solleticare oor Deens
solleticare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
kildre
Le piume ti solleticheranno sotto ciò che ti rimane delle braccia.
Disse fjer vil kildre, hvad der er tilbage af dine arme.
kilde
Più del solletico, ma meno della dichiarae'ione dei redditi.
Mere end en kilden men mindre end Når man betaler skat.
fremkalde
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gøre · udvirke · bevirke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paolo disse che sarebbe venuto un tempo “in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e allontaneranno i loro orecchi dalla verità”.
Hvordan får du den ud?jw2019 jw2019
Questo insegnamento ricorda ciò che predisse la Bibbia: “Ci sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi”. — 2 Timoteo 4:3.
Han er en rummandjw2019 jw2019
Come faceva qualcosa che era soltanto nella sua testa a solleticare i sensi in modo così realistico?
Snart går jagten ind på hans morderLiterature Literature
Sembra invece che la Chiesa Elettrica sia un esempio del ventesimo secolo di ciò contro cui l’apostolo Paolo mise in guardia Timoteo quando disse: “Vi sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e allontaneranno i loro orecchi dalla verità, mentre si volgeranno a false storie”. — II Tim.
Han har sgu mistet forstanden!jw2019 jw2019
Perciò, il sorvegliante Timoteo fu francamente avvertito di questa futura apostasia dall’apostolo Paolo, che disse: “Vi sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e allontaneranno i loro orecchi dalla verità”.
Som led i denne undersøgelse overvejer Stabiliserings- og Associeringsrådet, om det er ønskeligt at bevare de pågældende beløbsgrænsers virkninger i faste priserjw2019 jw2019
Pensate un po’ se, invece di sentirvi dire di fare una vita più sana, vi consigliassero di farvi solleticare la vulva!
Jeg vil aldrig opgive digLiterature Literature
6:3, 4) Timoteo non poteva certo correre il rischio di farsi solleticare dalle idee dannose che si stavano insinuando nella congregazione.
Jeg kan kaste den hvor jeg viljw2019 jw2019
Parlano di verità ma in effetti preferiscono “farsi solleticare gli orecchi”.
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF blev Portugal indrømmet undtagelsen i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF om identifikation og registrering af dyrjw2019 jw2019
Inoltre, nelle chiese molti non hanno nessuna voglia di ricevere un sano ammaestramento spirituale, ma ‘secondo i loro propri desideri, si accumulano maestri per farsi solleticare gli orecchi; e distolgono i loro orecchi dalla verità, mentre si volgono a false storie’.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for NovoRapidjw2019 jw2019
(Atti 20:20) Egli ordinò solennemente a Timoteo quale anziano di ‘predicare la parola’ di Dio per edificare la fede e preparare la congregazione al periodo in cui alcuni ‘non avrebbero sopportato il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si sarebbero accumulati maestri per farsi solleticare gli orecchi’.
Jeg ved, det er svært for dig, men under afhøringenjw2019 jw2019
Questo ci impedirà di “solleticare gli orecchi” degli ascoltatori dicendo loro solo quello che desiderano sentire.
F# = # betyder: budgetpost # (ELFUL), foranstaltning # (førtidspensionering), konvergensregion , programjw2019 jw2019
(1 Timoteo 5:17; Efesini 5:23; Ebrei 6:10-12) In ogni circostanza l’anziano deve impartire un insegnamento spiritualmente sano, poiché l’apostolo Paolo disse al sorvegliante Timoteo: “Ci sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e distoglieranno i loro orecchi dalla verità, mentre si volgeranno a false storie.
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdejw2019 jw2019
E lo sapeva anche Knox, perché vidi un sorrisino solleticare quei due lumaconi che erano le sue labbra.
NEDERLANDENES BEMÆRKNINGERLiterature Literature
Anziché mettere in guardia dai pericoli che si corrono seguendo le tendenze non scritturali comuni nel mondo, sono divenuti maestri che fanno di tutto per “solleticare gli orecchi” dei loro ascoltatori e fare proseliti.
gentager sin overbevisning om, at det, hvis det skal lykkes at opnå forbedringer med hensyn til fremme af menneskerettighederne, er nødvendigt at styrke EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP), ligesom det er nødvendigt at sikre, at målsætningen om at fremme af menneskerettighederne som et mål for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, som skitseret i artikel # i traktaten om Den Europæiske Union, overholdes til punkt og prikke i EU's dialoger og institutionelle forbindelser med alle lande i verdenjw2019 jw2019
Solleticare la propria vanità
FREMSTILLERENS BATCHNUMMERjw2019 jw2019
Beh, questo dovrebbe solleticare l'interesse di Dearing.
Rent bogstaveligt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paolo avvertì: “Ci sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e distoglieranno i loro orecchi dalla verità, mentre si volgeranno a false storie”.
opfordrer Kommissionen til at støtte tilpasningen af reglerne for støtte af planter til nonfoodformål, i det omfang de svarer til kriterierne for en bæredygtig udvikling og styrker et multifunktionelt landbrug i hele EUjw2019 jw2019
9 “Poiché vi sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e allontaneranno i loro orecchi dalla verità, mentre si volgeranno a false storie”.
Vejledende tidsplan for evaluering og udvælgelsejw2019 jw2019
IN MERITO al giorno in cui viviamo l’apostolo Paolo profetizzò: “Vi sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e allontaneranno i loro orecchi dalla verità”.
Dette samråd eksisterer ofte på nationalt niveau, men skal udvides til europæisk niveaujw2019 jw2019
Predicendo questo, l’apostolo Paolo disse: “Ci sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi”. — 2 Timoteo 4:3.
Bruttovægt (kgjw2019 jw2019
Egli disse anche: “Poiché vi sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi; e allontaneranno i loro orecchi dalla verità, mentre si volgeranno a false storie”.
Hvordan går det deromme?jw2019 jw2019
* Ma Geova vede il suo popolo proprio com’è, e Isaia non addolcisce il messaggio di Dio per ‘solleticare loro gli orecchi’. — 2 Timoteo 4:3.
Programmer som bruger dette plugin skal linkes dynamisk med det. Tilsvarende biblioteker hedder libkugar. so. Grafiske kontroller eller dialoger som indeholder kontrollen KReportViewer skal inkludere & lt; kugar. hgt; i en implementering og indeholde deklarationen class KReportViewer. Det går at inkludere ved hjælp af & Qt; Designers objektudforsker (kildekodefanebladetjw2019 jw2019
Che vi sarebbe stato tale annacquamento del cristianesimo è indicato dalle parole di Paolo: “Si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi”.
Fordi...... venskaber opstår hurtigt herjw2019 jw2019
Ma per quanto le attenzioni da parte dell’altro sesso possano solleticare la propria vanità, spesso un’indebita familiarità è la prima mossa del gioco seduttivo.
Proceduren m. h. t. patientens injektionsteknik bør revideres jævnligt, specielt hvis der forekommer reaktioner på injektionsstedetjw2019 jw2019
(Malachia 2:14-16) Per qualcuno, un’“avventura sentimentale” è un modo per solleticare l’amor proprio, un’occasione per far valere la propria virilità o la propria femminilità.
SOM ERKENDER, at verdenstopmødet om bæredygtig udvikling i # opfordrede regeringerne til at fremme øget forskning og udvikling i forskellige energiteknologier, herunder vedvarende energi, energieffektivitet og avanceret energiteknologijw2019 jw2019
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.