lezione oor Deens
lezione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
foredrag
it
metodo pedagogico
da
mundtlig præsentation
La serata familiare non è una lezione fatta da mamma e da papà.
Familieaften er ikke et foredrag af mor og far.
time
Mi fa piacere chiacchierare con te zio tommy, ma devo andare a lezione.
Jeg kan godt lide at sludre med dig, men jeg skal til time.
lektion
La lezione due è facile.
Anden lektion er let.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lektie · klasse · gang · Lektion · undervisningstime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
time
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però tutti coloro che ci danno costantemente lezioni sul significato della concorrenza e sugli svantaggi del protezionismo per le merci e i capitali allo stesso tempo chiudono i loro mercati dei servizi e del lavoro.
Katalysatorens/katalysatorernes mål og form (volumen mv. ...): ...Europarl8 Europarl8
La lezione e'...
Her foregår intet usædvanligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima della lezione, scrivi alla lavagna le seguenti domande:
Relevante eksempler er cytomegalovirus retinitis, generaliserede og/eller fokale mycobakterielle infektioner og pneumocystis carinii pneumoniLDS LDS
I miei genitori, ebrei, cominciarono a farmi prendere lezioni di ballo in tenera età.
Bilaget til afgørelse ECB/#/# erstattes af teksten i bilaget til denne afgørelsejw2019 jw2019
In Inghilterra è stato altresì introdotto il cosiddetto parenting order, in virtù del quale i genitori di minori che abbiano commesso reati o di minori che, per esempio, siano stati iscritti nei registri di polizia per essere stati assenti alle lezioni senza giustificazione, possono essere costretti a seguire corsi di educazione una volta a settimana per un massimo di tre mesi.
Tilsynsmyndigheden,ANACOM, har fortsat ikke truffet afgørelse om formatet og betingelserne for levering af de pågældende oplysningerEurLex-2 EurLex-2
Eccoti una lezione sull'amicizia.
Mester, rejs dig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni terremoto insegna delle lezioni che possono rendere meno disastroso quello successivo.
animalske produkterjw2019 jw2019
In mancanza di un quadro normativo comunitario sufficientemente chiaro, severo e rigoroso, gli Stati membri che volessero elaborarne uno, dovrebbero essere autorizzati a farlo per proteggere le popolazioni e il proprio territorio, esattamente come gli Stati Uniti hanno saputo trarre una lezione dalla catastrofe dell' Exxon Valdez esigendo il doppio scafo e bandendo dalle loro acque tutte le navi di più di vent' anni.
Jeg er ked af, at jeg ikke kunne være der for digEuroparl8 Europarl8
La serata familiare non è una lezione fatta da mamma e da papà.
Værdsæt dit bytteLDS LDS
Servizi d'istruzione e formazione, ovvero fornitura di corsi e lezioni dal vivo e on-line nei settori d'informatica e di competenze aziendali e gestionali con esercizi pratici interattivi ed esercizi interattivi multimediali pratici
Du erforfærdeligsent på den, uartige pigetmClass tmClass
Mi auguro che impareremo la lezione di Nizza.
EØSU støtter Kommissionens mål, der fremmer og styrker forebyggelsen, idet hensigten er at arbejde på at forbedre ældres, arbejdstageres, børns og unges sundhedEuroparl8 Europarl8
Invita i giovani a continuare a pensare a questa domanda durante la lezione.
På baggrund af resultaterne af den fornyede undersøgelse bør importen til Fællesskabet af den pågældende vare, der produceres og eksporteres af ansøgeren, være omfattet af en udligningstold, der svarer til den individuelle subsidiesats, der er konstateret for dette selskab, dvs. #,# %LDS LDS
Dio mi ha suggerito una delle lezioni che potresti trasmettere alle persone.
Rådet træffer afgørelse om disse forslag med kvalificeret flertalLiterature Literature
Per una mezz'ora, nello scantinato, impartii a Damon e a Jannie la loro lezione settimanale di boxe.
Opbevaringstid mLiterature Literature
Impara i loro nomi e chiamali per nome durante ogni lezione.
på grund af medicinens påvirkning af DemLDS LDS
Per aiutarti a comprendere meglio la geografia del viaggio di Lehi, guarda la cartina alla fine della lezione.
Og Taikwando holdet vil have mig som deres repræsentant!LDS LDS
Desidero sostenere l’invito alla Commissione e agli Stati membri affinché traggano una lezione dal più grave scandalo che abbia coinvolto un’impresa europea da molti anni a questa parte, e rendano più severe le norme di vigilanza dell’Unione europea, in particolare per quel che riguarda gli interessi dei lavoratori.
Du tilhører ikke den race mereEuroparl8 Europarl8
Quella è la lezione di Tai Chi che però non conta come educazion'e fisica.
I marts drejede det sig om monopolet på distribution af aviser i Det Forenede Kongerige og andre medlemsstater af Unionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott, del Quorum dei Dodici Apostoli, nella lezione per il giorno 3 di questa unità nella guida dello studente.
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forLDS LDS
I numeri tra parentesi dopo le citazioni indicano il numero della lezione di La famiglia eterna – Manuale dell’insegnante (2015) in cui si trova la citazione stessa.
Af den grund er jeg enig med dig i, at instinkter ikke kan læresLDS LDS
Rendere testimonianza della dottrina: alla fine della lezione e ogni volta che lo Spirito lo suggerisce.
Synes du ikke, hun ser godt ud?LDS LDS
La valutazione terrà conto delle lezioni tratte dall'attuale metodo di programmazione Phare e si baserà su un esame dei meccanismi di programmazione degli interventi analoghi.
Tony, åbn en forbindelse mere på etterenEurLex-2 EurLex-2
Lezione in tandem 12 di 2,75 ore.
Jeg har isoleret krafttilførsleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Invita uno studente a leggere le parole del Salvatore e un altro a leggere le parole del padre, nel racconto contenuto in Marco 9:16–24 (potresti assegnare questo incarico prima della lezione e chiedere agli studenti di trovare le loro rispettive parti).
Informations- og kommunikationsstrategi for EU (forhandlingLDS LDS
Durante l’ora seguente, l’insegnante di Biologia si rifiuta di farmi lezione.
I denne forordning forstås ved kabinebesætningsmedlem alle besætningsmedlemmer, bortset fra flyvebesætningsmedlemmer, som med henblik på passagerernes sikkerhed udfører opgaver, som luftfartsforetagendet eller luftfartøjschefen har pålagt dem i flyvemaskinens kabineLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.