfiga prima di salire su questa jeep.
Растителни масла/Етерично масло (еугенолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sfiga non e'una diagnosi.
Лили, вината не е твояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sai che gli ebrei portano sfiga?
Бях във флота до #- таOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sfiga.
Ще ми липсва лудото ти шофиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno mi dice che porto sfiga quando l'altra squadra segna.
Ами, не си спомнямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, che sfiga.
Мислиш ли, че трябва да го докладвам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi porti sfiga.
А ако му трябват и двете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uccello porta sfiga se svolazza in casa.
След като си тръгнахте, се скарахме с бъдещия ми съпруг...... по повод наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sfiga, amico
Ченгетата тормозят всичкиopensubtitles2 opensubtitles2
Poi porta sfiga e ti ammali.
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖА ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА И ПЪРВИЧНАТА ОПАКОВКАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono il piu'sfigato nella storia della sfiga.
Освен ако не отидеш при него преди да е затворил твоята страницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi scommettere che il vostro club di sfigati battera'in sfiga tutti gli altri club di sfigati del Paese?
Писа ли я за сметка на стаята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci vediamo, Sfiga-ticket.
Това дете трябва да бъде заведено отвъд границите на нашето селоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sfiga!
Ценен е единствено животът на нашите братяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sfiga capita a tutti
А аз получих #- годишният оплешивяващ терапевт БобOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.