gabbana oor Deens

gabbana

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

Gabbana

eienaam

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva provato Dolce & Gabbana e Prada, ma comprava Armani e Pal Zileri.
Et teknisk dossier med angivelse afLiterature Literature
Starà cercando di decidere quand’è il momento giusto per voltare gabbana?
uger efter grundvaccination Immuniteten varerLiterature Literature
Quand'e'stata l'ultima volta che hai visto spuntare un pannolone da un completo di Dolce e Gabbana?
Europa-Kommissionen udsender en indkaldelse af forslag (ref. ECFIN/A#/#/#) med henblik på gennemførelse af undersøgelser som led i det fælles harmoniserede EU-program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser (godkendt af Kommissionen den #. juli # KOM #) i EU's # medlemsstater og kandidatlandene: Kroatien, Den Tidligere JugoslaviskeRepublik Makedonien, Tyrkiet og IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avvicinato il proprietario di un'azienda produttrice di vestiti, la societa'Lardini, che produce moda maschile per marche come Dolce Gabbana,
Nå, hvor er han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornerà a casa e scoprirà Che ha cambiato gabbana
TegnforklaringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non veste Dolce e Gabbana, non le succhiano la banana.
Direkte omkostninger til personale er kun støtteberettigede for personer, der har en central rolle og er direkte involveret i projektet, f.eks. projektledere og andet personale med operationelle projektfunktioner, f.eks. planlægning af projektaktiviteter, gennemførelse (eller overvågning) af operationelle aktiviteter, levering af tjenesteydelser til den endelige projektmålgruppe osvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particolare, sono nettamente contrario all' emendamento n. 2: approvarlo significherebbe "voltar gabbana" all' improvviso, e senza nuove argomentazioni, rispetto alla posizione che il Parlamento ha sancito nel 1987.
efterprøvning af overensstemmelsen med de specifikationer, som foreskrives i punkt # i dette regulativEuroparl8 Europarl8
Il carro continuò la sua strada e don Chisciotte, Sancio e quel dal Verde Gabbano proseguirono la loro.
Udgifter til indkøb af svabere og til laboratorieprøver bør godtgøres # % op til et vist maksimumsbeløbLiterature Literature
Per diversi anni, Gandy è stato il modello maschile di punta per gli stilisti italiani Dolce & Gabbana e li ha rappresentati nelle loro campagne e sfilate di moda.
Men her gælder det om at repræsentere mange menneskers interesser og ikke de interesser, et formandskab har, som gerne så, at der var færre konflikter.WikiMatrix WikiMatrix
Nel 2011, la casa di moda ha pubblicato "David Gandy by Dolce & Gabbana", 280-pagine di immagini, che raccontano i loro anni di collaborazione.
Dig og din hest har givet mig nok problemerWikiMatrix WikiMatrix
La gente senza casa amangli abiti di dolce gabbana.
Hans Øje fokusere næsten på migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolce e Gabbana dicono che ognuno deve esprimere un proprio stile.
Følgende led indsættes i punkt # (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#) i del #.# i kapitel I i bilag IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riconosceresti un brutto momento nemmeno se ti arrivasse sulle tue Dolce e Gabbana.
Bliver jeg straffet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi un indovinello, presentato in un Dolce e Gabbana dentro un...
heretikere blev brændt levende i kapelletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tornera a casa e scoprira che ha cambiato gabbana
Vi så dem førstopensubtitles2 opensubtitles2
Facci guardare la partita, durante l'intervallo, tornero'a parlare di come ti sta bene quel Dolce e Gabbana.
Hvis den virksomhed, der er investeret i, tilhører den samme koncern som aktionæren, skal aktionæren derfor i henhold til afsnit #C måle sin forpligtelse i overensstemmelse med de krav, der gælder for aktiebaserede vederlæggelser med kontantafregning, i aktionærens separate årsregnskab, og de krav, der gælder for aktiebaserede vederlæggelser afregnet i egenkapital, i aktionærens koncernregnskabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ricordo che come presidente del Consiglio italiano è stato sfiduciato dal Parlamento, anche da quelle forze politiche che - chi sa con quale faccia, chi sa con quale coraggio - cambiando la gabbana, qui sono disposte a votare a favore dopo avergli votato contro a Roma.
Ethan sagde, han fik en email, ikke?Europarl8 Europarl8
Il tailleur Dolce&Gabbana era tutto sgualcito.
Støtte, der er koblet til produktionsmængde, reduceres mere og mere til gunst for præstationsorienteret tilskud til landbrugernes indkomsterLiterature Literature
È la blusa di dolce gabbana di cui ti avevo parlato.
kontekstindikatorer og eventuelt nationale eller regionale statistikker, som Eurostat har udarbejdet, eller som stammer fra andre statistiske kilderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi ti sei scopata, Dolce o Gabbana?
I beslutning #/#/EF konkluderede Kommissionen imidlertid, at der ikke var tale om noget udviklingsaspektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.